Zumaia Turismoa

Zumaia Turismoa Urola Kosta, Bajo Urola, Costa Vasca Geoparque Mundial de la UNESCO

Localidad de la Costa Vasca en la que se puede disfrutar del mar, la montaña, la gastronomía y el imponente patrimonio geológico de la zona (Geoparque de la Costa Vasca).

🏭✨ BIDAIA BAT GURE SUSTRAIETARA: “Zumaia historian zehar” erakusketa Moilaberrin!Gure herriko txoko bakoitzak istorio ba...
05/09/2026

🏭✨ BIDAIA BAT GURE SUSTRAIETARA: “Zumaia historian zehar” erakusketa Moilaberrin!
Gure herriko txoko bakoitzak istorio bat ezkutatzen du. Baina ba al dakizu nola bihurtu zen Zumaia gaur egun ezagutzen dugun industria- eta itsas-herria? 🛠️⚓
Moilaberri geltoki zaharrean, Turismo Bulego berriaren eraikinean, “Zumaia historian zehar” erakusketa iraunkorra duzu zain. Bertan, gure herriaren bilakaera eta mendeetan zehar izan dituen eraldaketak ezagutzeko aukera izango duzu, ontzigintzatik hasi eta industria-garairaino.
Gure arbasoen lana, ahalegina eta memoria ezagutzeko eta gure ondarearen zati bat beste begi batzuekin deskubritzeko txoko paregabea. 🏛️
Zatoz Zumaiaren historia ezagutzera. Ez geratu azalean: ezagutu gure herriaren bihotza! ❤️

🏭✨ UN VIAJE A NUESTRAS RAÍCES: ¡Exposición “Zumaia a lo largo de la historia” en Moilaberri!
Cada rincón de nuestro pueblo esconde una historia. Pero ¿sabes cómo se convirtió Zumaia en el pueblo industrial y marinero que conocemos hoy en día? 🛠️⚓
En la antigua estación de Moilaberri, en el edificio de la nueva Oficina de Turismo, te espera la exposición permanente “Zumaia a lo largo de la historia”. Allí tendrás la oportunidad de conocer la evolución de nuestro pueblo y las transformaciones que ha vivido a lo largo de los siglos, desde la construcción naval hasta la era industrial.
Un lugar único para conocer el trabajo, el esfuerzo y la memoria de nuestros antepasados, y para descubrir una parte de nuestro patrimonio con otros ojos. 🏛️
Ven a conocer la historia de Zumaia. No te quedes en la superficie: ¡descubre el corazón de nuestro pueblo! ❤️

🚣‍♀️🚣‍♂️ Gaur hasiko da dena Donostian!Gure traineruak prest daude Kontxako badian dena emateko eta igandeko estropadan ...
02/09/2026

🚣‍♀️🚣‍♂️ Gaur hasiko da dena Donostian!
Gure traineruak prest daude Kontxako badian dena emateko eta igandeko estropadan aritzeko txartela eskuratzeko. 🏆🌊
📅 GAUR, irailak 2: Gizonezkoen Sailkapen Estropada
📅 BIHAR, irailak 3: Emakumezkoen Sailkapen Estropada
Ez galdu hitzordua, eta bizi ezazu arraunaren festa. 🤍
Zuen indarra, animoak eta oihuak ezinbestekoak dira uretan! 📣🌊

Aupa Zumaia! 💪🚣‍♀️🚣‍♂️

🚣♀️🚣♂️ ¡Hoy empieza todo en Donostia!
Nuestras traineras están listas para darlo todo en la bahía de la Co**ha y conseguir el billete para competir en la regata del domingo. 🏆🌊
📅 HOY, 2 de septiembre: Regata Clasificatoria Masculina
📅 MAÑANA, 3 de septiembre: Regata Clasificatoria Femenina
No te pierdas la cita y vive la fiesta del remo. 🤍
¡Vuestra fuerza, ánimos y gritos son imprescindibles en el agua! 📣🌊
¡Aupa Zumaia! 💪🚣♀️🚣♂️

