15/04/2025
FR: 🐾 Bienvenue à la maison, Malou 🐾
Une nouvelle compagne nous a rejoints à Son Aloui… et pas n’importe laquelle 💛
Malou, petite Cairn pleine de douceur et de malice, était la chienne d’une amie très chère, qui nous a quittés l’année dernière. Avant même l’arrivée de Malou dans sa vie, mon amie — déjà malade — hésitait à adopter un chien. Je lui avais alors dit : « Prends-la… et si un jour tu n’es plus là, elle viendra chez moi. »
Elle m’a prise au mot. Elle a adopté Malou… et je suis devenue sa marraine 🐶💫
Aujourd’hui, Malou est ici, à mes côtés, fidèle à ce lien que nous avions tissé ensemble.
Elle découvre la vie à la campagne, entourée de sa nouvelle tribu : Max, Obi, Titouné, Viva, Kentucky, et notre douce minette Sophie 🐕🐎🐈
C’est une nouvelle page qui commence, remplie d’amour, de souvenirs et de présence.
💛 Bienvenue chez toi, Malou. Ton humaine veille sur toi, à travers nous.
--------------------------
🇬🇧 Welcome home, Malou 🐾
There’s a new friend at Son Aloui — and she’s a very special one 💛
Malou, a sweet and spirited little Cairn Terrier, was the beloved dog of a dear friend who passed away last year. When she was still unsure about adopting a dog due to her illness, I told her:
“Bring her home. If one day you can’t be there for her, I will.”
She did — and I became Malou’s godmother 🐶✨
Now Malou is starting a new life here in the countryside, surrounded by her new furry family: Max, Obi, Titouné, our horses Viva and Kentucky, and our gentle cat Sophie 🐕🐎🐈
It’s the beginning of a new chapter — one filled with love, memories, and togetherness.
💛 Welcome home, Malou. Your human still walks beside you, through us.
-----------------------------
🇪🇸 Bienvenida a casa, Malou 🐾
Una nueva compañera ha llegado a Son Aloui… y es muy especial 💛
Malou, una pequeña Cairn Terrier llena de ternura y carácter, era la perrita de una amiga muy querida que nos dejó el año pasado. Desde el principio, sabíamos que, si algún día ella no estaba, Malou tendría un hogar conmigo. Así lo decidimos, y así fue.
Con una sonrisa, me nombró su madrina… y hoy, cumplo esa promesa 🐶✨
Malou empieza ahora una nueva vida en el campo, rodeada de su nueva familia: Max, Obi, Titouné, nuestros caballos Viva y Kentucky, y nuestra gata Sophie 🐕🐎🐈
Es un nuevo capítulo lleno de amor, recuerdos y compañía.
💛 Bienvenida, Malou. Tu humana sigue contigo, en cada paso que damos juntas.
