Over the Rainbow Idiomas y Viajes

28/10/2026

Preparar el B2 First o el C1 Advanced en Inglaterra cambia la forma de llegar al examen.

Son cursos intensivos de 8 a 13 semanas en Brighton, Cambridge, Eastbourne o Londres, con grupos solo de tu nivel y dedicados exclusivamente a la preparación del examen. La fecha del examen oficial de Cambridge es justo al terminar el curso.

Por las mañanas acudes a clases de preparación al examen y el resto del día, inglés británico en contexto real. Puedes alojarte con una familia anfitriona, para vivir el idioma también en casa, o en residencia, si prefieres más independencia y ambiente internacional.

En OTR te orientamos antes de elegir, qué ciudad encaja con tu ritmo y qué fechas cuadran con tus estudios o tu trabajo. Después coordinamos el alojamiento y la preparación del viaje, y seguimos pendientes desde nuestra oficina durante la estancia.

Guarda el calendario 2027 y, si quieres valorarlo con calma, escríbenos a [email protected] o llama (o WhatsApp) al 654 222 322

22/10/2026

Cuando una familia empieza a valorar un año escolar en el extranjero, es habitual que la conversación se centre enseguida en los destinos, el idioma o el tipo de colegio.

Pero antes de llegar ahí, hay otra conversación más importante: No se trata de exigir que un adolescente lo tenga todo claro, ni de esperar que esté preparado para cualquier situación, sino de entender mejor qué espera de esta experiencia, qué le ilusiona, qué le inquieta y qué necesita para vivirla bien.

Elegir un destino no debería ser solo una cuestión de país o de prestigio académico, también tiene que ver con la personalidad del estudiante, el curso que quiera realizar, su momento vital y la forma en la que afronta los cambios.

Y muchas veces, una buena decisión educativa empieza así:
con una conversación tranquila, honesta y bien planteada en casa.

Desde OTR asesoramos en todo este proceso con total honestidad desde nuestros más de 20 años de experiencia.

15/10/2026

Hay aprendizajes que no aparecen en un boletín de notas.

Aprender a desenvolverse en otro país. Ganar confianza. Hacer amigos desde cero. Descubrir otra cultura y comenzar a mirar el mundo con otros ojos.

Un año escolar en Estados Unidos es mucho más que perfeccionar el inglés. Es vivir la experiencia de estudiar en un High School americano, participar en su vida académica y social y desarrollar una autonomía que puede acompañarles toda la vida.

Y sabemos que, para las familias, tomar esta decisión requiere algo más que ilusión.

En OTR Idiomas llevamos más de 20 años acompañando a estudiantes y familias en sus experiencias educativas internacionales. Con atención personalizada, seguimiento desde nuestra oficina de Vigo, coordinación local en destino y asistencia ante emergencias las 24 horas.

Matrículas Año Escolar Estados Unidos 2027/28. Desde 12.550 € por el curso escolar completo.

Porque la experiencia es suya, pero la tranquilidad también debe ser vuestra.

Conoce las experiencias de nuestros estudiantes en nuestra web
➡ https://www.cursoenelextranjero.com/cursos-para-jovenes/ano-escolar/estados-unidos
y solicita una entrevista para descubrir qué programa encaja mejor con tu hijo.

Precio sujeto a modalidad, requisitos y disponibilidad. Vuelos y otros gastos no incluidos. Consulta las condiciones.

15/08/2026

Cada vez más jóvenes se plantean un *gap year* antes de la universidad. Y bien planteado, no es un año en blanco: es una oportunidad para ganar autonomía, mejorar un idioma y tomar decisiones de futuro con más perspectiva.

En OTR Idiomas llevamos más de 20 años acompañando experiencias internacionales que ayudan a los jóvenes y a los no tan jóvenes (cada vez más se viaja de 3 a 15 meses pasados los 50, a crecer dentro y fuera del aula. Pide tu cita y vemos opciones contigo.