🚣♀️🚣♂️ Everything starts today in San Sebastian!
Our traineras are ready to give it their all in La Co**ha bay and secure a ticket to compete in Sunday's race. 🏆🌊
📅 TODAY, September 2: Men's Qualifying Race
📅 TOMORROW, September 3: Women's Qualifying Race
Don't miss the appointment, and experience the rowing festival. 🤍
Your strength, cheers, and shouts are essential on the water! 📣🌊
Aupa Zumaia! 💪🚣♀️🚣♂️

🚣♀️🚣♂️ Tout commence aujourd'hui à Saint-Sébastien !
Nos traineras sont prêtes à tout donner dans la baie de la Co**ha et à décrocher leur billet pour participer à la régate de dimanche. 🏆🌊
📅 AUJOURD'HUI, 2 septembre : Régate Qualificative Hommes
📅 DEMAIN, 3 septembre : Régate Qualificative Femmes
Ne manquez pas le rendez-vous et vivez la fête de l'aviron. 🤍
Votre force, vos encouragements et vos cris sont essentiels sur l'eau ! 📣🌊
Aupa Zumaia ! 💪🚣♀️🚣♂️

👋🌅 Ongi etorri, iraila!Hilabete berri bati ekingo diogu gaur, baina uda eta herriaz gozatzeko gogoz jarraitzen dugu. Egu...
01/09/2026

👋🌅 Ongi etorri, iraila!
Hilabete berri bati ekingo diogu gaur, baina uda eta herriaz gozatzeko gogoz jarraitzen dugu. Egunak lasaiagoak dira, ilunabarrek argi berezia hartzen dute, eta gure hondartzek eta kaleek bizitasunari eusten diote.
Une ezin hobea da patxadaz ibiltzeko, gure gastronomiaz gozatzeko eta udako azken eguzki-izpiak aprobetxatzeko. ☀️🌊
Zein izango da zure plan gogokoena iralean? 🏖️✨

👋🌅 ¡Bienvenido, septiembre!Hoy comenzamos un nuevo mes, pero seguimos con ganas de disfrutar del verano y del pueblo. Los días son más tranquilos, los at**deceres cobran una luz especial, y nuestras playas y calles mantienen su vitalidad.Es un momento perfecto para pasear con calma, disfrutar de nuestra gastronomía y aprovechar los últimos rayos de sol del verano. ☀️🌊¿Cuál será tu plan favorito en septiembre? 🏖️✨

👋🌅 Welcome, September!Today we begin a new month, but we are still eager to enjoy the summer and the town. The days are calmer, the sunsets take on a special light, and our beaches and streets maintain their vitality.It is a perfect time to stroll peacefully, enjoy our gastronomy, and make the most of the last rays of summer sun. ☀️🌊What will be your favorite plan in September? 🏖️✨

👋🌅 Bienvenue, septembre !Aujourd'hui, nous commençons un nouveau mois, mais nous avons toujours envie de profiter de l'été et du village. Les jours sont plus calmes, les couchers de soleil prennent une lumière particulière, et nos plages et nos rues conservent leur vitalité.C'est un moment parfait pour se promener tranquillement, profiter de notre gastronomie et profiter des derniers rayons de soleil de l'été. ☀️🌊Quel sera votre projet préféré en septembre ? 🏖️✨

🎨 Plan kultural berezi baten bila zabiltza Zumaian? Ezagutu Julio Beobide Museoa, Kresala etxean kokatua; bertan, Julio ...
30/08/2026

🎨 Plan kultural berezi baten bila zabiltza Zumaian? Ezagutu Julio Beobide Museoa, Kresala etxean kokatua; bertan, Julio Beobide eskultoreak bere lanik esanguratsuenak sortu zituen lantegia bisitatu ahal izango duzu. Ignacio Zuloagaren lagun minak bere bizitza ohitura-errealismoari eta erlijiozko eskulturari eskaini zion. Museoak jatorrizko lanabesak, egurrezko eskultura bikainak eta amaitu gabe geratu zen Kristo hunkigarri bat gordetzen ditu. Zatoz ondare artistiko paregabe hau ezagutzera eta antolatu zure bisita aldez aurretik! ✨📞 Hitzorduak: 659 268 798✉️ https://zumaia.eus/eu/turismoa/albisteak/beobide

