Sagardoaren Lurraldea (el territorio de la sidra)

Name: Sagardoaren Lurraldea (el territorio de la sidra)
Address: Kale Nagusia. 48, Astigarraga, 20115, ES
Telephone: +34943550575

Casa
España
Astigarraga
Sagardoaren Lurraldea (el territorio de la sidra)

En Sagardoaren Lurraldea todo está vinculado a la sidra. Si la manzana es la fruta prohibida, el paraíso está en el territorio de la sidra.

Hay un lugar en el mundo que es como todos los lugares: un lugar especial, un lugar distinto, un lugar único. En el territorio de la sidra todo está vinculado a la sidra: historia, cultura, economía, costumbres, formas de vida, ritos, etc. Ahora tienes la oportunidad de conocer este fantástico patrimonio y compartirlo con nosotros. Ven y conoce nuestras fiestas, playas, ciudades, museos, gastronomía, montañas; ven y conoce nuestros sueños, alegrías, esperanzas, tristezas...

Descubre nuestros secretos aprendiendo las palabras mágicas de nuestra lengua milenaria, testigo vivo de la Europa que fuimos y que late con fuerza en el corazón del territorio de la sidra. Ven y disfruta del territorio de la sidra en toda su dimensión humana.

19/09/2026

🌳🍏 Sagar-Bira: familian sagarraren mundua ezagutzeko eta Santiagomendin gozatzeko plana!

Datorren larunbatean, irailaren 26an, Santiagomendiko Sagardo Bidean barrena ibilaldia egingo dugu familian, Josu Osaren eskutik!

Bidean, haurrek zein helduek sagarraren munduari buruzko bitxikeriak ezagutuko dituzte, Santiagomendiko sagastietako sagar barietate ezberdinak deskubritu eta dastatuko dituzte, eta gure ingurune naturalaz gozatzeko aukera izango dute. 🍎🌳

Larunbat goizerako plan ederra familian! 😊

https://sagardoarenlurraldea.eus/eu/erreserbatu/jarduera/sagar-bira-mendi-buelta-familian/
🌳🍏 Sagar-Bira: ¡un plan en familia para descubrir el mundo de la manzana y disfrutar de Santiagomendi!

El próximo sábado, 26 de septiembre, recorreremos en familia el Camino de la Sidra de Santiagomendi de la mano de Josu Osa.

Durante el recorrido, pequeños y mayores descubrirán curiosidades sobre el mundo de la manzana, conocerán y degustarán diferentes variedades de los manzanales de Santiagomendi y disfrutarán de nuestro maravilloso entorno natural. 🍎🌳

¡Un plan familiar perfecto para disfrutar del sábado!

https://sagardoarenlurraldea.eus/es/reservar/actividad/sagar-bira-paseo-en-familia/

18/09/2026

XXVI. Sagar Uzta jaiaren barruan, aurten ere familiek dolareko lanetan parte hartzeko aukera izango duzue! 🍎🍏

Sagardoetxean sagarrak bildu ondoren, sagarraren kalejiran Foru plazara abiatuko gara, eta bertan sagardogintzako lanak egingo ditugu baserri-dolarean: sagarra jo eta zanpatu.

Amaitzeko, 2026ko uztako lehen muztioarekin egingo dugu t**a! 🥂

https://sagardoarenlurraldea.eus/eu/erreserbatu/jarduera/sagar-uztako-dolareko-lanak-familiekin/

¡Dentro de la XXVI fiesta Sagar Uzta, un año más las familias podréis participar en los trabajos del lagar! 🍎🍏

Tras recoger las manzanas en Sagardoetxea, Museo de la Sidra Vasca en Astigarraga, nos dirigiremos en kalejira hasta Foru Plaza, donde realizaremos los trabajos tradicionales de elaboración de sidra en el baserri-dolare: golpear y prensar la manzana.