Interesante reflexión hoy en Faro de Vigo.

Más de 20.000 jóvenes optan por este paréntesis asentado en los países nórdicos y anglosajones

07/08/2026

La semana que viene nuestra oficina estará cerrada 🔏.

Volveremos el 18 de agosto para empezar el nuevo curso escolar con las pilas bien cargadas para gestionar todo lo que está por venir 🤩.

07/08/2026

Leer reseñas así antes de marchar de vacaciones 🌴 nos da una satisfacción tremenda, la sensación de haber hecho las cosas bien y la certeza de haber creado una verdadera relación de confianza con las familias que han confiado en nosotros para la gestión del año escolar de sus hijos e hijas.

¡Muchas gracias María por tus palabras, de verdad lo agradecemos de corazón! ❤

18/06/2026

Antes de hacer la maleta 🧳, empieza por entrenar el oído.

📽️ Ver series y películas en versión original es una forma sencilla y entretenida de prepararte para tu campamento, inmersión o año escolar en el extranjero.

No se trata de entenderlo todo desde el primer minuto. Se trata de acostumbrarte al ritmo del inglés, a distintos acentos y a esas expresiones cotidianas que después escucharás en clase, con tu familia anfitriona o con tus nuevos amigos.

En nuestro blog hemos preparado una selección de series y películas para adolescentes, con opciones de Reino Unido, Irlanda, Estados Unidos y Canadá: desde el acento británico de Harry Potter hasta el inglés irlandés de Derry Girls o el Canadá más natural de Anne with an E.

Porque el viaje empieza mucho antes de subir al avión.

Lee el artículo completo en nuestro blog:
https://www.cursoenelextranjero.com/blog/series-y-peliculas-para-entrenar-el-oido-antes-de-tu-estancia-en-el-extranjero

09/06/2026

¿Qué diferencia a un campamento OTR de otros?

Detrás de cada salida hay algo que para nosotros es muy valioso: acompañamiento de nuestros propios monitores.

Matthew, cofundador de OTR y coordinador de nuestros monitores, conoce de primera mano lo que ocurre durante los campamentos: la llegada, la adaptación, las pequeñas dudas, los nervios iniciales, las excursiones, la convivencia y esos momentos en los que un alumno necesita sentirse acompañado, nuestra implicación es del 100%.

Porque cuando una familia nos confía a su hijo, no gestionamos solo un viaje. Cuidamos una experiencia que puede marcar su forma de ver el mundo.
Puedes ver la entrevista completa en nuestra web.

Escríbenos por privado y te enviamos el enlace.

24/05/2026

La primera impresión con tu host family 🏠 empieza antes de hacer la maleta.

Antes de llegar, la familia anfitriona ya empieza a conocer al estudiante. Y muchas veces lo hace a través de una carta 📧.

La "Dear Family Letter" no es un trámite: es una oportunidad para mostrar quién es, cómo vive, qué le ilusiona y qué puede ayudar a que la convivencia empiece con confianza.

No tiene que ser perfecta. Tiene que ser sincera, clara y personal.

En el blog de OTR hemos preparado una guía práctica con estructura, consejos y ejemplos para escribirla paso a paso.

Lee la guía completa en nuestra web 👇:
cursoenelextranjero.com/blog

20/05/2026

Este verano ☀️, el mundo también puede vivirse desde España.

📌Campamentos internacionales en España para jóvenes que quieren mejorar su inglés, hacer nuevos amigos y vivir una experiencia diferente, sin viajar lejos de casa.

Alicante, Barcelona, Málaga, Marbella, Madrid, Salamanca y Valencia.
Clases de idioma, actividades, excursiones, deporte, playa/río y convivencia con estudiantes internacionales.

Una opción ideal para vivir una experiencia internacional, con la tranquilidad de estar "en casa".

Consulta los programas 2026 y reserva tu plaza en cursoenelextranjero.com