🎨 ¿Buscas un plan cultural especial en Zumaia? Descubre el Museo Julio Beobide, ubicado en la casa Kresala; allí podrás visitar el taller donde el escultor Julio Beobide creó sus obras más significativas. El amigo íntimo de Ignacio Zuloaga dedicó su vida al realismo costumbrista y a la escultura religiosa. El museo conserva herramientas originales, magníficas esculturas de madera y un emotivo Cristo que quedó inacabado. ¡Ven a descubrir este patrimonio artístico único y organiza tu visita con antelación! ✨
📞 Citas: 659 268 798.
✉️ https://zumaia.eus/eu/turismoa/albisteak/beobide

🎉 Bihar Kuadrillen eguna ospatuko dugu Zumaian, eta herria kolorez, musikaz eta algaraz lehertuko da! Jantzi zure kuadri...
28/08/2026

🎉 Bihar Kuadrillen eguna ospatuko dugu Zumaian, eta herria kolorez, musikaz eta algaraz lehertuko da! Jantzi zure kuadrillako kamiseta, bildu lagunak eta atera kalera egun handia goizetik gauera ospatzera. Zumaia osoa jai-giro apartan murgilduko da; dantzatu, abestu eta gozatu une bakoitzaz elkarrekin. Ez geratu etxean: zatoz eta bizi Kuadrillen eguna bertatik bertara! 🥳🎶.

🎉 ¡Mañana celebraremos el Día de las Cuadrillas (Kuadrillen Eguna) en Zumaia, y el pueblo estallará de color, música y risas! Ponte la camiseta de tu cuadrilla, reúne a tus amigos y sal a la calle a celebrar este gran día desde la mañana hasta la noche. Todo Zumaia se sumergirá en un ambiente festivo increíble; bailad, cantad y disfrutad de cada momento juntos. No te quedes en casa: ¡ven y vive el Día de las Cuadrillas en primera persona! 🥳🎶

🎉 Tomorrow we will celebrate Crew Day (Kuadrillen Eguna) in Zumaia, and the town will burst with color, music, and laughter! Put on your crew's T-shirt, gather your friends, and hit the streets to celebrate this great day from morning till night. All of Zumaia will be immersed in an incredible festive atmosphere; dance, sing, and enjoy every moment together. Don't stay home: come and experience Crew Day firsthand! 🥳🎶

🎉 Demain, nous célébrerons la Journée des Bandes (Kuadrillen Eguna) à Zumaia, et le village explosera de couleurs, de musique et de rires ! Enfilez le t-shirt de votre bande, rassemblez vos amis et descendez dans la rue pour célébrer cette grande journée du matin au soir. Tout Zumaia sera plongé dans une ambiance festive incroyable ; dansez, chantez et profitez de chaque instant ensemble. Ne restez pas chez vous : venez vivre la Journée des Bandes de l'intérieur ! 🥳🎶

# Zumaia # #

☀️ Uda honetan, Zumaia plan ezin hobeez beteta d**o! Ezagutu gure kultura eta ondarea, gozatu gastronomia bikainaz 🍽️ et...
25/08/2026

☀️ Uda honetan, Zumaia plan ezin hobeez beteta d**o! Ezagutu gure kultura eta ondarea, gozatu gastronomia bikainaz 🍽️ eta bizi abentura ahaztezinak hondartzan zein itsasadarrean egiten diren uretako jarduerekin. Txoko bakoitzak esperientzia berezi bat eskaintzen dizu herriaz modu berrian gozatzeko. Zatoz eta sortu zure plana! 🌊

☀️ ¡Este verano, Zumaia está llena de planes inmejorables! Descubre nuestra cultura y patrimonio, disfruta de una gastronomía excelente 🍽️ y vive aventuras inolvidables con las actividades acuáticas que se realizan tanto en la playa como en la ría. Cada rincón te ofrece una experiencia especial para disfrutar del pueblo de una forma nueva. ¡Ven y crea tu propio plan! 🌊

☀️ This summer, Zumaia is packed with perfect plans! Discover our culture and heritage, enjoy excellent gastronomy 🍽️, and live unforgettable adventures with water activities on both the beach and the estuary. Every corner offers you a special experience to enjoy the town in a brand-new way. Come and create your own plan! 🌊

