¿Qué es el sitio web?

https://www.facebook.com/107237227462824/

Po polsku Kastylia - przewodnik Salamanca, Ávila i Burgos

Casa
España
Burgos
Po polsku Kastylia - przewodnik Salamanca, Ávila i Burgos

Nazywam się Dominika Ratka i jestem licencjonowanym przewodnikiem w regionie Kastylia i León (Hiszpania).

Moje kastylijskie miasta, do których serdecznie zapraszam, to Salamanca, Ávila, Burgos i León.

12/08/2026

¡Preparados, listos, ya!

Burgos, 12/08/2026, eclipse solar total

06/08/2026

Droga do pracy ;)

19/07/2026

Finał mundialu 2026: Hiszpania-Argentyna!

20/01/2026

Jak co roku, przekazuję na aukcję Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy zwiedzanie ze mną jednego z moich miast (do wyboru): Burgos lub Salamanki.

https://allegro.pl/oferta/zwiedzanie-burgos-lub-salamanki-z-licencjonowanym-przewodnikiem-18228201901

Serdecznie zachęcam do licytacji. Siema!!!

25/12/2025

Trochę świątecznej atmosfery z Plaza Mayor w Salamance.

🎄🎄🎄

Wesołych Świąt! ¡Feliz Navidad!

08/11/2025

🇪🇸 En la presentación del libro "Campesinas" de tuve el placer de conocer a María Sánchez , la autora de "Tierra de mujeres". Fue muy emocionante ver la conexión que surgió entre las dos escritoras, que hizo el encuentro aún más interesante.

🇵🇱 Przy okazji prezentacji przekładu "Chłopek" Joanny Kuciel-Frydryszak na język hiszpański miałam przyjemność poznać Marię Sánchez, autorkę "Tierra de mujeres". Wspaniale było poczuć więź, którą nawiązały obie pisarki, co sprawiło, że spotkanie było jeszcze ciekawsze.
Książka Marii Sánchez została już przetłumaczona na język angielski, francuski i niemiecki.

04/11/2025

Na co dzień zajmuję się przybliżaniem kultury Hiszpanii i dziedzictwa Kastylii i Leon polskim turystom, ale czasami mam również okazję promować polską kulturę tutaj, w Hiszpanii.

Wczoraj dzięki miałam zaszczyt i ogromną przyjemność wziąć udział w prezentacji hiszpańskiego przekładu "Chłopek", z udziałem samej autorki .

"Campesinas" znalazły się w hiszpańskich księgarniach z inicjatywy wydawnictwa .

W znanej wszystkim salmantyńczykom księgarni bardzo ciekawe spotkanie poprowadziła inna pisarka poruszająca temat wsi, María Sánchez ( ).

To był wspaniały wieczór!

14/06/2025

Folklor z Burgos! Tak różny od polskiego, ale tak samo kolorowy i radosny. I oczywiście to nie flamenco, każdy region ma swoje własne tradycje.

Ja tańczę w czarnym kubraczku i śliwkowej spódnicy

Dirección

Burgos

Página web

facebook.com

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Po polsku Kastylia - przewodnik Salamanca, Ávila i Burgos publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.