Dénia Turismo

22/08/2025

22/08/2025

💚Te recomendamos acercarte al parque Les Bassetes durante las primeras horas del día ... 🤗Es un gusto poder tomar un café en el chiringuito o dar un paseo rodeados de vegetación y tranquilidad. ¡FELIZ FIN DE SEMANA!

--
💚Et recomanem acostar-te pel parc Les Bassetes durant les primeres hores del dia ... 🤗És un gust poder prendre un café en el quiosquet o fer una passejada envoltats de vegetació i tranquil·litat. FELIÇ CAP DE SETMANA!

--
💚We recommend visiting Les Bassetes Park early in the morning... 🤗It is a pleasure to have a coffee at the bar or take a walk surrounded by greenery and tranquillity. HAVE A HAPPY WEEKEND!

21/08/2025

SICTED EN DÉNIA 🟦 Si visitas, tanto el puerto deportivo como , encontrarás diversidad de servicios de GRAN CALIDAD para complementar tu estancia ya que fueron de los primeros en implementar en su gestión el sistema de calidad turística
⛵️Además, desde ambos puertos deportivos ¡las vistas a la fachada marítima de la ciudad y el parque natural del Montgó son maravillosas!

--
SICTED A DÉNIA 🟦 Si visites, tant el port esportiu El Portet com Marina de Dénia, trobaràs diversitat de servicis de GRAN QUALITAT per a complementar la teua estada ja que van ser dels primers a implementar en la seua gestió el sistema de qualitat turística
⛵️A més, des dels dos ports esportius les vistes a la façana marítima de la ciutat i el parc natural del Montgó són meravelloses!

20/08/2025

¡Anota en tu agenda!🌈 El sábado 30 de agosto, a partir de las 19 horas, Dénia celebrará la segunda edición del DIVA DÉNIA MUSIC PRIDE, la fiesta más inclusiva de la ciudad organizada por la Concejalía de Igualdad y Diversidad.
🌸¡No te pierdas esta gran fiesta de la diversidad!
--

Anota en la teua agenda!🌈 El dissabte 30 d'agost, a partir de les 19 hores, Dénia celebrarà la segona edició del DIVA DÉNIA MUSIC PRIDE, la festa més inclusiva de la ciutat organitzada per la Regidoria d'Igualtat i Diversitat.
🌸No et perdes aquesta gran festa de la diversitat!

--
DIVA DÉNIA MUSIC PRIDE🌈 You cannot miss, on August 30th, the most inclusive party of the city organized by the Department of Equality and Diversity.
🌸Come and celebrate with us this beaufitul day!

19/08/2025

🌊¡Gracias Fran por enviarnos foto de tus tardes de kitesurf en la playa Les Deveses! 🌬 Los vientos que soplan en las playas de Dénia son los más buscados por los amantes de los deportes acuáticos 💙
📲 Si quieres aprender con los mejores profesionales, consulta nuestra web: www.denia.net/kitesurf

--
🌊Gràcies Fran per enviar-nos foto de les teues vesprades de kitesurf a la platja Les Deveses! 🌬 Els vents que bufen a les platges de Dénia són els més buscats pels amants dels esports aquàtics 💙
📲 Si vols aprendre amb els millors professionals, consulta la nostra web: www.denia.net/kitesurf

--
🌊Thank you Fran for sending us a photo of your kitesurfing lessons at Les Deveses beach! 🌬 The winds that blow on the beaches of Dénia are the most sought after by water sports lovers 💙
📲 If you want to learn with the best professionals, check out our website: www.denia.net/kitesurf

18/08/2025

🎺Los jardines de Torrecremada acogen, este próximo jueves 21 de agosto, la última de las fantásticas actuaciones del XI Festival de Jazz de
✨Va a ser una velada muy especial👉 Ronald Baker es uno de los grandes trompetistas de las últimas generaciones del jazz norteamericano
📲Compra tu entrada en www.notikumi.com, ALE –HOP (Marqués de Campo,42 y CC La Marina) y Llibreria Públics Dénia (C/ Patricio Ferrándiz, 16)

--
🎺Els jardins de Torrecremada acullen, este pròxim dijous 21 d'agost, l'última de les fantàstiques actuacions de l'XI Festival de Jazz de
✨Serà una vetlada molt especial👉 Ronald Baker és un dels grans trompetistes de les últimes generacions del jazz nord-americà
📲Compra la teua entrada en www.notikumi.com, ALE –HOP (Marqués de Campo,42 i CC La Marina) i Llibreria Públics Dénia (C/ Patricio Ferrándiz, 16)

--
🎺This Thursday, August 21st, Torrecremada Gardens will host the last of the fantastic performances of the 11th Jazz Festival.
✨It is going to be a very special evening👉 Ronald Baker is one of the great trumpeters of the latest generations of American jazz.
📲Buy your ticket at www.notikumi.com, ALE –HOP (Marqués de Campo, 42 and CC La Marina) and Públics Dénia Bookshop (C/ Patricio Ferrándiz, 16)

16/08/2025

🌙¡Qué ambiente más especial se crea en el Castillo de Dénia tras la puesta de sol!⏳El monumento más emblemático de la ciudad adquiere un halo de misterio en el que se puede sentir la energía de todas las civilizaciones que pasaron por él ✨
🕓 Recuerda que el horario de apertura se amplía hasta el 15 de septiembre y es de 10.00 a 00.00h, todos los días.

