Barcelona po polsku

23/07/2025

Jeśli widzisz tu też swój uśmiech to znaczy, że www.wycieczkibarcelona.pl są dla Ciebie! ☀️🥂🇪🇸 Polscy przewodnicy czekają w Barcelonie - razem mieszkamy tu od ponad 50 lat i wiemy o czym to miasto mówi i o czym milczy 🙉. Fakty, wiedza, ale i lokalne ploteczki - na to możesz liczyć wybierając się z nami “W MIASTO!”

👉🏻 🤩 DLA KOGO? Dla każdego, kto jest głodny ciekawostek, prawdziwych opowieści i przeżywania miasta wspólnie w kilku wymiarach. Wiemy, gdzie pachnie świeżym pan con tomate, gdzie najlepiej spojrzeć na Barcelonę z góry i co Gaudi naprawdę chciał powiedzieć swoimi mozaikami. Pytacie, czy możecie z dziećmi - jak najbardziej. Zapraszamy Was wszystkich serdecznie.

🧭 Przypominamy - nasze wycieczki to:
🌊 Spacer po Starym Mieście i Barrio Gotico
🚴‍♀️ Barcelona na rowerze w dwóch odsłonach
🏰 Sagrada Familia i tajemnice symboli
🏰 Bajkowy świat Gaudiego
🍤 Tapas Tour – smaki Katalonii

👨‍👩‍👧‍👦 Nasze wycieczki są dla każdego – także dla rodzin z dziećmi. Tempo, narracja i trasy dostosowane są do Waszych potrzeb. U nas można zwalniać, pytać, chłonąć.
📆 Najbliższe wycieczki – lipiec 2025:
➡️ Spacer po Starym Mieście: 25, 27, 28
➡️ Rowerowa Barcelona: 24, 26, 28, 30,31
Na pozostałe wycieczki zapraszamy w już w sierpniu - nie zwlekajcie z rezerwacją miejsc. Ich liczba jest ograniczona.

🔎 Zawsze aktualny kalendarz wraz z wygodnym systemem rezerwacji ONLINE znajdziesz na naszej stronie www lub możesz też napisać do nas bezpośrednio.
📲 telefon i WhatsApp +34 661 84 97 61
📩 [email protected]

13/07/2025

🍷 Jak Wasz niedzielny lunch ? Jeśli już spróbowaliście makaronu z truskawkami 😉🎾🥇to w Barcelonie mamy dla Was Tapas Tour – czyli spacer, który smakuje! 🍤Nie wiesz, gdzie zjeść w Barcelonie, żeby nie trafić do pułapki na turystów? Już nie musisz się zastanawiać. My wiemy.
Zabierzemy Cię na tapasowy spacer po Starym Mieście – z przystankami w naszych trzech ulubionych barach, tam gdzie chodzą miejscowi. Nie tylko spróbujesz klasycznych przekąsek, ale poczujesz, jak naprawdę bije serce Barcelony. Bo dla mieszkańców Barcelony bar to drugi dom, dla niektórych, może i nawet … pierwszy 😉 🤫

Podczas naszego kulinarnego spaceru będzie (pycha 😋) jedzenie, historia, śmiech, dobra opowieść i kieliszek (albo trzy).
Uwaga ❗️ nie pytaj co będzie podane – najlepsze rzeczy w życiu przychodzą bez menu.

📍 Zaczynamy przy rzeźbie „Twarz Barcelony”
🕒 3 godziny – idealna porcja miasta
🍴 3 bary, tapas i napój w każdym
💬 Przewodnik mówi po polsku, nie książkowo – tylko po ludzku
👟 Ubierz się wygodnie i nie zapomnij zabrać ze sobą głodu (tego głodu świata też) 😉

👉 Rezerwuj wcześniej!
Pisz śmiało na:
📲 WhatsApp: +34 663 655 024 lub
📩 [email protected]

🧍‍♂️ Wycieczka dostępna od 4 osób.
Ceny:
Dorośli – 80 €
Dzieci do 10 r.ż. – 40 €
Maluchy do 5 r.ż. – 1 €
Pamiętajcie, że najlepsze rozmowy w Barcelonie dzieją się przy barze.
Widzimy się przy pierwszym tapasie! W Barceonie! 🍷🍤

