
03/06/2025
CAS
🏛️🖼️Museo de Cerámica al Aire Libre de Agurain: arte e historia en azulejos. Descubre la historia de la Cerámica en Agurain, plasmada en azulejos que narran la evolución de una industria que marcó la vida de la localidad desde 1912. Fundada por Dimas y Vidal Ugarte, esta empresa ceramista fue un referente hasta su cierre en 1971.
🧐¿Sabías qué? Obdulio López de Uralde, artista y amante de las fiestas, fue quien creó la icónica figura de Celedón, tal y como la conocemos hoy.
📍¿Dónde verlo? Pasea por la Calle Carnicerías, detrás de la Plaza de San Juan pegado a la iglesia de San Juan Bautista, y sumérgete en el legado de los azulejos de Agurain.
Una experiencia única donde el arte y la historia cobran vida. 😍
EUS
🏛️🖼️Aguraingo Aire Zabaleko Zeramika Museoa: arte eta historia lauzetan. Ezagutu Aguraingo zeramikaren historioa, 1912tik herirlo bizitza markatu duen industria baten bilakaera azaltzen duten lauzetan islaturik. Dimas eta Vidal Ugartek sortutako enpresa hau erreferente izan zen 1912an itxi arte.
🧐Ba al zenekien? Obdulio López de Uralde, artista eta jaien zale amorratua, izan zen gaur egun ezagutzen degun Zeledon ikonikoa sortu zuena.
📍Non ikusi? Bide txiki batetik Harategi Kaletik, Done Joanes Plaza alboan, eta elizaren atzaldean, eta murgildu Aguraingo lauzetan gordetako ondarean.
Esperientzia paregabea, non arteak eta historiak bizia hartzen duten! 😍