31/08/2026
https://youtu.be/tkyXB8CBUbo?si=IOM6czenAtT9Lfvk
Mein jüngstes Interview im ägyptischen Staatsfernsehen
Das Programm wurde am 23. August 2026 von 10:50 Uhr bis 11:20 Uhr Kairoer Ortszeit live ausgestrahlt.
Wir haben viele spannende und wichtige Themen über die Zukunft des ägyptischen Tourismus behandelt, darunter die Chancen, Herausforderungen und das enorme Potenzial Ägyptens als eines der faszinierendsten Reiseziele der Welt. 🇪🇬🌍
Es war mir eine große Ehre und Freude, meine Erfahrungen, Gedanken und meine Leidenschaft für den ägyptischen Tourismus mit den Zuschauern in ganz Ägypten zu teilen.
Ich würde sehr gerne eure Meinung hören. Was haltet ihr von meinem Interview im ägyptischen Staatsfernsehen?
TV-Interview – Deutsche Übersetzung
CAROLINE NOUR AL DEEN (Moderatorin):
Herzlich willkommen, liebe Zuschauer. Dies ist der dritte Teil von „A New Day“, und heute werden wir uns einige Zeit mit dem Thema Tourismus beschäftigen.
Es gibt kaum jemanden, der durch die Straßen Ägyptens gegangen ist, ohne – Gott sei Dank – so viele Ausländer zu sehen. Der Tourismus ist sehr aktiv.
Zum ersten Mal haben wir das Gefühl, dass die Regierung proaktiv geworden ist, das heißt, dass sie sich auf etwas vorbereitet, bevor es passiert.
Früher haben wir uns immer darüber beschwert, dass unsere Regierungen reaktiv waren: Eine Katastrophe passiert und wir lösen sie; ein Problem tritt auf und dann überlegen wir, wie wir es lösen können.
Aber jetzt nicht mehr. Jetzt erstellt Ägypten Pläne für fünf und zehn Jahre und setzt sie auch um, anstatt nur darüber zu diskutieren.
Der Tourismus hat einen ausgezeichneten Plan. Jedes Jahr gibt es ein Ziel, und wir erreichen dieses Ziel.
Die Touristenzahlen haben frühere Rekorde bei der Zahl der nach Ägypten kommenden Touristen gebrochen und liegen inzwischen bei Millionen.
Für 2028 wollen wir – so Gott will – 30 Millionen Touristen in Ägypten erreichen.
Heute ist ein Reiseleiter bei mir, und ich glaube, wir werden von ihm viel darüber erfahren, was als Nächstes im Tourismus kommt.
Herr Ibrahim, herzlich willkommen. Guten Morgen.
IBRAHIM MORGAN (Gast):
Guten Morgen, gnädige Frau.
Ich möchte Ihnen sagen, dass es für mich eine Ehre ist, hier im ägyptischen Fernsehen zu sein, im Fernsehen meines Landes.
Ich bin Ibrahim Morgan, deutsch- und englischsprachiger Reiseleiter, und seit mehr als 30 Jahren in diesem Bereich tätig.
Und ich bin wirklich stolz auf die Einleitung, die Sie gegeben haben, denn jetzt haben wir einen Plan.
Das ganze Land bereitet sich darauf vor, dass wir eine Zahl von Touristen erreichen, die doppelt so hoch ist wie die derzeitige Zahl.
Wir haben mehr als 15 Millionen erreicht, und – so Gott will – wurde das Ziel, das ursprünglich 2030 erreicht werden sollte, nun auf 2028 vorgezogen, um 30 Millionen Touristen zu erreichen.
Und das ist für die ägyptische Wirtschaft sehr wichtig, denn dadurch erhalten wir Devisen, die die ägyptische Wirtschaft benötigt.
CAROLINE NOUR AL DEEN:
Okay, Herr Ibrahim. Wir sagen, dass der Tourismus zu den grundlegenden Säulen des Nationaleinkommens Ägyptens gehört.
