18/09/2025
(GAL) Bo día, familia.
Levamos ausentes un tempo, dixerindo as consecuencias dos lumes acontecidos no pasado mes de agosto.
Pero a vida segue ... e voltará a facerse un oco entre as cincas deste Territorio.
Co regreso do tempo otoñal, o silencio do Bosque é roto por un son glutural e desgarrador que fai tremer ó resto de seres vivos ...
o Rei, un ano máis, regresa.
Regresa reclamando territorio e dereitos de reproducción.
Non o perdades. Bulide.
As datas previstas para a observación son un dos días do fin de semana do 19/20/21 ou un dos días do 26/27/28. As prazas tamén son limitadas.
Para máis información e reservas na nosa páxina web www.terrasaltasdetrevinca.es ou no tfno 722 336 822 (Juanjo).
Compartide con amig@s. Graciñas.
TERRAS ALTAS DE TREVINCA
Guías locais de Montaña e Natureza.
Os teus guías do Territorio de Trevinca
Juanjo
------------------------
(CAST) Buenos días, familia!!!!
Llevamos ausentes un tiempo, digiriendo las consecuencias de los fuegos sucedidos en el pasado mes de agosto.
Pero la vida sigue ... y volverá a hacerse un hueco entre las cenizas de este Territorio.
Con el regreso del tiempo otoñal, el silencio del Bosque es roto por un sonido glutural y desgarrador que hace temblar al resto de seres vivos ...
el Rey, un año más, regresa.
Regresa reclamando territorio y derechos de reproducción.
No lo perdais. Apurad.
Las fechas previstas para la observación son uno de los días del fin de semana del 19/20/21 o uno de los días del 26/27/28. Las plazas también son limitadas.
Para más información y reservas en nuestra página web www.terrasaltasdetrevinca.es o en el tfno 722 336 822 (Juanjo).
Compartid con amig@s. Gracias.
TERRAS ALTAS DE TREVINCA
Guías locales de Montaña y Naturaleza.
Tus guías del Territorio de Trevinca
Juanjo.