11/11/2015
Belle photo de la maquette de la façade de la Nativité conçue en 1910 par Jujol, un des architectes assistants de Gaudi et exposée à Paris à la Société des Beaux-Arts au Grand Palais - RMN (Officiel)... Si vous avez visité la Basílica de la Sagrada Família cet été, vous avez pu la voir en petits morceaux dans l'atelier maquette situé en sous-sol du temple. Restauration terminée, elle a enfin sa place dans le musée avec de belles parties polychromes.
Era l’any 1910 quan la maqueta de la façana del Naixement de la Sagrada Família viatjava a París per ser exhibida a l’exposició que el seu mecenes Eusebi Güell havia organitzat per difondre la seva obra. Va estar exposada a la seu de la Societé des Beaux-Arts al Grand Palais. Ara aquesta maqueta, acabada de restaurar, ja es pot veure al museu de la basílica. És una maqueta a escala 1:25, policromada per Jujol seguint les indicacions de Gaudí.
It was 1910 when the model of the Sagrada Família Nativity façade travelled to Paris to be displayed in the exhibition its patron Eusebi Güell had organised to raise awareness of his work. It was on display at the headquarters of the Societé des Beaux-Arts in the Gran Palais. Now this model, which has just been restored, can be seen at the Basilica museum. It is a 1:25 scale model, coloured by Jujol following Gaudí’s instructions.
Era el año 1910 cuando la maqueta de la fachada del Nacimiento de la Sagrada Familia viajaba a París para ser expuesta en la exposición que había organizado el mecenas de Gaudí, Eusebi Güell, para difundir su obra. Fue expuesta en la sede de la Societé des Beaux-Arts en el Grand Palais. Ahora ya se puede ver esta maqueta recién restaurada en el museo de la basílica. Es una maqueta a escala 1:25, policromada por Jujol según las indicaciones de Gaudí.