Und ich denke, dass es eine Einnahmequelle ist, für die wir keine großen Anstrengungen in der Infrastruktur unternehmen müssen – abgesehen von bestimmten Bereichen, die wir Gott sei Dank bereits bewältigt haben.
Wir haben moderne Verkehrsmittel, wir haben wunderschöne Regionen, wir haben Entwicklungen in allen Gouvernements, einschließlich der Gouvernements mit Küstenstädten.
Was fehlt noch, damit wir sagen können, dass der Tourismus in Ägypten bereit ist, diese Zahl von Millionen von Touristen aufzunehmen?
IBRAHIM MORGAN:
Natürlich müssen wir sagen: Ägypten spricht für sich selbst.
Das bedeutet, ich muss keine großen Anstrengungen unternehmen, um den Menschen Ägypten vorzustellen.
Ägypten ist wirklich die Mutter der Welt – mit seiner Zivilisation, seiner Gastfreundschaft und all den archäologischen Stätten, die es hier gibt.
Das ist auf der ganzen Welt bekannt.
Wenn ich natürlich das Ziel habe, 30 Millionen Touristen zu empfangen, brauche ich als Erstes Flughäfen.
Und Gott sei Dank haben wir unter der derzeitigen Regierung unter Präsident El-Sisi die Neue Hauptstadt gebaut.
Die Hauptstadt verfügt über zwei internationale Flughäfen.
Und wir haben Alamein.
Früher gab es den Flughafen Borg El Arab. Jetzt haben wir den Flughafen Alamein, und der internationale Flughafen Ras El Hekma wird derzeit gebaut.
Wir haben außerdem im Westen von Kairo einen Flughafen gebaut, den sogenannten Sphinx Airport, um die Zahl der Touristen zu bedienen, die die Pyramiden von Gizeh und das Grand Egyptian Museum besuchen.
Und dann haben wir die Hotels.
Wenn die Flughäfen das Tor sind, durch das der Tourist ankommt, gibt es natürlich auch andere Dinge.
Auch der Tourismus auf dem Seeweg hat begonnen. Touristen können mit Yachten kommen – dem sogenannten Yachttourismus – über die Häfen und Schiffszugänge von Ain Sokhna, Marsa Alam, Hurghada und Sharm El Sheikh.
Jetzt brauchen wir also Hotels.
Hotels werden in großer Zahl gebaut, und wir gewinnen Investoren – ob aus arabischen Ländern, aus dem Ausland oder aus Ägypten –, die überall in Ägypten bauen.
Es entstehen große Bauprojekte und Hotels auf Sieben-Sterne-Niveau sowie Hotels in der Nähe der Pyramiden.
CAROLINE NOUR AL DEEN:
Es gibt einige wichtige Projekte, Herr Ibrahim, nach denen ich Sie fragen möchte.
Eines davon ist die Verbreitung von Airbnb beziehungsweise die Vermietung einer Hotel- oder Wohneinheit, beispielsweise einer Wohnung.
Man bereitet seine Wohnung vor und bietet sie im Internet jedem Ausländer an, der sie mieten möchte.
Das hat sich verbreitet, und der Staat hat begonnen, dies zu regulieren, damit es nicht unkontrolliert geschieht.
Erzählen Sie mir ein wenig über dieses Thema.
IBRAHIM MORGAN:
Es begann außerhalb Ägyptens mit Airbnb, also mit Wohnungen, die wie Hotelunterkünfte genutzt werden.
Ägypten begann natürlich zu sagen: Wir brauchen Unterkünfte, weil die Zahl der Touristen so groß ist.
Wenn ich ein Hotel baue, dauert das Jahre.
Selbst wenn ich eine große Anzahl von Hotels baue, brauche ich noch weitere Unterkünfte.
So begannen sogenannte Hotel-Apartments aufzutauchen.