11/07/2025

🎨✨ Bajkowy świat Gaudiego czeka! Secesyjny świat Barcelony – pełen mozaik, miękkich linii i kolorów, których nie znajdziesz nigdzie indziej. Chodź z nami na spacer, który będzie piękną podróżą do wyobraźni!
🚶‍♀️ Co Cię czeka?
Wyruszamy z eleganckiego Passeig de Gracia – alei mody, sztuki i architektury. Poznasz sekrety Casa Batllo i Casa Mila, historię niezwykłej dzielnicy Eixample, posłuchasz opowieści o przyjaźni Gaudiego i Eusebiego Güella, a potem… przeniesiemy się w bajkę. Tak właśnie wygląda spacer po Parku Güell z przewodnikiem, który zna każde jego zakamarki 🌿

📅 KIEDY?
👉🏻 16, 20, 22, 30 LIPCA
👉🏻 Są już też terminy w sierpniu oraz we wrześniu
🔎 Sprawdź tutaj: https://www.wycieczkibarcelona.pl/

💡 Dlaczego warto pójść z nami, a nie samemu?
✅ Oszczędzasz czas – nie błądzisz, nie szukasz – słuchasz i chłoniesz.
✅ Słyszysz to, czego nie przeczytasz w przewodniku – historie, które ożywiają mury.
✅ Masz pytania? Odpowiedzi są na wyciągnięcie ręki – jak z lokalnym znajomym!

🎟 W cenie biletu otrzymujesz:
👉🏻 3h wycieczki z licencjonowanym przewodnikiem w języku polskim
👉🏻 bilety wstępu do Parku Güell
👉🏻 dawkę śródziemnomorskiej radości i inspiracji!

📍 Start: pod Casa Batlló
🔍 Wpisz w Google Maps: 95R7+MX
🕒 Czas trwania: ok. 3h

💶 Ceny:
Dorośli – 59 €
Dzieci do 10 lat – 29 €
Maluchy do 5 lat – 1 €

📲 Liczba miejsc ograniczona!
Sprzedaż online zamykamy 3 dni przed wycieczką – później pisz na WhatsApp: +34 663 655 024

👟 Co zabrać?
Wygodne buty i chęć odkrywania 🌟
Do zobaczenia! 🖐🏼 🇪🇸 ❤️

06/07/2025

🇪🇸 🚶🏻‍♀️ 🔎 Chcesz się dowiedzieć gdzie w Barcelonie kręcony był film “Pachnidło”? Wybierz się z nami wśród fanów na klimatyczny spacer uliczkami Barcelony i zobacz stare miasto jakiego znasz! Zamiast błądzić po zaułkach Barcelony – daj się poprowadzić!

Dołącz do 3-godzinnego spaceru z polskim przewodnikiem po magicznym Barrio Gótico – miejscu, gdzie historia spotyka śródziemnomorski klimat. Odkryj ukryte place, średniowieczne zaułki i filmowe zakamarki bo „Pachnidło” to oczywiście nie jedyny film, którego sceny rozgrywały się tutaj, w Barcelonie, na starym mieście.

📅 KIEDY? 8, 11, 13, 18, 22, 25, 27, 29 LIPCA

👉🏻 🙋🏻‍♀️ 🙋🏼‍♂️ Wybierając wycieczkę z POLSKIMI PRZEWODNIKAMI:
✅ nie zgubisz się w gąszczu uliczek
✅ poznasz historie, które samemu trudno odkryć
✅ poczujesz prawdziwy puls miasta

👟 Wystarczą wygodne buty i chęć poznawania świata!
📍 Start: Plaza Catalunya
💶 Cena: 35 € / 17 € dzieci / 1 € maluchy
👉 Rezerwuj wcześniej – liczba miejsc ograniczona!

🔎 Wszystkie nasze wycieczki, kalendarz i wygodny formularz rejestracji ONLINE znajdziesz tutaj: https://www.wycieczkibarcelona.pl/

Jeśli chcecie o coś dodatkowo zapytać piszcie tutaj:
📲/ WhatsApp: +34 661 84 97 61
📩 mail: [email protected]

02/07/2025

🇪🇸 ☀️ 📸 Lipiec w Barcelonie - po polsku! Bez kolejek po bilety i bez zastanawiania się co warto zobaczyć i gdzie zjeść! Zwiedzaj z nami Sagradę, Stare Miasto, tapas i rowerowe trasy z polskim przewodnikiem. Miejsca szybko się kończą – sprawdź daty i rezerwuj 👉 https://www.wycieczkibarcelona.pl/

Oto nasza wakacyjna lista wycieczek – kliknij w link, zobacz terminy i dołącz, zanim znikną ostatnie miejsca!