--
🌙Quin ambient més especial es crea al Castell de Dénia després de la posta de sol! ⏳El monument més emblemàtic de la ciutat adquirix un halo de misteri en el qual es pot sentir l'energia de totes les civilitzacions que van passar per ell ✨
🕓 Recorda que l'horari d'obertura s'amplia fins al 15 de setembre i és de 10.00 a 00.00h, tots els dies.

--
🌙 What a special atmosphere in the Castle of Dénia after the sunset!⏳ The most emblematic monument of the city acquires a halo of mystery in which you can feel the energy of all the civilizations that passed through it ✨
🕓 Remember that the castle is open from 10.00 to 00.00h, every day until 15th September.

15/08/2025

🥳Te recordamos los actos de las fiestas de MOROS Y CRISTIANOS en para el día de HOY:
🎺12:00 h. PASACALLES de las diferentes Filaes por la ciudad
⭐️18:00 h. GRAN DESFILE DE GALA, con las capitanías exhibiendo sus boatos. Itinerario: calle La Via, calle Diana, calle Marqués de Campo hasta el edificio de la Cruz Roja.
💥00:30 h. CASTILLO DE FUEGOS ARTIFICIALES en el puerto de Dénia.

--
🥳Here you have a reminder of the events of MOORS AND CHRISTIANS festivities in for today:
🎺12:00 h. Street parades of the different "Filaes"
⭐️18:00 h. GRAND GALA PARADE- Itinerary: La Via St, Diana St, Marqués de Campo St and Red Cross surroundings.
💥00:30 h. FIREWORKS at the port of Dénia.

14/08/2025

⏳Si quieres conocer el Museo Arqueológico de Dénia (Calle Cavallers 3), el Área de Arqueología y Museos ha organizado visitas guiadas gratuitas todos los jueves y sábados del mes de Agosto, a las 11.30 horas.
🤗¡No pierdas esta oportunidad de conocer más acerca de nuestra historia!
☎️ Información y reservas en Museo Etnológico: 966420260

--
⏳Si vols conéixer el Museu Arqueològic de Dénia (Carrer Cavallers 3), l'Àrea d'Arqueologia i Museus ha organitzat visites guiades gratuïtes tots els dijous i dissabtes del mes d'Agost, a les 11.30 hores.
🤗No perdes esta oportunitat de conéixer més sobre la nostra història!
☎️ Informació i reserves en Museu Etnològic: 966420260

13/08/2025

📸 ¡Nos encanta recibir imágenes de vuestras vacaciones en !
🙏 Muchísimas gracias a Raquel Coll y Lourdes Ribera por enviarnos estas preciosas fotos 🤗
📲 Podéis enviarnos vuestras imágenes a [email protected]

--
📸 Ens encanta rebre imatges de les vostres vacances a !
🙏 Moltíssimes gràcies a Raquel Coll i Lourdes Ribera per enviar-nos estes precioses fotos 🤗
📲 Podeu enviar-nos les vostres imatges a [email protected]

--
📸 We love receiving pictures of your holidays in !
🙏 Many thanks to Raquel Coll and Lourdes Ribera for sending us these beautiful photos 🤗
📲 You can send us your pictures to [email protected]

12/08/2025

🎷Uno de nuestros programas de actividades favoritos en el verano es el de "Cultura a Les Bassetes"! 🌙✨El ambiente veraniego que se crea en el parque Les Bassetes es maravilloso y no sabríamos decir qué actuación nos está gustando más. ¡No te lo pierdas! 👉 www.denia.net/cultura-a-les-bassetes-2025

--
🎷Un dels nostres programes d'activitats favorits a l'estiu és el de "Cultura a Les Bassetes"! 🌙✨L'ambient estiuenc que es crea al parc Les Bassetes és meravellós i no sabríem dir quina actuació ens està agradant més. No t'ho perdes! 👉 www.denia.net/cultura-a-les-bassetes-2025

--
🎷One of our favourite summer activity programmes is ‘Cultura a Les Bassetes ’! 🌙✨The summer atmosphere in Les Bassetes Park is wonderful, and we couldn't say which performance we like best. You cannot miss it! 👉 www.denia.net/cultura-a-les-bassetes-2025

11/08/2025

🌞¡Nos encanta el ambiente del paseo de la Marineta Cassiana por las mañanas! En bici, corriendo o caminando... lo importante es disfrutar de los primeros rayos del sol, la brisa del mar y el deporte al aire libre 🤸‍♀️ ¡FELIZ SEMANA!

--
🌞Ens encanta l'ambient del passeig de la Marineta Cassiana als matins! Amb bici, corrent o caminant... l'important és gaudir dels primers rajos del sol, la brisa de la mar i l'esport a l'aire lliure 🤸‍♀️ BONA SETMANA!

--
🌞We love the atmosphere on the Marineta Cassiana promenade in the mornings! Whether cycling, running or walking... the most important is to enjoy the first rays of sunshine, the sea breeze and outdoor exercise 🤸‍♀️ HAVE A WONDERFUL WEEK!