13/06/2025
Aasta kõige eredam ja tulisem öö – Jaaniõhtu – on juba väga lähedal! Narva-Jõesuus ootavad teid kolm pidupaika, et tähistada pööripäeva võlu just nii, nagu teile meeldib.
21. juuni, kell 18.00 Jaaniõhtu Sinimäe alevikus. Külaplatsil algab traditsiooniline rahvapidu: peremängud ja võistlused, tantsurühma Jun-Ost etteasted, ansambli Parvepoisid kontsert, DJ Bassovsky disko ning lastele tasuta batuut. Suur jaanituli süttib kell 20.00. Õhtut juhib Toomas Nõmmiste.
23. juuni, kell 19.00 – Hele park - Jaanipäeva pidu Narva-Jõesuus. Õhtu avavad tantsukollektiivid Jun-Ost ja Kullerkupp. Kell 20.45 lummav tule-show Old City Lights, kell 21.00 energiline live-kontsert ansamblilt Antsud. Alates 22.30 tantsutab publikut vabaõhudisko DJ Bassofskyga. Kogu õhtu on avatud toidutänav šašlõkiga, suupistete ja jookidega.
23. juuni, kell 20.00 – Jaaniõhtu Olgina alevikus. Mängud, võistlused ja konkursid igas eas osalejatele, laulab Juri Šugurov. Jaanitule süütamine kell 22.00. Õhtut juhivad Marina ja Andrei Pertsev.
Valige üks peopaik või külastage kõiki – veetke Eesti suve kõige võluvam öö muusika, tähistaeva ja lõkketule praksumise saatel!
• • 🔥 • •
Самая яркая и огненная ночь года — Яанова ночь — уже совсем близко! В Нарва-Йыэсуу вас ждут сразу три праздничные площадки, чтобы встретить волшебство солнцестояния так, как нравится именно вам.
21 июня, 18:00 - Синимяэ - Jaaniõhtu Sinimäe alevikus. На площади у сцены развернётся классическое народное гулянье: семейные игры и конкурсы, зажигательные танцы от «Jun-Ost», концерт ансамбля Parvepoisid, дискотека от DJ Bassovsky и бесплатный батут для детей. Костёр-символ лета вспыхнет в 20:00. Ведущий — Тоомас Ныммисте.
23 июня, 19:00 - Светлый парк - Jaanipäeva pidu Narva-Jõesuus. Вечер откроют танцевальный коллектив «Jun-Ost» и «Kullerkupp». В 20:45 — завораживающее огненное шоу Old City Lights, а в 21:00 — живой драйвовый концерт группы Antsud. С 22:30 под открытым небом начнётся дискотека DJ Bassofsky. Весь вечер работают фуд-корты с шашлыками, закусками и напитками.
23 июня, 20:00 - Площадка у детского сада Ольгина - Jaaniõhtu Olgina alevikus. Игры, соревнования и конкурсы для всех возрастов, песни в исполнении Юрия Шугурова и тёплая атмосфера семейного праздника. Зажжение костра — в 22:00. Ведущие — Марина и Андрей Перцевы.
Выбирайте одну из площадок или успейте побывать на всех — и проведите самую волшебную ночь эстонского лета под музыку, звёздным небом и треск праздничных костров!
• • 🔥 • •
The brightest and most fiery night of the year – Midsummer’s Eve – is almost here! In Narva-Jõesuu, three festive venues await so you can celebrate the magic of the solstice exactly the way you like.
21 June, 18:00 – Midsummer’s Eve in Sinimäe. The village square by the stage will turn into a classic village fair: family games and contests, fiery dances by Jun-Ost, a concert by Parvepoisid, a disco by DJ Bassovsky, and a free bouncy castle for children. The great bonfire will be lit at 20:00. Host: Toomas Nõmmiste.
23 June, 19:00 – Light Park, Narva-Jõesuu – Midsummer Celebration. The evening opens with dance groups Jun-Ost and Kullerkupp. At 20:45, a mesmerising fire show Old City Lights; at 21:00, a high-energy live concert by Antsud. From 22:30, an open-air disco with DJ Bassofsky. Food courts offering barbecue, snacks and drinks are open all evening.
23 June, 20:00 – Midsummer’s Eve in Olgina near Olgina kindergarten. Games, sports and contests for all ages, songs performed by Yuri Shugurov, and the warm atmosphere of a family celebration. The bonfire will be lit at 22:00. Hosts: Marina and Andrei Pertsev.
Choose one of the venues—or visit them all—and spend the most magical night of the Estonian summer under the music, the starry sky, and the crackle of festive bonfires!