Y, para terminar, ¡brindaremos con el primer mosto de la cosecha de 2026! 🥂

https://sagardoarenlurraldea.eus/es/reservar/actividad/trabajos-del-tolare-de-sagar-uzta-con-familias/

18/09/2026

🍏Barrukaldean sagar gehiago da kostaldean baino, lehorrak eta beroak baldintzatuta uztan.

https://sagardoarenlurraldea.eus/eu/blog/barrukaldean-sagar-gehiago-da-kostaldean-baino-lehorrak-eta-beroak-baldintzatuta-uztan/

🍏La cosecha de manzana será mayor en el interior que en la costa, condicionada por la falta de lluvia y el calor.

https://sagardoarenlurraldea.eus/es/blog/barrukaldean-sagar-gehiago-da-kostaldean-baino-lehorrak-eta-beroak-baldintzatuta-uztan/

02/09/2026

🎂Sagardoetxea Museoa Museoak 20 urte beteko ditu! 🥳

Ospatzeko, egun osoko programa bat prestatu dute irailaren 12rako!

👨‍👩‍👧‍👦 Familientzako tailerrak

🎨 Arte instalazio parte-hartzailea

🏛️ Doako bisita gidatuak

🎶 Kontzertuak sagastian

Gainera, egun osoan zehar, sagardo ezberdinak dastatzeko aukera izango da! 🍏🥂

Animatu zaitez! 😊😊

🎂¡El Museo Sagardoetxea Museoa cumple 20 años!🥳

Y para celebrarlo, han preparado un amplio programa para el 12 de septiembre.
👨‍👩‍👧‍👦 Talleres familiares

🎨 Instalación artística participativa

🏛️ Visitas guiadas gratuitas

🎶 Conciertos en el manzanal

Además, durante todo el día, ¡habrá ocasión de degustar diferentes sidras! 🍏🥂

¡No te lo pierdas! 😊😊

28/08/2026

☀️ Uda oraindik ez da amaitu, eta geratzen diren egunak aprobetxatzeko plan ezin hobea daukagu!

🐳🍏 Bisitatu Aquarium Donostia - San Sebastián-a, egin itsasontziz ibilaldi bat Kontxako badian, ezagutu , Museo de la Sidra Vasca en Astigarraga eta, egunari amaiera bikaina emateko, gozatu sagardotegi bateko menu tradizionalaz. 😋

Bururatzen zaizu plan hoberik? 😃

ℹ https://sagardoarenlurraldea.eus/eu/erreserbatu/esperientziak/020-sagardoa-eta-itsasoa-bidaia-harrigarria/sagardoa-itsasoa-donostia/
☀️¡Todavía quedan días de verano, y tenemos un plan perfecto para aprovecharlos!

🐳🍏Visita el Aquarium de Donostia, realiza un paseo en barco por la bahía de la Co**ha, conoce el Museo Sagardoetxea y, para redondear, disfruta del típico menú en una sidrería. 😋

¿Se te ocurre algo mejor? 😃

ℹ https://sagardoarenlurraldea.eus/es/reservar/experiencias/020-sidra-y-mar/sidra-mar-donostia/
☀️ Summer isn’t over yet, and we’ve got the perfect plan to make the most of these last days!

🐳🍏 Visit the Aquarium in San Sebastián, take a boat trip around La Co**ha Bay, discover the Sagardoetxea Cider Museum and, to top it all off, enjoy a traditional menu at a local cider house. 😋

Can you think of a better plan? 😃

ℹ https://sagardoarenlurraldea.eus/en/reservation/experiences/cider-and-the-sea/cider-and-the-sea-san-sebastian/

24/08/2026

🎒Mendi martxa eta sagardo dastaketa plan berean? Bai!

🍏Gure Sagartrekking ibilbideak natura, gastronomia eta kultura batzen ditu egun bakar batean.

Familiarekin edo lagunartean egiteko plan bikaina!😊

📲 Informazio gehiago eta erreserbak: https://sagardoarenlurraldea.eus/eu/erreserbatu/esperientziak/040-xendazaletasuna-ibilaldiak/sagartrekking-sagardoaren-ibilbidea-eta-sagardo-dastaketa/

🎒 ¿Un paseo por el monte y una cata de sidra en el mismo plan? ¡Sí!