Eine Privatperson kann eine Wohnung besitzen, sie möblieren und vorbereiten, sodass sie zu einer geeigneten Unterkunft für einen Ausländer oder Besucher wird, der nach Ägypten kommt.
Deshalb hat das ägyptische Parlament Gesetze erlassen, um diese Hotel-Apartments zu regulieren.
Diese Gesetze werden über das Ministerium für Tourismus und Altertümer umgesetzt.
Jeder, der ein Hotel-Apartment besitzt, beantragt beim Ministerium für Tourismus und Altertümer die rechtliche Regulierung seiner Unterkunft.
Eine Kommission kommt und überprüft die Sicherheitsmaßnahmen.
Gibt es Notausgänge? Gibt es Feuerlöscher? Sind alle Sicherheitsvorkehrungen vorhanden?
CAROLINE NOUR AL DEEN:
Es müssen bestimmte Standards eingehalten werden, die erfüllt sein müssen, wenn man die Unterkunft dem Ministerium für Tourismus und Altertümer vorlegt.
IBRAHIM MORGAN:
Natürlich kommt eine Kommission, überprüft den Ort und erteilt die Genehmigungen.
Der Eigentümer muss sich außerdem beim Steuersystem registrieren, damit er den Anteil des Staates zahlt, denn er wird Einnahmen erzielen.
Die Unterkunft wird bei der Steuerbehörde und beim Ministerium für Tourismus und Altertümer registriert.
Dieses Projekt existiert derzeit und wächst – sowohl in der Umgebung der Pyramiden als auch in Städten außerhalb Kairos wie Luxor, Assuan, Hurghada und Sharm El Sheikh, also an all diesen Orten.
CAROLINE NOUR AL DEEN:
Das ist eine wunderbare Idee und wird das Problem leer stehender Wohnungen lösen.
Es wird keine leeren Wohnungen mehr geben.
Jeder, der eine geschlossene beziehungsweise ungenutzte Wohnung besitzt, sollte versuchen, sie so gut wie möglich entsprechend vorzubereiten, sie beim Ministerium für Tourismus und Altertümer einzureichen und auf diese Weise sein Einkommen zu verbessern.
Aber es sollte reguliert sein, damit Sie Ihre Rechte erhalten und der Staat seine Rechte erhält.
Nehmen wir nun an, ich sehe diese Sendung und bin begeistert.
Ich möchte mich von Ägypten begeistern lassen und Ägypten besuchen, aber ich bin in Ägypten etwas verloren, weil Ägypten so viele Gouvernements hat.
Wir haben – Gott sei Dank – eine enorme Anzahl von Sehenswürdigkeiten.
Religiösen Tourismus, Medizintourismus, Strandtourismus.
Wohin sollte ich gehen, wenn ich nur eine begrenzte Anzahl von Tagen habe, sagen wir eine Woche?
Welche sind die wichtigsten Orte, auf die Sie mich hinweisen würden – Orte, die ich nicht verlassen kann, ohne sie gesehen zu haben?
IBRAHIM MORGAN:
Das Wichtigste ist: Wann immer das Wort „Ägypten“ einem Menschen in den Sinn kommt, denkt er an die Pyramiden.
Sie sind absolut unverzichtbar, denn sie sind das einzige noch erhaltene Weltwunder der Sieben Weltwunder der Antike.
Die anderen sind verschwunden.
Und heute haben wir die Pyramiden von Gizeh.
Es gab auch den Pharos von Alexandria, also den Leuchtturm von Alexandria, der ebenfalls verschwunden ist. Seine Überreste befinden sich unter Wasser in der Gegend des Qaitbay-Forts in Alexandria.
CAROLINE NOUR AL DEEN:
Also sind die Pyramiden das Erste.
IBRAHIM MORGAN:
Das Zweite ist das Grand Egyptian Museum.
