Visit Plentzia

Llamar Cómo llegar Página web Contactar con la empresa

Visit Plentzia Ezagutu Plentzian itsas uriko izaera; bere gastronomia, kultura, jendea...


Decubre en

EUS_ Datorren irailaren 16an, Plentziako Turismo Bulegoak ateak itxiko ditu.Une hau baliatu nahi dugu urte hauetan buleg...
15/09/2026

EUS_ Datorren irailaren 16an, Plentziako Turismo Bulegoak ateak itxiko ditu.

Une hau baliatu nahi dugu urte hauetan bulegotik pasatu zareten pertsona guztiei eskerrak emateko: gu ezagutzera etorri zaretenoi, informazioa eskatu duzuenoi, gure ingurua ezagutzera etorri zaretenoi, zuen esperientziak partekatu dituzuenoi edo, besterik gabe, agurtzera etorri zaretenoi.
Eskerrik asko bide honen parte izan zaretenoi eta denbora honetan guztian gure lanari zentzua eman diozuenoi.
Eskerrik asko eta agur.❤️

CAS_ El próximo 16 de septiembre, la Oficina de Turismo de Plentzia cerrará sus puertas.

Queremos aprovechar este momento para dar las gracias a todas las personas que, durante estos años, habéis pasado por la oficina: quienes habéis venido a conocernos, a pedir información, a descubrir nuestro entorno, a compartir vuestras experiencias o, simplemente, a saludar.

Gracias por haber formado parte de este camino y por haber dado sentido a nuestro trabajo durante todo este tiempo.
Eskerrik asko eta agur.❤️

ENG_ Next September 16, the Plentzia Tourist Office will close its doors.

We would like to take this opportunity to thank all the people who, over the years, have stopped by the office: those who came to meet us, ask for information, discover our surroundings, share your experiences with us or simply say hello.

Thank you for being part of this journey and for giving meaning to our work throughout all this time.
Eskerrik asko eta agur.❤️

FRA_ Le 16 septembre prochain, l’Office de Tourisme de Plentzia fermera ses portes.

Nous souhaitons profiter de ce moment pour remercier toutes les personnes qui, au fil des années, sont passées par l’office : celles qui sont venues faire notre connaissance, demander des informations, découvrir notre environnement, partager leurs expériences ou, tout simplement, nous saluer.

Merci d’avoir fait partie de ce chemin et d’avoir donné tout son sens à notre travail durant toutes ces années.
Eskerrik asko eta agur.❤️

EUS_ Bihar, abuztuak 28, hasiko dira San Antolinak, Plentziako jai handiak. Dibertimenduz beteriko egunak dira, adin guz...
27/08/2026

EUS_ Bihar, abuztuak 28, hasiko dira San Antolinak, Plentziako jai handiak. Dibertimenduz beteriko egunak dira, adin guztietako pertsonentzako jarduera ugari eskaintzen dituztenak, hala nola: playbacka, kontzertuak, dantzak, kalejirak, mozorro lehiaketa, marmitako eta tortilla lehiaketa, zezensuzkoa eta berrogeita hamar postu baino gehiago eta bertako produktu ugari dituen ehunka urteko nekazaritza azoka. Gora San Antolin!!

CAS_ Mañana, 28 de agosto, empiezan los San Antolines, las fiestas grandes de Plentzia. Unos días repletos de diversión que ofrecen una gran variedad de actividades para personas de todas las edades, tales como: playback, conciertos, danzas, pasacalles, concurso de disfraces, concurso de marmitako y tortilla, toro de fuego y una centenaria feria agrícola que cuenta con más de cincuenta puestos y gran variedad de productos locales. Gora San Antolin!!

ENG_ The San Antolines, Plentzia's main festivities, begin tomorrow, 28th August. These fun-filled days offer a wide variety of activities for people of all ages, such as: playback, concerts, dances, parades, fancy dress competition, marmitako and tortilla contest, fire bull and a centenary agricultural fair with more than fifty stalls and a wide variety of local products. Gora San Antolin!

FRA_ Demain, 28 août, débutent les San Antolines, les principales festivités de Plentzia. Ces journées amusantes offrent une grande variété d'activités pour les personnes de tous âges, telles que : lecture, concerts, danses, défilés, concours de déguisements, concours de marmitako et de tortilla, taureau de feu et une foire agricole du centenaire avec plus de cinquante stands et une grande variété de produits locaux. Gora San Antolin !

🌊Itsasbehera / Marea baja / Low tide / Basse mer
21/08/2026

🌊Itsasbehera / Marea baja / Low tide / Basse mer

Plentziako itsasadarra!
11/08/2026

Plentziako itsasadarra!