🚶‍♀️ Stare Miasto – historia, smaki, sekrety
📅 KIEDY? 4, 6, 8, 11, 13, 18, 22, 25, 27, 29 LIPCA

🕍 Sagrada Familia z biletem bez kolejki
📅 KIEDY? 4.07 (ostatnie 2 miejsca!), 16, 20, 22, 27 LIPCA

🎨 Śladami Picassa
📅 KIEDY? Terminy do uzgodnienia ☺️

🚴‍♂️ Rowerowa Barcelona - w dwóch odsłonach
📅 KIEDY? 3, 5, 9, 10, 12, 14, 16, 17, 19, 23, 24, 26, 28, 30, 31 LIPCA

🎭 Gaudi i jego dzieła
📅 KIEDY? 9, 16, 20, 22, 30 LIPCA

🍷 Tapas Tour – kulinarnie i lokalnie
📅 KIEDY? Terminy do uzgodnienia ☺️

Jeśli chcecie o coś dodatkowo zapytać piszcie tutaj:
📲/ WhatsApp: +34 661 84 97 61
📩 mail: [email protected]

30/06/2025

🇪🇸 La Boqueria – smak Barcelony w jednym miejscu. Jeśli Barcelona miałaby smak – można by go znaleźć właśnie tutaj 🍊🧀 🐟 👉🏻 Mercat de Sant Josep de la Boqueria to nie tylko najsłynniejszy targ w mieście – to prawdziwe kulinarne serce Katalonii. Tętniące kolorami, zapachami i dźwiękami miejsce, gdzie każdy krok pachnie przyprawami, a każde spojrzenie k**i kolejnym smakołykiem.

Gdzie dokładnie?
📍 Przy słynnej La Rambli, tuż obok stacji metra Liceu (linia L3).
Kiedy jest otwarte?
⏰ Od poniedziałku do soboty, 8:00–20:30.
W niedziele – zamknięte.

Trochę historii, dla smaku:
Targ istnieje tu od XIII wieku – wtedy handlowano mięsem poza murami miasta. Dopiero w 1840 roku zyskał dach i nazwę. Skąd “Boqueria”? Jedna z teorii mówi, że od katalońskiego „boc” – czyli… koziołka! 🐐 (drugą zdradzimy Wam na spacerze po starym mieście 😉)

Co znajdziesz na targu? Wszystko! Katalończycy mówią, że jeśli czegoś tutaj nie znajdziesz to znaczy, że to nie istnieje 🙈🤭
Możecie tutaj na pewno przyjść po:
🥑 świeże owoce i warzywa
🧄 oliwki, sery i przyprawy
🐟 ryby i owoce morza
🥩 jamón ibérico i fuet
🍬 turrón – słodka pokusa
🍹 świeżo wyciskane soki – idealne na upalne dni
🍤 tapas w barach schowanych między stoiskami

💡 Nasza rada
👉🏻 Przyjdź rano – zanim tłumy zaleją alejki. I nie jedz śniadania – naprawdę ☺️

La Boqueria to nie tylko zakupy. To przeżycie. To miejsce, gdzie zrozumiesz Barcelonę wszystkimi zmysłami. A jeśli chcesz poznać więcej takich perełek – chodź z nami na spacer po Starym Mieście 👉🏻 🧭 Link do rezerwacji znajdziesz w komentarzu 👇🏻

26/06/2025

Macie ochotę na Barcelonę w 3 dni? Przeczytajcie artykuł w Kurier Lubelski - to świetna inspiracja i mini przewodnik dla tych, którzy chcą zobaczyć wszystko! Uwaga!!! Dużo zdjęć :-)
Uwaga 2! 😁 My jesteśmy na miejscu cały czas i czekamy na Was ❤️

🔎 Nasze wycieczki wraz z prostym formularzem rezerwacji miejsc znajdziecie tutaj: https://www.wycieczkibarcelona.pl/
Nie czekajcie - u nas miejsca też szybko znikają 🙃

Artykuł powstał w ramach wizyty w Barcelonie ekipy z Lublina, testującej nowe połączenie LUBLIN - BARCELONA (Girona). Dzięki Aleksandra!