Sie müssen unbedingt zum Grand Egyptian Museum kommen, besonders nach der großartigen Eröffnung, die Ägypten veranstaltet hat.
Sehr viele Menschen sprechen über das Grand Egyptian Museum, weil es das größte Museum der Welt ist, das der Zivilisation eines einzigen Landes gewidmet ist – der altägyptischen Zivilisation.
Wir haben ein Museum mit einer Fläche von einer halben Million Quadratmetern.
Es hat eine Milliarde US-Dollar gekostet.
Es liegt in der Nähe der Pyramiden, sodass ich die Pyramiden und das Museum besuchen kann.
Außerdem wurde eine Brücke gebaut, die das Grand Egyptian Museum mit dem Gebiet der Pyramiden verbindet.
Sie ist noch nicht geöffnet.
Ich erwarte und hoffe, dass sie am 4. November dieses Jahres eröffnet wird, wenn wir den ersten Jahrestag der Eröffnung des Grand Egyptian Museum feiern.
Der Tourist beziehungsweise Besucher wird zu Fuß oder mit einem Golfcart zwischen dem Grand Egyptian Museum und den Pyramiden fahren können.
Das ist Nummer zwei.
Nummer drei ist natürlich Luxor.
Ich muss die Stadt Luxor besuchen, die Tempel von Luxor, und ich muss ins Tal der Könige.
Wenn ich mehr Tage zur Verfügung habe, sollte ich eine Nilkreuzfahrt machen – also mit einem Schiff auf dem Nil von Luxor nach Assuan oder umgekehrt reisen.
Dann gibt es die Tempel von Abu Simbel und das einzigartige Phänomen, bei dem die Sonne auf das Gesicht von König Ramses II. scheint.
CAROLINE NOUR AL DEEN:
Es ist Monate im Voraus ausgebucht.
IBRAHIM MORGAN:
Ja, immer.
Es findet am 22. Oktober statt, dem Jahrestag seiner Krönung zum König von Ägypten, oder am 22. Februar, seinem Geburtstag.
Dasselbe Phänomen gibt es übrigens auch im Grand Egyptian Museum, allerdings am 21. Oktober und am 21. Februar.
Denn nachdem die Tempel von Abu Simbel an einen höher gelegenen Ort versetzt wurden, hat sich der Tag um einen Tag verschoben.
Im Grand Egyptian Museum ist das Datum jedoch genau mit dem Gesicht von Ramses II. verbunden.
IBRAHIM MORGAN fährt fort:
Natürlich haben wir auch Alexandria, die wunderschöne und großartige „Braut des Mittelmeers“.
Und derzeit haben wir New Alamein City.
Ich kann nach New Alamein City fahren, sodass Strandtourismus mit Kulturtourismus verbunden wird.
Wir haben ein sehr wichtiges archäologisches Gebiet namens Taposiris Magna.
Es wird angenommen, dass dort das Grab der berühmtesten Königin, Kleopatra VII., liegt.
Dort arbeitet eine Archäologin aus der Dominikanischen Republik, Kathleen Martinez.
Seit 2006 hat sie Münzen mit dem Gesicht von Kleopatra VII. entdeckt.
Und ich möchte etwas sehr Wichtiges sagen, denn es gibt Menschen, die mit uns über unsere Zivilisation streiten und versuchen, unsere Zivilisation zu stehlen – nämlich die Afrozentristen.
Aber diese internationale Archäologin hat den Kopf einer Statue von Kleopatra sowie ihre Münzen entdeckt.
Sie hatte einen Teint wie Sie.
Sie war nicht subsaharisch.
CAROLINE NOUR AL DEEN:
Sagen Sie das, weil ich gebräunt bin?
IBRAHIM MORGAN:
Ich meine, ähm …
CAROLINE NOUR AL DEEN:
Sie meinen einen warmen, rötlich-braunen Hautton?
IBRAHIM MORGAN:
Ich meine einen warmen, rötlich-braunen Teint.