EUS_ Badira dirudiena baino askoz gehiago kontatzen duten irudiak. Frontoiko horma-irudi honek gogorarazten digu euskal ...
07/08/2026

EUS_ Badira dirudiena baino askoz gehiago kontatzen duten irudiak. Frontoiko horma-irudi honek gogorarazten digu euskal pilotak emakume izena ere baduela. Egun hauetan, Udalean emakumea eta euskal pilota ardatz dituen aldi baterako erakusketa bisitatu dezakezu. Kirol honen eta gure kulturaren parte izan diren emakumeak ezagutzeko aukera paregabea.

CAS_ Hay imágenes que cuentan mucho más de lo que parece. En el frontón, este mural nos recuerda que la pelota vasca también tiene nombre de mujer. Estos días puedes visitar en el Ayuntamiento la exposición temporal dedicada a la mujer y la pelota vasca. Una mirada a quienes también han formado parte de este deporte y de nuestra cultura.

ENG_ Some images tell much more than meets the eye. This mural on the fronton reminds us that women have always been part of Basque pelota. These days, you can also visit the temporary exhibition at the Town Hall exploring the role of women in Basque pelota—a tribute to the women who have helped shape this sport and this important part of our cultural heritage.

FRA_ Certaines images racontent bien plus qu'il n'y paraît. Cette fresque du fronton nous rappelle que la pelote basque se conjugue aussi au féminin. Ces jours-ci, vous pouvez visiter à la mairie une exposition temporaire consacrée aux femmes et à la pelote basque. Un regard sur celles qui ont elles aussi contribué à ce sport et à notre patrimoine culturel.

EUS_ Hain ezaguna ez den arren, Txipio auzoak Plentziako itsasadarreko naturgune baliotsuenetako bat ezkutatzen du. Padu...
04/08/2026

EUS_ Hain ezaguna ez den arren, Txipio auzoak Plentziako itsasadarreko naturgune baliotsuenetako bat ezkutatzen du. Padurak babesleku garrantzitsuak dira hegazti migratzaile ugarirentzat, eta flora eta fauna espezie askorentzako funtsezko habitata ere badira. Lasai ibiltzeko eta hain gertu dugun natura aberastasuna ezagutzeko txoko aparta dira.

CAS_ Aunque no es una zona tan conocida, el barrio de Txipio esconde uno de los espacios naturales más valiosos de la ría de Plentzia. Sus marismas son un importante refugio para numerosas aves migratorias y un hábitat clave para diferentes especies de flora y fauna. Un rincón perfecto para pasear con calma y descubrir la riqueza natural que tenemos tan cerca.

ENG_ Although it is not such a well-known area, the Txipio neighbourhood is home to one of the most valuable natural spaces in the Plentzia estuary. Its marshes provide an important refuge for numerous migratory birds and a key habitat for a wide variety of flora and fauna. A perfect place for a peaceful walk while discovering the natural richness that surrounds us.

FRA_ Bien que le quartier de Txipio soit moins connu, il abrite l'un des espaces naturels les plus précieux de l'estuaire de Plentzia. Ses marais constituent un refuge essentiel pour de nombreux oiseaux migrateurs et un habitat clé pour une grande diversité de flore et de faune. Un endroit idéal pour se promener tranquillement et découvrir la richesse naturelle qui nous entoure.

28/07/2026

EUS_ Bihar, uztailak 16, Karmengo eguna ospatuko da. Plentziako itsas prozesioa oso ekitaldi berezia eta hunkigarria da ...
15/07/2026

EUS_ Bihar, uztailak 16, Karmengo eguna ospatuko da. Plentziako itsas prozesioa oso ekitaldi berezia eta hunkigarria da plentzitarrentzat. Karmengo Ama Birjinari itsasadarra zeharkatzen duten zenbait ontzik laguntzen diote, elizatik Gorlizko Gaztelutxoraino, edertasunez eta tradizioz beteriko ibilbidean. Ekitaldi honek plentziarren eta itsasoaren arteko lotura sendoa adierazten du, lore-eskaintzen, otoitzen eta harekin bat eginik bizi izan diren, bizi diren edo lan egiten dutenen omenen bidez.

CAS_ Mañana, 16 de julio, se celebra el día del Carmen. La procesión marítima en Plentzia es un acto muy especial y emotivo para los plentzitarras. La Virgen del Carmen es acompañada por varias embarcaciones que recorren la ría, desde la iglesia hasta el Castillito de Gorliz, en un recorrido lleno de belleza y tradición. Este acto representa el fuerte vínculo de los plentziarras con el mar, que se muestra a través de ofrendas florales, rezos y homenajes a quienes han vivido, viven o trabajan en armonía con él.

ENG_ Tomorrow, July 16, the day of Carmen is celebrated. The maritime procession in Plentzia is a very special and emotional act for Plentzitarras. The Virgin of Carmen is accompanied by several boats that travel along the estuary, from the church to the Castle of Gorliz, in a journey full of beauty and tradition. This act symbolizes the deep connection of the plentziarras with the sea, reflected in floral offerings and tributes to those who lived, live and work in harmony with it.

