22/04/2019
Temple of Kalabsha in Aswan
Templo de Kalabsha en Asuán
Templo de Kalabsha em Aswan
😘❤️🍓😘❤️🍓😘❤️🍓😘❤️🍓😘❤️🍓😘❤️🍓😘❤️
معبد كلابشة المعروف أيضاً بمعبد ماندوليس هو معبد مصري قديم موقعه الأصلى باب الكلابشة حوالى 50 كم جنوب أسوان. المعبد كان يقع على الضفة الغربية للنيل و تم بنائه حوالى عام 30 قبل الميلاد خلال الحكم الرومانى لمصر. و هو معبد لعبادة الآلهة ماندوليس إله الشمس عند النوبيين. و تم إنشاؤه على أطلال معبد آخر للملك أمنحوتب الثالث و تم بناؤه في عهد الإمبراطور أغسطس لكن لم يتم الإنتهاء منه. تبلغ أبعاد المعبد 76 متر طولاً و 22 متر عرضاً. و على الرغم من أن المعبد أنشئ في العصر الرومانى إلا أنه يحتوى على رسوم للإله حورس على الحائط الداخلى للمعبد. و يحتوى المعبد على درج يؤدى للسطح الذى يطل على منظر مفتوح للمعبد و البحيرة المقدسة. توجد العديد من السجلات التاريخية على جدران المعبد منها أوامر القائد الرومانى أورليوس بيساريون عام 250 ميلادية و التى يمنع فيها دخول الخنازير للمعبد و كذلك كتابات للملك النوبى سيلكو و التى يسجل فيها إنتصاراته على بلميس و يمثل نفسه كجندى رومانى على ظهر فرس و سيلكو كان ملك نوبى مسيحى لمملكة نوباتيا.
😘❤️🍓😘❤️🍓😘❤️🍓😘❤️🍓😘❤️🍓😘❤️🍓😘❤️
The Temple of Kalabsha, also known as the Temple of Mandolis, is an ancient Egyptian temple located at the foot of the Cabbage Gate about 50 km south of Aswan. The temple was located on the west bank of the Nile and was built around 30 BC during the Roman rule of Egypt. It is the Temple of the worship of the gods Mandolis the sun god at the Nubians. It was built on the ruins of another temple of King Amenhotep III and was built during the reign of Emperor August but was not completed. The dimensions of the temple are 76 meters long and 22 meters wide. Although the temple was built in the Roman era, it contains drawings of the god Horus on the inner wall of the temple. The temple contains a staircase leading to the roof that overlooks the open view of the temple and the holy lake. There are many historical records on the walls of the temple, including the orders of the Roman leader Orlius Pesarion in 250 AD, which prevents the entry of pigs to the temple, as well as writings of the Nubian King Silko, which records his victories on Belmis and represents himself as a Roman soldier on the back of a horse and Silko was king of Nubian Christian of the Kingdom of Napatia.
😘❤️🍓😘❤️🍓😘❤️🍓😘❤️🍓😘❤️🍓😘❤️🍓😘❤️
O templo de Kalabsha, também conhecido como o templo de Mandolas, é um antigo templo egípcio localizado a cerca de 50 km ao sul de Aswan. O templo foi localizado na Cisjordânia do Nilo e foi construído em torno do ano 30 A.C. durante o reinado Romano do Egito. É um templo da deusa Mandolas do Deus do sol no núbio. Foi criado nas ruínas de outro templo do rei Amenhotep III e foi construído o reinado do Imperador agosto, mas não foi terminado. As dimensões do templo são 76 metros de comprimento e 22 metros de largura. Embora o templo tenha sido criado na era romana, ele contém desenhos do deus Horus na parede interna do templo. O templo tem uma escadaria na cobertura com vista para uma visão aberta do templo e da lagoa sagrada. Há muitos registros históricos nas paredes do templo, incluindo as ordens do comandante romano Aurelius Bisarion em 250 D.C., em que os porcos são proibidos de entrar no templo, bem como escritos do rei núbio Selko, em que ele registra sua vitória sobre Lamees e representa-se como um soldado romano na parte de trás dos persas e silco foi rei do Meu cristão ao Reino de Nobhatia.
😘❤️🍓😘❤️🍓😘❤️🍓😘❤️🍓😘❤️🍓😘❤️🍓😘❤️
El templo de Kalabsha, también conocido como el templo de las Mandolas, es un antiguo templo egipcio situado a unos 50 km al sur de Asuán. El templo estaba situado en la Ribera Occidental del Nilo y fue construido alrededor del año 30 A.C. durante el reinado romano de Egipto. Es un templo de la diosa Mandolas del Dios del sol en el Nubio. Fue creado sobre las ruinas de otro templo del rey Amenhotep III y fue construido bajo el reinado del emperador August, pero no fue terminado. Las dimensiones del templo son de 76 metros de largo y 22 metros de ancho. Aunque el templo fue creado en la época romana, contiene dibujos del dios Horus en la pared interior del templo. El templo tiene una escalera en la azotea que da a una vista abierta del templo y la laguna sagrada. Hay muchos registros históricos en las paredes del templo, incluyendo las órdenes del comandante romano Aurelio Bisarion en 250 D.C., en la que se prohíbe a los cerdos entrar en el templo, así como los escritos del rey Nubio Selko, en el que registra su victoria sobre Lamees y se representa a sí mismo como un soldado romano en la parte posterior de los persas y SILCO fue el rey de la Mi cristiano al Reino de Nobhatia.