Link w komentarzu.
Do zobaczenia w Barcelonie! ☀️ 🥂 💃

22/06/2025

☀️ 🇪🇸 Hola Barcelona! Polscy przewodnicy są gotowi na wakacje w mieście! 🌊 💃 🥂 Barcelona po polsku czyli: Agata, Ewelina i Sebastian – zapraszamy Was na nasze wycieczki!

Czekamy na Was z kremem z filtrem, butelką wody (albo i wina 🙉🤫) w plecaku, z uśmiechem od ucha do ucha i opowieścią. Jesteśmy tłumaczami tej hiszpańskiej, lokalnej rzeczywistości.

Wiecie , że razem mieszkamy tu już ponad 50 lat? 😅 Znamy (prawie) każdy kąt tego miasta, a na pewno każdy, który warto zobaczyć.

Co dla Was mamy?
👉🏻 Kameralne wycieczki po polsku:
🚴‍♂️ Rowerowa Barcelona - w dwóch odsłonach - z wiatrem we włosach przez kultowe dzielnice
🎭 Barcelona Gaudiego – czyli architektura, która wygląda, jakby była ze snu
🕍 Sagrada Familia z biletem bez kolejki i przewodnikiem - czyli nie stoisz w kolejce, tylko słuchasz historii, które naprawdę robią wrażenie.
🎨 Śladami Picassa – gotowi na Barcelonę pełną tajemnic?
🍷 Tapas Tour – kulinarnie i lokalnie z kieliszkiem wina
🚶‍♀️ Stare Miasto – historia, smaki, sekrety i ploteczki 🤫

📲 Wszystkie wycieczki zarezerwujesz tutaj: https://www.wycieczkibarcelona.pl/
👉🏻 Klikasz - wybierasz wycieczkę - rezerwujesz. A potem?
Widzimy się w Barcelonie! Hasta la vista, baby! ❤️😁

PS. Cała nasza trójka to również współzałożyciele pierwszego polskiego stowarzyszenia zrzeszającego obecnie blisko 70 najlepszych, polskich przewodników turystycznych z całego świata Przewodnicy bez Granic.
👉🏻 Po więcej inspiracji ze świata, ale także wycieczek pełnych pasji i wysokiej jakości zapraszamy też tam 🌎 🥰

19/06/2025

✨ ☀️ SAGRADA FAMILA to jeden z MUST SEE w Barcelonie. To nie tylko kościół - to podróż do świata, w którym każdy detal coś opowiada. Z naszymi przewodnikami ta podróż zamienia się w bajkę i prawdziwą grę świateł - taaak, zobaczycie to na wałsne oczy 👀. Jeśli Sagrada ma kilka wymiarów, to z naszymi przewodnikami dochodzi jeszcze jeden – magiczny 😍 Kto już był, ten wie 🤩

Ale ‼️ pamiętacie nasz LIVE! Jak się przygotować do wyjazdu? Mówiliśmy tam, że bilety do Sagrady Familii rozchodzą się jak świeże churrosy! 😋 Nie zostawiajcie tego na ostatnią chwilę, bo może być za późno.
🔎 💡 ROZWIĄZANIE: jeśli nie chcecie zawracać sobie głowy samodzielną rezerwacją, mamy dla Was najlepszą opcję:

🖐🏻 🎟️ GOTOWE WYCIECZKI z przewodnikiem i bez stresu – po polsku, z sercem i pasją.

📍 BILETY kupicie je tutaj, ale UWAGA: też nie zostawiajcie decyzji na ostatnią chwilę. Nasze bilety i miejsca też znikają 🤫

👉 https://www.wycieczkibarcelona.pl/

🎥 A jeśli jeszcze nie widzieliście naszego LIVE jak przygotować się do wyjazdu do Barcelony to koniecznie nadróbcie 🙂 Nie czekajcie na ostatni moment - zwłaszcza w wysokim sezonie, który już dawno się rozpoczął, a zaraz jeszcze przyspieszy 😅
My jesteśmy gotowi - z nami się na pewno się zachwycicie Barceloną, ale nie zgubicie 😁 ❤️

14/06/2025

📣 Hola! Halo mieszkańcy LUBELSZCZYZNY!
Są już bezpośrednie loty z Lublina ✈️ możecie więc już szybciutko dotrzeć do naszej zaczarowanej Barcelony!