FRA_ Demain, 16 juillet, c'est le jour de Carmen. La procession maritime de Plentzia est un événement très spécial et émouvant pour les habitants de Plentzia. La Virgen del Carmen est accompagnée de plusieurs embarcations qui parcourent l'estuaire, de l'église au Castillito de Gorliz, dans un parcours plein de beauté et de tradition. Cet événement symbolise le lien profond entre les habitants de Plentziarras et la mer, qui se traduit par des offrandes florales, des funérailles et des hommages à ceux qui ont vécu, vivent et travaillent en harmonie avec elle.

EUS_ Plentziako txokorik esanguratsuenetan barrena ibilbide gidatu batean parte hartzera gonbidatzen zaitugu, non histor...
13/07/2026

EUS_ Plentziako txokorik esanguratsuenetan barrena ibilbide gidatu batean parte hartzera gonbidatzen zaitugu, non historia eta natura eskutik doazen. Bisita errota zaharretik abiatuko da; mareen indarra baliatuz gari-alea ehotzen zuten eraikinak dira hauek. Tokiko ehungintzak izan zuen garrantzia ere ezagutuko duzu, ekonomiaren oinarria izan zen eta baleen ehizarekin ere lotura izan zuen.
Ibilbideak Junkeras menditik eta Isuskizatik jarraitzen du, balio ekologiko eta historiko handiko eremuak. Bertan, itsasadarreko ontzioletan erabilitako egurra lortzen zen. Gainera, itsasadarreko landaketak mendeetan zehar modu iraunkorrean nola kudeatu ziren jakingo duzu. Esperientzia paregabea Plentziaren, inguruaren eta legatuaren arteko lotura ulertzeko.

CAS_ Acompáñanos en una visita guiada por los rincones más emblemáticos de Plentzia, donde historia y naturaleza se dan la mano. El recorrido comienza con el antiguo molino de mareas, que aprovechaba la fuerza de la ría para moler grano. Conocerás también la importancia de la tejería local, una industria clave en la economía de la zona y vinculada incluso a la caza de ballenas.
La ruta continúa por el Monte Junkeras e Isuskiza, espacios de gran valor ecológico e histórico, donde se obtenía la madera utilizada en los astilleros de la ría. Además, descubrirás cómo las plantaciones en la ría fueron gestionadas de forma sostenible a lo largo de los siglos. Una experiencia única para entender la conexión entre Plentzia, su entorno y su legado.

EUS_Legarrondo parkean XVI. mendeko itsas errota baten mekanismoaren aztarnak ikus daitezke. Errota hauek mareen energia...
10/07/2026

EUS_Legarrondo parkean XVI. mendeko itsas errota baten mekanismoaren aztarnak ikus daitezke. Errota hauek mareen energia baliatzen zuten alea ehotzeko: itsasgoran ura biltegi batean metatzen zuten, eta itsasbeheran askatu egiten zuten, uraren indarrak errota-harria mugiarazten zuen gurpila eragiteko.

CAS_ En el parque Legarrondo pueden verse restos del mecanismo de un molino de mareas del siglo XVI. Estos ingenios aprovechaban la energía de las mareas para moler grano: durante la pleamar almacenaban agua en un depósito y, cuando el mar bajaba, la liberaban para accionar un rodete que hacía girar las piedras del molino.

ENG_ At Legarrondo park, the remains of a 16th-century tidal mill mechanism can still be seen. These mills took advantage of the tides to grind grain: at high tide, water was stored in a reservoir, and as the tide went out, it was released to drive a waterwheel that turned the millstones.

FRA_ On peut voir ici des vestiges du mécanisme d’un moulin à marée du XVIe siècle. Ces moulins utilisaient l’énergie des marées pour moudre le grain : à marée haute, l’eau était stockée dans un réservoir puis, lorsque la mer se retirait, elle était libérée afin d’actionner une roue hydraulique qui faisait tourner les meules du moulin.

Dirección

Astillero Enparantza 1 (edificio Ayuntamiento)
Plencia
48620

Horario de apertura

Martes 10:00 - 14:00
15:00 - 18:00
Miércoles 10:00 - 14:00
15:00 - 18:00
Jueves 10:00 - 14:00
15:00 - 18:00
Viernes 10:00 - 14:00
15:00 - 18:00
Sábado 10:00 - 14:00
15:00 - 18:00
Domingo 10:00 - 15:00

Teléfono

+34946774199

Notificaciones

Sea el primero en enterarse: le enviaremos un correo electrónico cuando Visit Plentzia publique novedades y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin y puede darse de baja en cualquier momento.

Contactar Con La Empresa

Enviar un mensaje a Visit Plentzia:

Atajos

Compartir