Denn es gibt Menschen aus der südlichen Region Afrikas, die sagen: Nein, Kleopatra hatte eine sehr dunkle Haut.
Das stimmt nicht.
CAROLINE NOUR AL DEEN:
Natürlich. Sie stehlen die Zivilisation und verfälschen die Geschichte.
IBRAHIM MORGAN:
Genau.
Und das ist eine archäologische Entdeckung und archäologische Funde – also Dinge, die wissenschaftlich belegt sind.
CAROLINE NOUR AL DEEN:
Sie sagen uns, Herr Ibrahim, dass derjenige, der die Geschichte stiehlt, auch die Geografie stiehlt.
IBRAHIM MORGAN:
Genau.
Das ist der Anfang.
Es ist natürlich ein Krieg gegen Ägypten, aber wir müssen uns dessen bewusst sein und Archäologie und Bewusstsein unter den Ägyptern bereits in der Schule verbreiten.
Wir müssen den Menschen die Bedeutung seiner Zivilisation vermitteln.
Und übrigens gibt es vom Grand Egyptian Museum organisierte Kulturführungen für Schulen.
Sie empfangen die Kinder und vermitteln ihnen die Größe ihrer Vorfahren und ihrer Zivilisation, damit sie eine Verbindung zur Geschichte und Archäologie aufbauen, sie schützen und sich ihrem Land zugehörig fühlen.
CAROLINE NOUR AL DEEN:
Lassen Sie mich zu dem, was Sie gesagt haben, einen Kommentar abgeben, Herr Ibrahim.
Ägypten öffnet – Gott sei Dank – wieder seine Lebensadern.
Wie Sie erwähnt haben, gibt es überall Tourismus.
Auch Alexandria verfügt heute wieder, wie wir es aus der Vergangenheit kennen, über Kreuzfahrten, die durch die Länder Europas führen.
Internationale Unternehmen haben nun begonnen, vom Hafen von Alexandria aus zu starten und Sie zu europäischen Häfen oder Häfen am Golf zu bringen.
Und das ist eine große Entwicklung.
Darüber hinaus öffnet Ägypten seine Lebensadern in allen Gouvernements, einschließlich der Entwicklung von New Port Said, New Ismailia und New Suez.
All dies sind Erweiterungen, und alle diese Orte und Häfen sind sowohl wirtschaftlich als auch für den Tourismus von großer Bedeutung.
Was ist Ihre Meinung dazu?
IBRAHIM MORGAN:
Natürlich ist das etwas, auf das wir stolz sein können, und das ist unser Platz.
Wir müssen diese Position erreichen.
Der Hafen von Alexandria ist einer der wichtigsten Häfen.
Er ist einer der ältesten Häfen am Mittelmeer.
Wenn die Touristen also ihre Reise in Alexandria beginnen, verbinden wir dies mit jedem, der nach Ägypten kommt.
Er kann eine gewisse Zeit in Ägypten bleiben, also die archäologischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten besuchen.
Danach nimmt er das Schiff und fährt zu sehr berühmten Häfen im Mittelmeer.
Ob er in Richtung Türkei, Italien, Griechenland, Malta, Frankreich, Zypern, Spanien oder Marokko, Tunesien und Algerien fährt.
CAROLINE NOUR AL DEEN:
Also verbinde ich die Mittelmeerregion mit den Ländern des Mittelmeers.
IBRAHIM MORGAN:
Ja, und es geht auch nach Nordeuropa.
Es gibt Menschen, die aus Amerika kommen, um nach Norwegen, Schweden oder in die Niederlande zu reisen.
Sie beginnen ihre Kreuzfahrt beziehungsweise ihre Reise auf dem Schiff.
CAROLINE NOUR AL DEEN:
Warum kann ich also nicht in Ägypten beginnen?