🍏 Nuestra ruta Sagartrekking aúna naturaleza, gastronomía y cultura en un solo día.

¡Un plan perfecto para disfrutar en familia o con amigos!😊

📲 Más información y reservas: https://sagardoarenlurraldea.eus/es/reservar/experiencias/050-trekking-senderismo-paseos/sagartrekking-el-camino-de-la-sidra-y-cata-de-sidra/

21/08/2026

🥳Astebururako agenda!

📆Abuztuak 22 (Larunbata)➡️
18:30 Sagardo dastaketa Zumaiko Oikia auzoan.
20:00 Sagardo afaria Bidania-Goiatzen.

📆Abuztuak 23 (Igandea)➡️
SAGARDO EGUNA Astigarragako Ergobi auzoan.
11:30: LXIII. Sagardo Lehiaketa.
Astigarragako bailarako sagardogile guztiak izango dira gonbidatuak.
Dastaketa plazan 12:00-tan hasiko da eta nahi adina sagardo eta pintxo izango da hurbiltzen den guztientzat.

Ondo pasa! 😃😃
🥳¡Agenda para el fin de semana!

📆22 Agosto (Sábado)➡️

18:30 Degustación de sidra en el barrio de Oikia, en Zumaia.

20:00 Cena de sidra en Bidania-Goiat

📆23 Agosto (Domingo)➡️
SAGARDO EGUNA en el barrio Ergobi de Astigarraga.

11:30 LXIII concurso de sidra. La degustación comenzará en la plaza a las 12:00 y habrá sidra y pintxos para todas las personas presentes.

¡A disfrutar! 😃😃

📸 Ergobi jai batzordea

14/08/2026

🥳Astebururako agenda!

📆Gaur (Ostirala) 19:30➡️Sagardo dastaketa Zerainen

📆Abuztuak 15 (Larunbata)➡️
11:00: Tortilla eta sagardo lehiaketa auzotarren artean Santiagomendin (Astigarraga).
12:00 Sagardo lehiaketa Hernialden.
18:00 Sagardo dastaketa Zizurkilen.
20:00 Sagardo afaria Bidania-Goiatzen.
20:00: Sagardo lehiaketa herrikoia Baliarrainen.

📆Abuztuak 16 (Igandea) ➡️
San Roke eguneko erromeria Santiagomendin (Astigarraga).

Gozatzera! 😃😃
🥳¡Agenda para el fin de semana!

📆Hoy (Viernes) 19:30➡️Degustación de sidra en Zerain

📆15 Agosto (Sábado)➡️
11:00: Concurso local de tortilla y sidra en Santiagomendi (Astigarraga)
12:00 Campeonato de Sidra en Hernialde
18:00 Degustación de sidra en Zizurkil
20:00 Cena de sidra en Bidania-Goiatz
20:00 Concurso popular de sidra en Baliarrain.

📆 16 Agosto (Igandea | Domingo) ➡️
Romería por el día de San Roque en Santiagomendi (Astigarraga)

¡A disfrutar! 😃😃

📸 JUANFER

10/08/2026

☀Uda honetan Gipuzkoan egiteko planen bila zabiltza? Sagardoaren Lurraldean zortzi plan berezi ditugu zuretzat! 😃

https://sagardoarenlurraldea.eus/eu/blog/uda-honetan-zer-egin-gipuzkoan-8-plan-berezi-sagardoaren-lurraldean/

☀ ¿Estás buscando qué hacer este verano en Gipuzkoa? ¡En Sagardoaren Lurraldea tenemos ocho planes especiales para ti! 😃

https://sagardoarenlurraldea.eus/es/blog/que-hacer-en-gipuzkoa-este-verano-8-planes-especiales-en-el-territorio-de-la-sidra/

Dirección

Kale Nagusia. 48
Astigarraga
20115

Teléfono

+34943550575

Página web

http://www.sagardoarenlurraldea.eus/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Sagardoaren Lurraldea (el territorio de la sidra) publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.