Winny in Finland

Winny in Finland Ciao, siamo Rossella, Gianluca e Winny. Siamo Italiani ma viviamo in Finlandia. We are Rossella, Gianluca and Winny. Somos Rossella, Gianluca y Winny.

Abbiamo creato questa pagina per condividere con voi la vita, gli hobby, gli usi e i costumi della gente del nord Europa, soprattutto della Finlandia. Abbiamo creato questa pagina per condividere con voi la vita, gli hobby, gli usi e i costumi della gente del nord Europa, soprattutto della Finlandia.

~~

Hi all! We come from Italy, but we currently live in Finland. This page was created to share

the life, the habits and the uses of North European citizens, especially Finnish.

~~

Hola a todos! Somos italianos, pero actualmente vivimos en Finlandia. Hemos creado esta página para compartir la vida, los hábitos y los acostumbres de la gente del norte de Europa, especialmente de Finlandia.

19/03/2022

🇮🇹Finalmente possiamo vedere dell'acqua che scorre e non fiumi di ghiaccio ❄
Il cambio stagione ci sta lasciando senza parole. La Finlandia ci sorprende sempre.

~~

🇬🇧Luckily, we are now able to see flowing water and not frozen rivers ❄
The season change is leaving us wordless. Finland is always surprising us.

~~

🇪🇸Ahora podemos ver agua que fluye y no ríos de hielo ❄
El cambio de temporada nos está dejando sin palabras. Finlandia nos encanta.

16/03/2022

🇮🇹Finalmente la primavera sta arrivando! Le temperature sono quasi sempre al di sopra degli 0°C e possiamo ammirare i paesaggi mozzafiato finlandesi senza morire di freddo😁

~~

🇬🇧Luckily, Spring is coming! The temperature is almost always above 0°C and we can admire the breathtaking finnish landscapes, without dying 😁

~~

🇪🇸Al final, la primavera está llegando! La temperatura está casi siempre arriba de 0°C y podemos admirar los maravillosos paisajes fineses, sin morir de frío 😁

06/03/2022

🇮🇹Per cosa è famosa la Finlandia, a parte Babbo Natale? 🎅

Ancora un po' di Lapponia per voi🦌

~~

🇬🇧Why is Finland famous, not taking into account Santa? 🎅

Another little bit of Lapland for you🦌

~~

🇪🇸Porque Finlandia es famosa, a parte por Papa Noel? 🎅

Un poquito más de Laponia para vosotros🦌

02/03/2022

🇮🇹Un assaggio di un posto magico, dove forse un po' tutti abbiamo sognato di andare🎅

~~

🇬🇧A small glimpse in a magic place, where everyone has dreamed to be🎅

~~

🇪🇸Un vistazo a un sitio mágico, donde todos hemos pensado de ir almenos una vez🎅

26/02/2022

🇮🇹L'idea di questo blog è sempre stata quella di mostrarvi le strane abitudini del Nord Europa. Strane per chi come noi ha sempre vissuti al di sopra dei +5°C e negli ultimi 4 anni al di sopra dei +10°C.

In questo video vi vogliamo far conoscere una delle usanze finlandesi per cui qualunque sud-europeo tremerebbe al sol pensiero😁

~~

🇬🇧The aim of this vlog has always been to show you the funny Northern European customes. Funny for someone that, like us, has lived during the whole life above +5°C and during the last 4 years above +10°C.

In this video we want to make you aware of one of the Finnish habits which will make shaking almost every southern European😁

~~

🇪🇸El fin de este blog ha sido siempre lo de enseñaros los acostumbres raros de la gente de Norte Europa. Raros por gente que como nosotros ha vivido siempre arriba de los +5°C y en los últimos 4 años arriba de los +10°C.

En este video os queremos enseñar uno de los hábitos fineses que hará temblar toda la gente de sur Europa😁

23/02/2022

🇮🇹Un assaggio della vita quotidiana ad Oulu!
Da notare la differenza tra Rossella e i finlandesi🤯

~~

🇬🇧A glimpse of the daily life in Oulu!
Quite a difference between Rossella and Finnish people🤯

~~

🇪🇸Un vistazo en la vida diaria en Oulu!
Mirad la diferencia entre Rossella y los Fineses🤯

21/02/2022

🇮🇹 Come si passa il tempo libero in Finlandia? In questo video vi mostriamo il passatempo preferito di Gianluca🤣

Voglio solo chiarire per i nostri genitori che il quantitativo di lattine corrisponde a circa 2 mesi di raccolta😁🍻

~~

🇬🇧How do we enjoy our free time in Finland? In this video we show you the favourite Gianluca's hobby🤣

I just want to make clear to our parents that the cans amount is related to 2 months of collection😁🍻

~~

🇪🇸Como pasamos nuestro tiempo libre en Finlandia? Aquí os enseñamos el pasatiempo favorito de Gianluca🤣

Quiero clarificar para nuestro padres que hemos guardado esta cantidad de latas en 2 meses, más o menos😁🍻

19/02/2022

🇮🇹Povero Winny! Secondo voi quanto è contento di vivere qua?❄🥶

~~

🇬🇧Poor Winny! In your opinion, how happy is he to live here?❄🥶

~~

🇪🇸Pobre Winny! Según vosotros cuanto está contento de vivir por aquí?❄🥶

17/02/2022

🇮🇹Scusate la lunga assenza, ma siamo stati entrambi decisamente impegnati con il lavoro, che effettivamente ci ha fatti separare per una settimana, come vedrete in questo video!