Ägypten könnte zum Zentrum für den Empfang der Touristen werden, die eine Kreuzfahrt im Mittelmeer unternehmen möchten.
CAROLINE NOUR AL DEEN:
Leider läuft unsere Zeit ab.
Aber ich möchte Ihren abschließenden Kommentar dazu hören, was von 2027 bis 2030 auf uns zukommt.
Was ist das Ziel?
IBRAHIM MORGAN:
Es gibt ein sehr wichtiges Ereignis, ein globales astronomisches Ereignis.
Die ganze Welt bereitet sich darauf vor, und Gott sei Dank unternimmt das ägyptische Ministerium für Tourismus und Altertümer enorme Anstrengungen dafür.
Es handelt sich um die totale Sonnenfinsternis am 2. August 2027.
Dies ist ein Ereignis, über das die ganze Welt spricht.
Menschen, die sich für Astronomie interessieren – dies wird das erste Mal in der Geschichte sein, dass eine totale Sonnenfinsternis, die länger als sechs Minuten dauert, in der Region Luxor stattfinden wird.
Wer versucht, ein Hotel oder ein Boot zu buchen, um dort zu bleiben – es gibt nichts mehr.
Alles ist ausgebucht, Gott sei Dank.
Das ist also ein sehr wichtiges Ereignis.
Außerdem müssen wir andere archäologische und touristische Gebiete stärker aktivieren.
Ich habe Alamein erwähnt, das für uns sehr wichtig ist.
Wir müssen auch über Assuan hinausgehen.
In dem Gebiet hinter dem Assuan-Hochdamm, von Assuan bis Abu Simbel, gibt es sehr schöne Tempel wie Amada, Gerf Hussein, Derr und Dakka.
CAROLINE NOUR AL DEEN:
Und das Projekt „Great Transfiguration“ ist ebenfalls sehr wichtig.
IBRAHIM MORGAN:
Ich danke Ihnen, dass Sie das erwähnen – die Große Transfiguration im Sinai.
Das Gebiet von Saint Catherine, und der ägyptische Premierminister interessiert sich sehr für dieses Thema, nämlich die Große Transfiguration.
IBRAHIM MORGAN fährt fort:
Denn dies verbindet verschiedene Völker und verschiedene Kulturen durch die Religion.
Wir haben das Judentum, das Christentum und den Islam.
Sie alle haben ein Interesse an diesem Gebiet, wo unser Prophet Moses die Transfiguration erlebt hat, in den wunderschönen Landschaften rund um das Katharinenkloster.
Das ist für uns sehr wichtig, um es zu fördern, damit viele Menschen nach Ägypten kommen und es besuchen.
CAROLINE NOUR AL DEEN:
Also ist Ägypten die Mutter der Welt, die Wiege der Zivilisationen, die Wiege der Religionen.
Es ist – wie es immer genannt wurde und wie es im alten Ägypten genannt wurde – das Land Gottes.
Gott liebt uns und wir lieben Gott.
Vielen Dank, dass Sie unseren letzten Teil verfolgt haben.
Und ich möchte meinem ausgezeichneten Gast, dem herausragenden Reiseleiter Ibrahim Morgan, danken.
Vielen Dank, mein Herr.
IBRAHIM MORGAN:
Vielen Dank.
Es ist mir eine Ehre.
CAROLINE NOUR AL DEEN:
Vielen Dank, dass Sie heute „A New Day“ gesehen haben.
Ich möchte dem gesamten Team danken, meinem Freund Baha Hefny, Frau Eman Husseini, meiner lieben Kollegin Susan Fadaly, allen Regisseuren und allen Menschen hinter den Kameras.
Vielen Dank fürs Zuschauen.
So Gott will, wird morgen ein weiterer neuer Tag sein.
Ich werde um zehn Uhr bei Ihnen sein.
Hier ist Caroline Nour Al Deen.
Auf Wiedersehen.
🇪🇬📺🌍
Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.
