04/12/2017
The Luminol Finland 100 project will light up today for a fair period of time. The Lighting has already raised a lot of ideas and feelings for and against, and it has been discussed in the media and social media.
Tänään se tapahtuu!
Luminous Finland 100 Saanan valoteos käynnistyy tänään 4.12.2017. Teos tulee esiin hämärän myötä ja on koettavissa 5.12. puolille öin saakka.
Järkälemäinen ja ikoninen Saana on ollut kautta aikojen erityisen merkityksellinen ja pyhäpaikka saamelaisille ja pohjoisen alueen ihmisille. Juhlavuotemme kunniaksi Saana-tunturista tehdään täysin uniikki valotaideteos, jollaista ei ole koskaan toteutettu mihinkään päin maailmaa.
- Saanan valotaideteoksella haluan nostaa esille Suomen puhtaan luonnon ja sen ainutlaatuisuuden. Puhdas luonto on varmasti yksittäisenä asiana meille suomalaisille kaikkein arvokkain asia, kertoo valotaiteilija Kari Kola.
Saanan valoteoksen ovat mahdollistaneet Saamelaiskäräjät, Metsähallitus, Valtioneuvoston kanslia sekä Enontekiön kunta. Lisäksi Luminous Finland 100 yhteistyökumppaneita ovat Ehrgeiz, Green Finland Energy sekä Brandt.
4th–5th Dec, 2017, Kilpisjärvi, Saana Fell
Monday 4PM to Tuesday midnight
Since ancient times Saana has been a significant and a sacred place for Sami people and all peoples in the North. The artwork highlites concretely the fact that the centennial of Finnish Independence is celebrated everywhere in Finland, also in the scarcely populated areas. - By Saana artwork I specifically wish to draw attention to Finland’s unique nature, says Light artist Kari Kola.