☀️ Cet été, Zumaia regorge de projets parfaits ! Découvrez notre culture et notre patrimoine, savourez une excellente gastronomie 🍽️ et vivez des aventures inoubliables grâce aux activités nautiques proposées sur la plage et dans l'estuaire. Chaque coin vous offre une expérience unique pour profiter de la ville d'une manière nouvelle. Venez et créez votre propre programme ! 🌊

🌍 Ezagutu Lurraren liburu harrigarria! Geoparkeko bisita gidatuen denboraldia bete-betean d**o, eta esperientzia ahaztez...
22/08/2026

🌍 Ezagutu Lurraren liburu harrigarria! Geoparkeko bisita gidatuen denboraldia bete-betean d**o, eta esperientzia ahaztezinak dituzu zain: 🚤 itsasontzi-ibilaldiak flysch-aren labarrak itsasotik miresteko, irteera geologikoak, arbasoen historiaren inguruko bisitak eta familientzako tailerrak. Aukeratu zure abentura oinez, itsasontziz edo familiarekin, eta ezagutu gure ondarea modu paregabean. Plazak mugatuak dira; erreserbatu zure tokia lehenbailehen! ✨

🌍 ¡Descubre el fascinante libro de la Tierra! La temporada de visitas guiadas del Geoparque está en pleno apogeo y te esperan experiencias inolvidables: paseos en barco 12 para admirar los acantilados del flysch desde el mar, salidas geológicas, visitas sobre la historia de nuestros antepasados y talleres familiares. Elige tu aventura a pie, en barco o en familia, y descubre nuestro patrimonio de una forma única. ¡Las plazas son limitadas; reserva tu lugar cuanto antes! ✨

🌍 Discover the Earth's amazing book! The Geopark's guided tour season is in full swing, and unforgettable experiences await you: boat trips 12 to admire the flysch cliffs from the sea, geological field trips, tours about ancestral history, and family workshops. Choose your adventure on foot, by boat, or with your family, and discover our heritage in a unique way. Spots are limited; reserve yours as soon as possible! ✨

🌍 Découvrez le livre fascinant de la Terre ! La saison des visites guidées du Géoparc bat son plein et des expériences inoubliables vous attendent : des balades en bateau 12 pour admirer les falaises du flysch depuis la mer, des sorties géologiques, des visites sur l'histoire de nos ancêtres et des ateliers en famille. Choisissez votre aventure à pied, en bateau ou en famille, et découvrez notre patrimoine d'une manière unique. Les places sont limitées ; réservez la vôtre au plus vite ! ✨

🎉 San Bartolome jaiak badatoz Oikiara, auzoa alaitasunez, musikaz eta giro paregabez betetzera! 🎶 Gorde datak eta zatoz ...
20/08/2026

🎉 San Bartolome jaiak badatoz Oikiara, auzoa alaitasunez, musikaz eta giro paregabez betetzera! 🎶 Gorde datak eta zatoz urteroko hitzordu berezi honetaz gozatzera. Aurten ere, Oikian aurkituko dituzu betiko esentzia, auzo-giro beroa eta lagunarteko une ahaztezinak. 🥳 Ez geratu kontaketekin: bizi jaiak bertatik bertara! Elkar ikusiko dugu Oikian! 🎊

🎉 ¡Ya llegan las fiestas de San Bartolomé a Oikia para llenar el barrio de alegría, música y un ambiente inigualable! 🎶 Guarda las fechas y ven a disfrutar de esta cita anual tan especial. Este año también encontrarás en Oikia la esencia de siempre, un cálido ambiente vecinal y momentos inolvidables entre amigos. 🥳 Que no te lo cuenten: ¡vive las fiestas desde dentro! ¡Nos vemos en Oikia! 🎊

⛪ Itzurun hondartzaren gaineko labarren ertzean, San Telmo ermitak mendeetan zehar zaindu ditu itsasgizonen joan-etorria...
18/08/2026

⛪ Itzurun hondartzaren gaineko labarren ertzean, San Telmo ermitak mendeetan zehar zaindu ditu itsasgizonen joan-etorriak. Abuztuaren 31ra arte, gure ondarearen altxor txiki hau egunero bisitatzeko aukera izango duzu. Zatoz flysch-aren ingurune paregabeaz eta kostaldeko ikuspegi ikusgarriez gozatzera 🌊. Itsasoaren eta historiaren arteko topagune berezi bat zain duzu!

