05/09/2026
🏭✨ BIDAIA BAT GURE SUSTRAIETARA: “Zumaia historian zehar” erakusketa Moilaberrin!
Gure herriko txoko bakoitzak istorio bat ezkutatzen du. Baina ba al dakizu nola bihurtu zen Zumaia gaur egun ezagutzen dugun industria- eta itsas-herria? 🛠️⚓
Moilaberri geltoki zaharrean, Turismo Bulego berriaren eraikinean, “Zumaia historian zehar” erakusketa iraunkorra duzu zain. Bertan, gure herriaren bilakaera eta mendeetan zehar izan dituen eraldaketak ezagutzeko aukera izango duzu, ontzigintzatik hasi eta industria-garairaino.
Gure arbasoen lana, ahalegina eta memoria ezagutzeko eta gure ondarearen zati bat beste begi batzuekin deskubritzeko txoko paregabea. 🏛️
Zatoz Zumaiaren historia ezagutzera. Ez geratu azalean: ezagutu gure herriaren bihotza! ❤️
🏭✨ UN VIAJE A NUESTRAS RAÍCES: ¡Exposición “Zumaia a lo largo de la historia” en Moilaberri!
Cada rincón de nuestro pueblo esconde una historia. Pero ¿sabes cómo se convirtió Zumaia en el pueblo industrial y marinero que conocemos hoy en día? 🛠️⚓
En la antigua estación de Moilaberri, en el edificio de la nueva Oficina de Turismo, te espera la exposición permanente “Zumaia a lo largo de la historia”. Allí tendrás la oportunidad de conocer la evolución de nuestro pueblo y las transformaciones que ha vivido a lo largo de los siglos, desde la construcción naval hasta la era industrial.
Un lugar único para conocer el trabajo, el esfuerzo y la memoria de nuestros antepasados, y para descubrir una parte de nuestro patrimonio con otros ojos. 🏛️
Ven a conocer la historia de Zumaia. No te quedes en la superficie: ¡descubre el corazón de nuestro pueblo! ❤️