Lunes 09:00 - 15:00 Martes 09:00 - 15:00 Miércoles 09:00 - 15:00 Jueves 09:00 - 15:00 Viernes 09:00 - 15:00

Amigo's Boat Trips

Casa
España
Ciudadela
Amigo's Boat Trips

Navegando las costas de Menorca desde 1981. Salidas desde Cala'n Bosch y Cala Galdana

⛴Excursiones marítimas por la costa sur de Menorca.
🏝Boat trips along the South coast of Menorca.
🌅Sunset Trips

18/06/2026

A vegades no fa falta fer res. Només mirar al voltant i recordar per què Menorca continua sorprenent-nos una vegada i una altra.

*****

A veces no hace falta hacer nada. Solo mirar alrededor y recordar por qué Menorca sigue sorprendiéndonos una y otra vez.

*****

Sometimes there’s nothing you need to do. Just look around and remember why Menorca never stops surprising us.

*****

Parfois, il n’y a rien à faire. Juste regarder autour de soi et se rappeler pourquoi Minorque continue de nous surprendre encore et encore.

16/06/2026

Tot allò que feim a la mar deixa una petita empremta. Per açò és tan important cuidar aquest entorn que ens regala aigües transparents, vida marina i paisatges únics. Gaudir-ne avui també significa ajudar a conservar-lo per demà.

*****

Todo lo que hacemos en el mar deja una pequeña huella. Por eso es tan importante cuidar este entorno que nos regala aguas transparentes, vida marina y paisajes únicos. Disfrutarlo hoy también significa ayudar a conservarlo para mañana.

*****

Everything we do at sea leaves a small footprint. That’s why protecting this environment is so important. It gives us crystal-clear waters, marine life and unique landscapes. Enjoying it today also means helping preserve it for tomorrow.

*****

Tout ce que nous faisons en mer laisse une petite empreinte. C’est pourquoi il est si important de protéger cet environnement qui nous offre des eaux cristallines, une vie marine exceptionnelle et des paysages uniques. En profiter aujourd’hui, c’est aussi le préserver pour demain.

14/06/2026

També hi ha moments per aturar-se un instant. Mirar l’horitzó, sentir la brisa i deixar que sigui la mar qui marqui el ritme.

*****

También hay momentos para detenerse un instante. Mirar el horizonte, sentir la brisa y dejar que sea el mar quien marque el ritmo.

*****

There are moments to simply pause. Look towards the horizon, feel the breeze and let the sea set the pace.

*****

Il y a aussi des moments où l’on s’arrête simplement. Regarder l’horizon, sentir la brise et laisser la mer donner le rythme.

11/06/2026

No recordarem quants de dies van passar. Recordarem aquells en què vam riure fins que ens va fer mal sa panxa.

*****

No recordaremos cuántos días pasaron. Recordaremos aquellos en los que nos reímos hasta que nos dolió la barriga.

*****

We won’t remember how many days went by. We’ll remember the ones when we laughed until our stomachs hurt.

*****

Nous ne nous souviendrons pas du nombre de jours passés. Nous nous souviendrons de ceux où nous avons ri jusqu’à en avoir mal au ventre.

09/06/2026

No totes ses gavines mantenen ses distàncies. Algunes també volen formar part de l’excursió... encara que sigui per una estona.

*****

No todas las gaviotas guardan las distancias. Algunas también quieren formar parte de la excursión... aunque solo sea por un momento.

*****

Not every seagull likes to keep its distance. Some of them want to join the trip too... even if it’s only for a moment.

*****

Toutes les mouettes ne gardent pas leurs distances. Certaines veulent aussi participer à l’excursion... même si ce n’est que pour un instant.

07/06/2026

Aquest estiu, Menorca mirarà cap al cel. I es 12 d’agost, des de la mar, s’eclipsi solar promet ser un d’aquells moments que no s’obliden fàcilment.

*****
Este verano, Menorca mirará al cielo. Y el 12 de agosto, desde el mar, el eclipse solar promete convertirse en uno de esos momentos difíciles de olvidar.

*****
This summer, all eyes in Menorca will turn to the sky. And on August 12th, watching the solar eclipse from the sea could become one of those unforgettable moments.

*****
Cet été, Minorque aura les yeux tournés vers le ciel. Et le 12 août, observer l’éclipse solaire depuis la mer promet d’être un moment difficile à oublier.

04/06/2026

Sa millor part de navegar no sempre és arribar a una cala. A vegades és tot el que passa entremig.

*****
La mejor parte de navegar no siempre es llegar a una cala. A veces es todo lo que pasa por el camino.

*****
The best part of being at sea isn’t always the destination. Sometimes it’s everything that happens along the way.

*****
Le meilleur de la navigation, ce n’est pas toujours la crique où l’on arrive. Parfois, c’est tout ce qui se passe entre les deux.

02/06/2026

Hi ha cales que impressionen. I després n’hi ha d’altres que fan que no tenguis gens de ganes de tornar cap a port.

*****
Hay calas que impresionan. Y luego están esas otras que hacen que no tengas ninguna prisa por volver a puerto.

*****
Some coves are beautiful. And then there are the ones that make you forget completely about heading back to port.

*****
Il y a des criques qui impressionnent. Et puis il y a celles qui donnent simplement envie de ne jamais repartir vers le port.

31/05/2026

Hi ha moments que no necessiten massa explicacions. Sol, mar i aquella sensació de pensar “ha valgut molt la pena venir”.

*****
Hay momentos que no necesitan demasiadas explicaciones. Sol, mar y esa sensación de pensar “ha valido mucho la pena venir”.

*****
Some moments don’t need much explanation. Sun, sea and that feeling of thinking “this was absolutely worth it”.

*****
Il y a des moments qui n’ont pas besoin de grandes explications. Le soleil, la mer et cette sensation de se dire “ça valait vraiment la peine de venir”.

28/05/2026

Des de dalt, tot sembla més simple. Sa barca, s’aigua transparent i un grapat de gent gaudint des mateix moment sense mirar es rellotge.

*****
Desde arriba, todo parece más simple. El barco, el agua transparente y un grupo de personas disfrutando del mismo momento sin mirar el reloj.

*****
From above, everything feels simpler. The boat, crystal-clear water and a group of people enjoying the same moment without watching the time.

*****
Vu d’en haut, tout paraît plus simple. Le bateau, l’eau transparente et un groupe de personnes profitant du même instant sans regarder l’heure.

Dirección

Lago Cala'n Bosch & Cala Galdana
Ciudadela
07760

Horario de Apertura

Lunes	09:00 - 15:00
Martes	09:00 - 15:00
Miércoles	09:00 - 15:00
Jueves	09:00 - 15:00
Viernes	09:00 - 15:00

Teléfono

+34618348006

Página web

http://www.amigosboattrips.com/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Amigo's Boat Trips publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.