⛪ En el borde de los acantilados sobre la playa de Itzurun, la ermita de San Telmo ha custodiado durante siglos el ir y venir de los marineros. Hasta el 31 de agosto, tendrás la oportunidad de visitar diariamente este pequeño tesoro de nuestro patrimonio. Ven a disfrutar del entorno único del flysch y de las espectaculares vistas de la costa 🌊. ¡Un punto de encuentro especial entre el mar y la historia te espera!

⛪ On the edge of the cliffs overlooking Itzurun beach, the San Telmo hermitage has guarded the comings and goings of sailors for centuries. Until August 31st, you will have the opportunity to visit this small treasure of our heritage every day. Come and enjoy the unique surroundings of the flysch and the spectacular views of the coast 🌊. A special meeting point between the sea and history awaits you!

⛪ Au bord des falaises surplombant la plage d'Itzurun, l'ermitage de San Telmo surveille depuis des siècles les allées et venues des marins. Jusqu'au 31 août, vous aurez l'occasion de visiter chaque jour ce petit trésor de notre patrimoine. Venez profiter du cadre unique du flysch et des vues spectaculaires sur la côte 🌊. Un lieu de rencontre unique entre la mer et l'histoire vous attend !

🌊 Ezagutu planetako altxor geologiko paregabeetako bat! Bizi esperientzia ahaztezina Zumaiako itsaslabar ikusgarriak oin...
15/08/2026

🌊 Ezagutu planetako altxor geologiko paregabeetako bat! Bizi esperientzia ahaztezina Zumaiako itsaslabar ikusgarriak oinez zeharkatuz eta gozatu 🚤 itsasontziz egindako ibilaldi zoragarri batez flysch-a itsasotik miresteko. Gidari adituekin batera, irakurri Lurraren historiaren aztarnak arroketan bertan: 🌍 klima-aldaketa handiak eta 🦖 dinosauroen desagerpena kontatzen dituzten geruzak ezagutuko dituzu. Plazak mugatuak dira; erreserbatu zure tokia agortu baino lehen!

🌊 ¡Descubre uno de los tesoros geológicos más singulares del planeta! Vive una experiencia inolvidable recorriendo a pie los espectaculares acantilados de Zumaia y disfruta de un maravilloso paseo en barco 🚤 para admirar el flysch desde el mar. Junto a guías expertos, lee las huellas de la historia de la Tierra en las propias rocas: descubrirás las capas que narran los grandes cambios climáticos 🌍 y la extinción de los dinosaurios 🦖. ¡Las plazas son limitadas; reserva tu lugar antes de que se agoten!

🌊 Discover one of the most unique geological treasures on the planet! Live an unforgettable experience walking along the spectacular cliffs of Zumaia and enjoy a wonderful boat trip 🚤 to admire the flysch from the sea. Together with expert guides, read the traces of Earth's history in the rocks themselves: you will discover the layers that tell the story of major climate changes 🌍 and the extinction of the dinosaurs 🦖. Spots are limited; reserve yours before they run out!

🌊 Découvrez l'un des trésors géologiques les plus uniques de la planète ! Vivez une expérience inoubliable en parcourant à pied les falaises spectaculaires de Zumaia et profitez d'une merveilleuse balade en bateau 🚤 pour admirer le flysch depuis la mer. Aux côtés de guides experts, lisez las traces de l'histoire de la Terre à même la roche : vous découvrirez les couches qui racontent les grands changements climatiques 🌍 et l'extinction des dinosaures 🦖. Les places sont limitées ; réservez la vôtre avant qu'il ne soit trop t**d !

Dirección

Kantauri Plaza 13
Zumaia
20750

Horario de Apertura

Martes 10:00 - 14:00
16:00 - 18:00
Miércoles 10:00 - 14:00
16:00 - 18:00
Jueves 10:00 - 14:00
16:00 - 18:00
Viernes 10:00 - 14:00
16:00 - 18:00
Sábado 10:00 - 14:00
16:00 - 18:00
Domingo 10:00 - 14:00

Teléfono

+34943143396

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Zumaia Turismoa publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Compartir

Categoría