27/01/2026
Salam nos amis followers,
Un retour en images et en "prose" 😉 de notre virée du 10 /01/26 au 12/01/26 à Batna, la capitale des Aurès où le vent a soufflé si fort qu’il nous y a emportée pour fêter "Nayer" mais aussi pour découvrir la richesse inestimable de cette région profondément berbère.
Nous avons amorcé notre périple par une rapide pause déjeuner à l’entrée de Batna au sein d’une nouvelle maison d’hôtes située dans la commune de Seriana où l'on a été reçus avec des mini M'berdja bien fondantes et du lait . On s'est ensuite posés dans un joli décor local pour la dégustation d'un repas chaud fait de Mhadjeb, salade et cherchem .Un menu traditionnel spécialement choisi pour mettre en lumière le patrimoine culinaire de Batna.
Après un bon petit café pour bien se requinquer , on a repris notre chemin pour amorcer notre visite par
le majestueux tombeau numide d’Imedghassen ainsi que l'époustouflant site archéologique de Timgad par un temps glacial et revigorant à la fois .Happés par la beauté des sites et les explications on ne peut plus précises de notre guide M .Abdelkaoui Toufik, nous avons dieu merci pu honorer la première partie du programme en faisant fi des petites misères infligées par dame nature . La soif de la découverte a été plus forte .Crions le !
Ce voyage au cœur des Aurès a été un voyage immersif dans cette région détentrice d’un patrimoine culturel riche et diversifié aux traditions bien ancrées, perpétuées avec fierté .Un sentiment d’appartenance fort et digne de notre identité et de nos profondes racines.
La découverte du canyon du Ghoufi , ses balcons , sa végétation et ses habitations de type troglodytes nous ont laissé sans voix . On a ainsi profité pleinement de la magie du lieu et du beau temps de la deuxième journée pour s’adonner au plaisir de la randonnée en descendant du val pour traverser « Ighzer amellal » puis en remontant le val pour enfin, rejoindre le 3éme balcon des magnifiques gorges du Ghoufi . Notre guide randonneur M. Rahal Bouali a été aussi d'un grand soutient pour nous guider dans les petits sentiers du canyon et nous parler de sa belle région montagnarde offrant une multitude de parcours pour les adeptes de la randonnée et du tourisme écologique ;
Sur notre chemin du retour le guide nous a apportés plein d'informations sur les ruines de Lambes autrement appelées Tazoult et la prison portant le même nom.
M. Abdelkaoui, n’a pas manqué de nous faire écouter sa play liste faite de beaux morceaux de musique chawie choisis expressément pour une immersion totale dans la culture locale;
La deuxième journée achevée, nous sommes rentrés à l’hôtel Messaoudi 3 * afin de nous préparer pour le diner gala "spécial Yennayer" .
Le diner traditionnel fut succulent. Il était composé de chorba frik,bourek ,hmis et d’une chekhchoukha royale faite selon la tradition culinaire de la région .Le dessert était bien varié : fruits ,le fameux Ziraoui, Rfis ,Trez ….
Une multitude de gourmandises servies pour débuter l’année sur une douce note comme le veut la tradition.
Le diner a été animé par DJ Nour qui a mis le feu avec ses excellents choix musicaux : kabyle ; chawi , algérois , sétifien;
La troupe de Rahaba féminine venant tout droit de Merouana nous a offert un superbe spectacle, dirigée par Mme Aziza. Les 3 dames nous ont plus que régaler avec leur danses et chants envoutants .De jolies balades ensorcelantes qui nous ont plongées au cœur du patrimoine folklorique de la région des Aurès ;
Une soirée belle et conviviale et un défi réussi par l’hôtel Messaoudi qui a assuré comme pas possible
La dernière journée, nous l’avons consacrée à la découverte de la commune de Seriana où nous avions marqué un furtif arrêt le premier jour pour le déjeuner , nous y sommes retournés en passant par le parc de Balzema qu’on a eu la chance de découvrir par un temps enneigé .Un décor féerique dont nous avons pleinement profité en marquant une halte improvisée dans cette magnifique réserve couverte d'un beau burnous blanc.
On a poursuivi notre visite du village avec la découverte de son beau petit jardin botanique et épigraphique . Assistés par les gens du village et éclairés par explications d’un responsable de la mairie de Sirania . Ce dernier nous a apportés ses lumières sur l’aspect historique du jardin et de la jolie statue de Louis Pasteur auquel le village doit son ancien nom ;
On ne pouvait pas passer par Seriana et omettre de faire un crochet par la maison de la culture pour assister aux festivités de Yennayer .L'ambiance était des plus festives ! Dés notre arrivée, on a été reçus par une bande d'adorables bambins habillés en tenues traditionnelles dansant et chantant sur des sonorités berbères. Nous avons aussi, eu l’occasion de découvrir le travail artisanal des locaux en matière de porterie et d'habillement. ça a aussi été une belle opportunité de faire la rencontre d'un remarquable artiste sculpteur sur pierre et concepteur de tableau en relief;
Après cette belle escapade matinale , on est partis déjeuner au paradis des Aurés, la maison d’hôtes de Seriana où nous nous avons été accueillis- par un groupe de « Rehaba » hommes , cette fois ci . Ils nous ont beaucoup divertis avec de belles sonorités au son du Bendir et de la flute ;
Après le déjeuner , on est ressortis dans le joli jardin de la maison d'hôtes toujours sous les sons du bendir et de la flute . On y a dégusté un petit café accompagné de gâteaux de tous genres apportés par des petits bouts de chou d’une école privée qui sont venues continuer les festivités de Yennayer avec nous . Les enfants étaient à croquer avec leurs tenues traditionnelles. ( malhfa pour les filles , seroual et terbouche pour les garçons). Un grand merci pour ces magnifiques surprises qu’on a tant appréciées
Nous sommes rentrés sur Alger à 14 :00 le cœur joyeux d’avoir eu la chance de passer un aussi beau séjour avec un groupe fort sympathique.
Un grand merci à nos amis et partenaires:
• l’Hôtel Messaoudi 3*
• Le Paradis El Aurès
• Notre guide archéologue M. Abdelkaoui Toufik
• Notre guide randonneur M.Yahia Bouali
• Le restaurant de Djamel Ifri à Tkout
