Joulu on Porvoossa - Jul i Borgå

22/12/2025

Porvoon Joulupolku 2025 on nyt suljettu ❤️ Suuret kiitokset kaikille kävijöille, satunnaisille kulkijoille ja joulun fiilistelijöille sekä tietenkin kaikille, jotka omalta osaltaan mahdollistivat ja olivat mukana luomassa joulun tunnelmaa Porvooseen!

Vielä ehdit Porvoon putiikkeihin tekemään viime hetken lahjahankintoja ja nauttimaan kahviloiden ja ravintoloiden herkuista kiireettömässä tunnelmassa.

Tervetuloa Porvooseen, Joulupukin Hyvän tahdon kaupunkiin 🎅

Borgå Julstig 2025 är nu stängd! ❤️ Ett stort tack till alla besökare, förbipasserande och julälskare – och självklart till alla som bidrog till att skapa den magiska julstämningen i Borgå!

🎁 Du hinner fortfarande besöka Borgås mysiga butiker för de sista julklapparna och njuta av caféernas och restaurangernas delikatesser i en lugn och härlig atmosfär.

🎅 Välkommen till Borgå – Julgubbens Goda viljans stad!

21/12/2025

🇫🇮 Kaipaatko vinkkejä tulevien pyhäpäivien viettoon? Tässä muutama ihana mahdollisuus Porvoossa;

🎄 Joulu Runossa sisältää muun muassa jouluillallisen, Joulupukin vierailun, joulusaunan sekä joulupäivän brunssin. Katso koko runsas ohjelma runohotel.com
🎄 Jouluaaton ja joulupäivän buffet Haikon Kartanoravintolassa, katso koko ohjelma haikko.fi
🎄 25.12. Joulupäivänä Seppo Hovi & Hannu Lehtonen – Joulukonsertti Haikon kylpylähotellin päälavalla
🎄 26.12. Tapanintanssit Villa Haikossa Isto Hiltusen tahdittamana

Uuden vuoden voi Porvoossa vastaanottaa joko juhlavissa tai rauhallisemmissa tunnelmissa:
🎆 Bistro Sinnen 31.12. 17-23 uudenvuodenaaton illallisella
🎆 Haikon kartanon juhlaillallisella 31.12. klo 17-23:30
🎆 Hotelli Runon Uudessa Vuodessa illallinen sekä Dj viihdyttää Runon baarissa
🎆Porvoon Poukamassa vietetään rauhallisempaa uutta vuotta, joka sopii myös lemmikille sisältäen majoituksen ja uudenvuoden saunan. Katso tarkemmat tiedot elamyspoukama.fi

🇸🇪 Behöver du tips för att fira de kommande helgdagarna? Här är några underbara möjligheter i Borgå:

🎄 Jul på Runo innehåller bland annat julmiddag, Jultomtens besök, julbastu samt juldagsbrunch. Se hela det omfattande programmet på runohotel.com
🎄 Julaftons- och juldagsbuffé på Haiko Gårds restaurang, se hela programmet på haikko.fi
🎄 25.12 på juldagen Seppo Hovi & Hannu Lehtonen – Julkonsert på huvudscenen i Haikos spahotell
🎄 26.12 Annandagsdans på Villa Haiko med Isto Hiltunen som underhållare

Det nya året kan du i Borgå välkomna antingen i festlig eller mer stillsam stämning:
🎆 Bistro Sinne 31.12 kl. 17–23 med nyårsaftonsmiddag
🎆 Haiko Gårds festmiddag 31.12 kl. 17–23:30
🎆 Hotell Runos Nyår med middag och DJ som underhåller i Runos bar
🎆 Porvoon Poukama firar ett lugnare nyår som även passar husdjur, inklusive övernattning och nyårsbastu. Se mer information på elamyspoukama.fi

19/12/2025

Tervetuloa Porvooseen, Joulupukin Hyvän tahdon kaupunkiin ❤️

Välkommen till Borgå, Julgubbens Goda viljans stad ❤️

17/12/2025

Jouluinen musiikki ja joulukonsertit ovat osa joulun odotusta 🎼 Tervetuloa nauttimaan ja laulamaan!

Julmusik och julkonserter är en stor del av juletiden 🎼 Välkommen att njuta och sjunga med!

🇫🇮 Mikäpä olisikaan parempi keino laskeutua joulun tunnelmaan kuin joulukonserttiin osallistuminen? Porvoon tuomiokirkossa tarjolla on vielä ennen joulua esimerkiksi;

🎼 perjantaina 19.12. klo 19 Varia Voce -kuoro ja Kamariyhtye Fantasmi, solistina Janne Kiuru
🎼 lauantaina 20.12. klo 15 ja klo 18 Joulukonsertti Runebergskören BSB:n kanssa, solistina F***y Henn, mezzosopraano
🎼 yhteislauluhetki kauneimpia joululauluja sunnuntaina 21.12. klo 18

🇸🇪 Vad skulle vara ett bättre sätt att komma i julstämning än att delta i en julkonsert? I Borgå domkyrka erbjuds ännu före jul bland annat;

🎼 fredag 19.12 kl. 19 Varia Voce-kören och kammarensemblen Fantasmi, med Janne Kiuru som solist
🎼 lördag 20.12 kl. 15 och kl. 18 Julkonsert med Runebergskören BSB, solist F***y Henn, mezzosopran
🎼 gemensam sångstund med de vackraste julsångerna söndag 21.12 kl. 18

15/12/2025

Jouluun on vielä aikaa m***a joulun tunnelmasta voi nauttia Porvoossa joka päivä!