Speriamo di poter continuare a "disturbarvi" con i nostri pessimo video nei prossimi giorni!

Moi moi

~~

🇬🇧Sorry for the long leave, but we were busy with our jobs, which kept us separated for few days, as you will see in the following video!

Hopefully, we will keep bothering you with our chappy videos in the next days!

Moi moi

~~

🇪🇸Perdonad la ausencia muy larga, pero estuvimos bastante entretenidos con nuestros trabajos, que nos han tenido separados, como vais a ver en el video!

Esperemos de continuar a "molestaros" con nuestros pésimos video en los próximos días!

Moi moi

05/02/2022

🇮🇹Avevamo quasi pensato che il peggio fosse passato, ma in realtà questa settimana abbiamo toccato punte di -20°C e neve decisamente a palate, anzi a tonnelate!❄
Quindi vi mostriamo quello che facciamo un semplice sabato mattina..

~~

🇬🇧We were thinking that the worst had gone already, but during the last week we experienced -20°C and very big amount of snow, tons of snow!❄
So, we show you what we do in a common Saturday morning..

~~

🇪🇸Habíamos pensado que lo peor ya había pasado, pero esta semana hemos llegado a -20°C y ha nevado un montón, a toneladas!❄
Entonces os enseñamos lo que hacemos en un normal sábado por la mañana..

01/02/2022

🇮🇹Cosa fanno due, anzi tre, italiani in Finlandia durante il weekend? Scoprono nuovi posti!

Non avevamo ancora esplorato una delle città principali della Finlandia e vi vogliamo mostrare alcuni dei momenti passati lì con dei nostri amici e con l'immancabile Winny.

Come vedrete alla fine del video, il tempo non è stato clemente e abbiamo potuto vagare davvero poco, però cosa ci si può aspettare a Gennaio in una delle nazioni più fredde al mondo?

Per questo e altri consigli su quando NON viaggiare, continuate a seguirci su questo canale📺 Moi moi

~~

🇬🇧What are two italians, actually three, doing in Finland during the weekend? They discover new places.

Indeed, we had not yet explored one of the main finnish cities and we want to show you some of the moments enjoyed there with our friends and our beloved Winny.

As you will see at the end of the video, the weather was not mild and we had few chances to wander. But, what would you expect from one of the coldest countries in the world?

For this and other tips about the WRONG periods for travelling, continue to follow us on this channel📺 Moi moi

~~

🇪🇸Que hacen dos italianos, o mejor tres, en Finlandia los fines de semana? Descubren nuevos sitios.

No habíamos todavía visitado una de las ciudades más importantes de Finlandia y os queremos enseñar algunos de los momentos pasados allí con nuestro amigos y el simpático Winny.

Como vais a ver al final del vídeo, el tiempo no ha sido indulgente y no hemos tenido muchas posibilidades para caminar por el gusto de hacerlo. Pero que te esperas de uno de los países más frío del mundo?

Por esto y otro consejos sobre cuándo NO viajar, continuad siguiendonos sobre este canal📺 Moi moi

27/01/2022

🇮🇹Eccoci finalmente al mercato di Oulu "kauppatori"!

Costruito circa un secolo fa a causa di regole sul cibo più restrittive, ci ha fatti tornare un po' indietro nella nostra storia. Ci ha ricordato i mercati di Valencia dove spesso gustavamo tapas e cerveza😁

Come sempre sono confusa, e quando nel video parlo di Finlandia🇫🇮, in realtà mi riferivo all'Islanda🇮🇸

~~

🇬🇧Here we are at the Oulu market "kauppatori" !

It was built around one century ago due to the tightened food regulations and it brought us back in our personal history. It makes us think to the market in Valencia, where we often had tapas and cerveza😁

~~

🇪🇸Aquí estamos en el mercado de Oulu "kauppatori"!

Fue construido hace un siglo, más o menos, por normas alimentarias más estrictas, y nos ha llevado atrás en nuestra historia. Nos ha acordado de los mercados de Valencia donde nos tomamos a menudo tapas y cervezas😁

Osoite

Oulu
90800

Nettisivu

Hälytykset

Tiedä ensimmäisenä ja anna meille oikeus lähettää sinulle sähköpostitse uutisia ja promootioita Winny in Finland :ltä. Sähköpostiosoitettasi ei käytetä muihin tarkoituksiin, ja voit perua milloin tahansa.

Oikopolut

Jaa

Kategoria