30/09/2016
Concernant les modalités de séjour, nous vous rappelons que la réservation de votre gîte ne comprend pas le linge de maison et le ménage. Toutefois, si vous souhaitez voyager léger et l’esprit tranquille, vous pouvez choisir les options suivantes :
· L’option linge de maison - draps et serviettes : 10�/ personne
A noter que :
o Le gîte de 2 personnes comprend une chambre avec un lit double
o Le gîte de 4 personnes comprend deux chambres : l’une avec un lit double et l’autre avec deux lits séparés
o Le gîte de 6 personnes comprend deux chambres doubles et une chambre avec deux lits séparés
o Dimensions :
§ Lits simples : 80cm avec couette
§ Lits doubles : 160 cm avec couette
· L’option ménage : 50�/gîte
Cette option vous permet de quitter le logement sans avoir à penser au ménage. Toutefois, si vous ne prenez pas cette option, tous les produits nécessaires sont à disposition pour nettoyer avant l’état des lieux.
A noter qu’une caution de 350� vous sera demandée à votre arrivée (espèces ou chèque uniquement, les cartes de crédit n’étant pas acceptées pour la caution). Cette caution vous sera rendue à votre départ après l’état des lieux.
Afin de vous accueillir dans les meilleures conditions qui soient, merci de me confirmer par email :
· Toute(s) option(s) choisie(s)
· Votre heure d’arrivée � entre 16h et 20h.
Vous devrez également me reconfirmer cet horaire par téléphone 30 minutes avant votre arrivée.
En cas d’arrivée tardive � après 20h � merci de me prévenir afin que je sois présent aux gîtes pour vous accueillir et vous donner les clés.
Concernant les départs, la remise des clés sera à effectuer avant 11h.
En vous souhaitant un agréable séjour à Moussy et sa région.
Bien à vous,
Antoine TELLIER
Gîte les Jardins du Moulin
42, rue de la Liberté
51530 MOUSSY
[email protected]
For you information, your lodging booking does not include home linen and lodge cleaning. However in order to travel light and free in mind, you can choose to take our following options:
· Home linen option � sheets and towels: 10�/person.
Please note that :
o In the 2 persons lodging, there is one bedroom with a double bed.
o In the 4 persons lodging, there are 2 bedrooms : one with a double bed and one with two single beds
o In the 6 persons lodging, there are 2 double bedrooms and one with two single beds
o Dimensions
§ for single bed : 80cm with duvet
§ for double bed : 160cm with duvet
· Cleaning option : 50�/lodge.
If you choose this option, no need to think about the cleaning when you leave your accommodation. However, if you do not choose this option, all the products are at your disposal to clean before leaving.
Please note that a 350� deposit will be required (cash or check only, no credit card accepted for the deposit) on arrival. This deposit will returned to you after the check out at the end of you stay.
In order to give you our warmest welcome, please confirm via email :
· Any chosen options
· Your arrival time
You will need to confirm me again by phone at least 30 minutes before your arrival the day of your visit. You will be welcome from 4pm to 8pm.
In case of late arrival � after 8pm � please let me know so I can arrange to be at the lodge to welcome you and give you the keys.
For your departure, please note that you can give us back the keys before 11am.
Wishing you a nice trip up to Moussy and a great discovery of the Champagne region.
Best regards,
Antoine TELLIER
Gîte les Jardins du Moulin
42, rue de la Liberté
[email protected]