Det är lite tid kvar till julen men julstämningen finns i Borgå varje dag!

13/12/2025

✨ Hyvää Lucian päivää Porvoosta! ✨
Valon juhla tuo lämpöä ja iloa keskelle talven pimeyttä. Vanhan Porvoon tunnelmalliset kujat ja jouluvalot luovat täydellisen ympäristön juhlistaa tätä kaunista perinnettä.

Itä-Uudenmaan Lucian kruunajaiset kello 18 Vanhalla Raatihuoneentorilla.

✨ Glad Lucia-dag från Borgå! ✨
Ljusets högtid sprider värme och glädje mitt i vintermörkret. Gamla Borgås stämningsfulla gränder och julbelysning skapar den perfekta miljön för att fira denna vackra tradition.

Kröning av Östnylands Lucia 2025 klockan 18 på Gamla Rådhustorget.

12/12/2025

12/12/2025

✨🎶 Östnylands Lucia tuo valoa ja laulua Porvooseen!
📍 Kauppatori – Sauna-Spa-Experience alue
🗓 Su 14.12 klo 12.00 ja
➡ Joulupolku jokirannassa klo 12.30
🎄 Tervetuloa nauttimaan tunnelmasta!

✨🎶 Östnylands Lucia gästar med sång och stämning!
📍 Salutorget – Bastu-Spa-Experience område
🗓 Sön 14.12 kl. 12.00 och
➡ Julstigen vid åstranden kl. 12.30
🎄 Välkommen!

✨🎶 Östnyland’s Lucia brings light and song to Porvoo!
📍 Market Square – Sauna-Spa-Experience area
🗓 Sun Dec 14 at 12:00 and
➡ Christmas Path by the riverside at 12:30
🎄 Welcome to join the festive spirit!

11/12/2025

Porvoo on tunnettu viehätysvoimastaan ja joulunajan tunnelmastaan – eikä suotta. Yhteistyö Santa Claus Finlandin kanssa on tehnyt Porvoosta Joulupukin virallisen hyvän tahdon kaupungin, jossa joulun ilon ja taian voi nähdä ja kokea. Kumppanuus perustuu yhteisiin arvoihin: aitouteen, iloon ja hyvään tahtoon. Joulupukki ei ole vain satuhahmo, vaan lämminhenkinen hyvän tahdon lähettiläs, joka tuo iloa niin paikallisille kuin matkailijoillekin.

Borgå är känt för sin charm och julstämning – och det med rätta. Samarbetet med Santa Claus Finland har gjort Borgå till Jultomtens officiella goodwillstad, där julens glädje och magi kan både ses och upplevas. Partnerskapet bygger på gemensamma värderingar: äkthet, glädje och god vilja.
Jultomten är inte bara en sagogestalt, utan en varm goodwillambassadör som sprider glädje till både lokala och besökare.

Lue lisää | Läs mer 🎅 santaclausfinland.fi/porvoon-joulun-tarina-ja-joulupukin-hyvan-tahdon-kumppanuus/

10/12/2025

✨ Vanhassa Porvoossa joulun tunnelma on käsin kosketeltavissa ✨
Kapeat kujat, idylliset puutalot ja kauniit jouluvalot luovat unohtumattoman tunnelman.
Putiikit, kahvilat ja ravintolat kutsuvat viihtymään ja löytämään ihania lahjoja, herkkuja ja joulun makuja. Miksi et jäisi pidemmäksi aikaa? Varaa majoitus ja nauti Porvoon joulusta kiireettä!

📸 Jaa oma joulufiiliksesi Porvoosta

✨ I Gamla Borgå är julstämningen påtaglig ✨
De smala gränderna, idylliska trähusen och vackra julbelysningen skapar en oförglömlig atmosfär.
Butiker, caféer och restauranger bjuder in att njuta och hitta underbara gåvor, delikatesser och julens smaker. Varför inte stanna lite längre? Boka boende och njut av julen i Borgå i lugn och ro!

📸 Dela din egen julkänsla från Borgå

10/12/2025

Porvoossa, Joulupukin hyvän tahdon kaupungissa, paikallisbussi on maksuton ajalla 29.11–31.12. Voit matkustaa maksutta Porvoon linjoilla 1, 1V, 1E, 2, 2H, 2A, 3 ja 5 sekä saaristolinjoilla S1–S4.

I Borgå, Julgubbens goda viljas stad, är Borgåbussen är avgiftsfri under perioden 29.11–31.12. Du kan resa utan avgift med lokallinjerna 1, 1V, 1E, 2, 2H, 2A, 3 och 5 samt skärgårdslinjerna S1–S4.

09/12/2025