☀️ 🌊 Rach, ciach i już będziecie u nas. Ekipa Barcelona po polsku czeka tu na Was, gotowa, aby odkryć przed Wami sekrety naszego miasta, tak, jak to zrobiliśmy z naszymi przemiłymi gośćmi z Lublin Airport LUZ i lokalnych mediów z Lublina.
📅 👉🏻 jutro, 15.06. o godz. 12.00 zapraszamy na audycję w Radio Lublin z naszym udziałem
📅 👉🏻 a tego samego dnia (15.06) o godz. 18.00 zapraszamy tutaj do nas na profil na nasz L!VE! 🎥 🔥 LIVE! Jak się przygotować do wyjazdu?
Czekamy na Was - online i ZAWSZE OFFLINE u nas, w Barcelonie 🥰
📲 Nasze wycieczki i bardzo wygodny formularz rezerwacyjny znajdziecie tutaj: https://www.wycieczkibarcelona.pl/

Barcelona - stolica Katalonii, miasto Gaudiego, kolorowe i gwarne. O mieście idealnym na weekendowy wypad prosto z Lublina usłyszycie w audycji „Podróże małe i duże”.

W niedzielę tuż po godzinie 12.00 zaprasza Agnieszka Krawiec.

Poprzednie odcinki znajdziecie tu:
https://podcasty.radiolublin.pl/series/podroze/

12/06/2025

🎥 🔥 ‼️ Hola! 🤩 zapraszamy Was na LIVE! Jak się przygotować do wyjazdu? z naszymi przewodnikami z Barcelony, Przewodnicy bez Granic. Jeśli wybieracie się do Barcelony ✈️ ☀️ i zastanawiacie jak dostać się z lotniska do centrum, gdzie spać, żeby było klimatycznie i wygodnie, co spakować, a co spokojnie zostawić w domu to...
🔴 wpadajcie na LIVE!
👉🏻 Będzie od spraw praktycznych po lokalne lifehacki – wszystko, co chcielibyście wiedzieć, zanim ruszycie w podróż! Przewodnicy po Barcelonie odpowiedzą na Wasze pytania, rozwieją wątpliwości i podpowiedzą, jak najlepiej przygotować się do wyjazdu, żeby nie zgubić się w gąszczu barcelońskich atrakcji 🤓
👇🏻 💬 Zostaw swoje pytanie w komentarzu, a odpowiemy na nie na żywo! 🎤 📲
📆 Do zobaczenia 15 czerwca o 18:00 – będzie słońce, energia i mnóstwo przydatnych wskazówek ☀️ 🌇

08/06/2025

📍 Planujecie wakacje w Barcelonie? Dobrze się składa! Poznajcie nasze wycieczki po polsku – z pasją i bez kolejek po bilety!

☀️ Jeśli wybierasz się w podróż do Barcelony, zobacz miasto oczami licencjonowanych przewodników, którzy mieszkają tu od lat i znają każdy zakątek, prawie każdą uliczkę 😁.

Jak możesz z nami spędzić czas?
✅ zwiedzisz Sagradę Familię bez stresu – mamy bilety od ręki,
✅ poznasz historię Gaudiego i Picassa, ale zamiast nudy usłyszysz wiele ciekawostek, których nie ma w tradycyjnych przewodnikach,
✅ posmakujesz tapas w klimatycznych miejscach, których nie ma na tarasie tradycyjnych wycieczek,
✅ odkryjesz ukryte uliczki Starego Miasta,
✅ a jeśli lubisz aktywnie – wskakujemy na rowery!

Nasze wycieczki:
🚴‍♂️ Rowerowa Barcelona - w dwóch odsłonach
🏰 Gaudi i jego dzieła
🕍 Sagrada Familia z biletem bez kolejki
🎨 Śladami Picassa
🍷 Tapas Tour – kulinarnie i lokalnie
🚶‍♀️ Stare Miasto – historia, smaki, sekrety

📲 Wszystkie wycieczki zarezerwujesz tutaj: https://www.wycieczkibarcelona.pl/

👉 A już 15 czerwca widzimy się na LIVE, gdzie opowiemy:
• jak się przygotować do wyjazdu,
• gdzie spać, co zabrać, czego unikać,
• i odpowiemy na Wasze pytania na żywo!

Do zobaczenia w Barcelonie! 🇪🇸 🖐🏻 💃 🥂