oñati turismoa

03/06/2026

[EUS] Ekintzaz beterik dator korpus astebukaera Oñatin!
[CAS] ¡Este fin de semana de Corpus viene cargado de actividades en !
https://www.xn--oati-gqa.eus/eu/udala/sailak/kultura/korpusak.pdf

02/06/2026

[EUS] 🌿 Gipuzkoa barne aldean ezagutzeko ibilbidea, GR-289!
[CAS] 🌿 La naturaleza, la cultura y la gastronomia en 5 etapas.
[CA] Aquest estiu, el verd també és nostre! 🌿 Descobreix l’interior de Gipuzkoa amb el GR-289: natura, patrimoni i gastronomia en 5 etapes.
[FR]🌿 Découvrez l’intérieur du Gipuzkoa avec le GR-289 : nature, patrimoine et gastronomie en 5 étapes.
[EN] 🌿 Discover inland Gipuzkoa along the GR-289: nature, heritage and gastronomy in 5 stages.

01/06/2026

[EUS] 🌿 Oñatin turismo arduratsuaren aldeko konpromisoa sendotzen Arantzazu Aterpetxea eta Parketxea, Arregi Nekazalturismoa, Arrikrutz Koba, Arantzazuko Inofrmaizo Zentrua, Etxeaundi hotela, Goiko-Benta Ostatua, Oñatiko Turismo Bulegoa, Torre Zumeltzegi eta Txokolateixia!
[CAS] 🌿 Este verano, descubre uno de los rincones más auténticos del País Vasco Oñati cuenta ya con establecimientos y recursos turísticos comprometidos con el Código Ético del Turismo de Euskadi: desde la cueva de Arrikrutz hasta alojamientos, centros de interpretación y oficinas de turismo. ¡ Porque viajar también es respetar el entorno, la cultura local y a las personas que dan vida a cada destino!
[CA] 🌱 Cuidem allò que estimem. Vine a descobrir l’autenticitat, viatjant amb respecte.
[FR] 🌱 Nous prenons soin de ce que nous aimons. Venez découvrir l’authenticité en voyageant avec respect!
[EN] 🌱 We care for what we love. This summer, discover the authentic Basque Country through respectful and sustainable travel. 💚

25/05/2026

[EUS] Pottoka ezagutzeko auekra! Familian, lagun artean..
[CAS] ¿Conoces el caballo vasco pottoka? Este domingo en Arantzazu!

22/05/2026

[EUS] Euskal Herriko altxorrak ezagutu nahi?

El pueblo vasco de Oñati y el navarro de Lekunberri son dos ejemplos de cómo el turismo bien gestionado puede ser un bienvenido motor de desarrollo.

20/05/2026

[EUS] Abuztuaran 20an Oñatin oporretan izanez gero Arantzazuko Musika Hamabostaldia - Quincena Musical ek izango du bere tartea!
[CAS] ¿Conoces a Natxo de Felipe del mítico grupo Oskorri? Haz que tus vacaciones coincidan con su actuación en Musika Hamabostaldia - Quincena Musical que se celebrará el 20 de agosto en Arantzazu.

Natxo de Felipe Arantzazura itzuliko da, Musika Hamabostaldiaren baitan

Natxo de Felipe & Kuarteto Philiperenaren emanaldia abuztuaren 20an izango da, sarrerak salgai daude

https://www.oñati.eus/eu/berbia/albisteak/natxo-de-felipe-arantzazura-itzuliko-da-musika-hamabostaldiaren-baitan

15/05/2026

[EUS] Gipuzkoako Erroten egunaren baitan San Migel Errota martxan jarriko da igandean, maiatzak 17, 11:00tan, gerturatu ikustera!
[CAS] Dentro de la iniciativa Gipuzkoako Erroten eguna, se pondrá en marcha el Molino San Miguel ubicado en la oficina de turismo el domingo, 17 de mayo a las 11:00, ¡acércate a verlo!

12/05/2026

[EUS] Adi! Asteburuan trafiko murrizketak , igandean Oñati-Arantzazu-Oñati doako autobus zerbitzua ( Geldigune bakarra Oñatin) eta AKendako, furgoneta luzeendako edota bestelako ibilgailuemdako egokitutako parkinak!
[CAS] El 16 y 17 de mayo restricciones de tráfico en Oñati para la Zegama Aizkorri. Aparcamientos AC en el pueblo y el Domingo 5 autobuses, lanzadera desde las 7:00 de la mañana.

08/05/2026

[EUS] Euskal Pottoka ezagutzeko hainbat aukera, esperientziak maiatzean eta ekainean eta udalekuak uztailean.
[CAS] ¿Conoces el caballo vasco llamado "Pottoka"? Puedes conocerlos con visitas guiadas o con otras activiades.
https://pottokaleku.com/otros_servicios

03/05/2026

[EUS] Maiatzak 15 eta 31 artean Gure Zirkua Oñatin! Osatu ezazu zure bisita herriko beste planekin, zer egin badago eta Oñatin!
[CAS] Gure Zirkua en entre el 15 y 31 de mayo, completa tu visita y combínalo con otros planes, ¡tienes mucho que hacer en Oñati!