10/05/2025
🇫🇮 Kaikki hyvä loppuu aikanaan. Martta II palveli kahdentoista vuoden ajan Kemiön saariston polttopisteessä. Martta seilasi tuhansia merimaileja Kasnäsistä Bengtskärin majakalle, Örön linnakesaarelle ja monille muille saarille. Matkan varrella koettiin kalaretkiä, kansainvälisiä bloggaajia ja vakioasiakkaita keväästä syksyyn – kesää unohtamatta. Vuosien varrella kohdattiin monia myrskyjä ja nautittiin kesien kauneimmista hetkistä.
Kuvissa viimeinen lähtö kotisatamasta, Rosalasta. Bon Voyage luotto alukselle, Martta II:lle.
Kiitos yhteistyökumppaneille ja asiakkaille.
Ilman teitä tätä matkaa ja näitä muistoja ei olisi ollut. 🚤
🇸🇪 Allt gott har ett slut. Martta II har tjänstgjort i tolv år i skärgårdens hjärta i Kimitoön. Martta har seglat tusentals sjömil från Kasnäs till fyren Bengtskär, till fästningsön Örö och till många andra öar. Under resans gång har vi upplevt fisketurer, internationella bloggare och trogna stamkunder – från våren till hösten, sommaren inräknad. Under dessa år har vi mött stormar och fått njuta av somrarnas vackraste stunder.
I bilderna kan ses sista resan bort från hemnhamnen i Rosala. Bon Voyage till den trogna båten, Martta II.
Tack till våra samarbetspartners och kunder.
Utan er skulle denna resa och dessa minnen inte ha funnits. 🌅
🇬🇧 All good things must come to an end. Martta II served for twelve years at the heart of the Kimitoön archipelago. Martta sailed thousands of nautical miles from Kasnäs to the Bengtskär lighthouse, to the fortress island of Örö, and to many other islands. Along the way, we experienced fishing trips, international bloggers, and loyal regulars—from spring to autumn, summer included. Over the years, we weathered many storms and enjoyed the most beautiful moments of summer.
In the pictures below, you can see the last disembarkation from homeport in Rosala. Bon Voyage to the always loyal ship, Martta II.
Thank you to our partners and customers.
Without you, this journey and these memories would not exist. 💙
