16/08/2026
🇮🇹 A dicembre 2025 ero stravolta, con la mente completamente ovattata. Piangevo molto. Ho ricevuto una prima diagnosi in Francia e ho iniziato una cura.
A gennaio 2026 ho realizzato cosa stava succedendo: la separazione da Jack, la perdita della vita così come l’avevo pensata per noi, mentre la cura non funzionava.
A febbraio ho quasi completamente smesso di bere e mangiare. Mi sono arresa. Avevo una fortissima tachicardia. Non riuscivo a fare quasi niente se non girare per casa o per la città, completamente persa.
Marzo, aprile e maggio sono passati velocissimi: non riuscivo a tenere conto dei giorni, li ho vissuti nel completo terrore.
A giugno ho ricevuto una nuova diagnosi, questa volta in Italia. Mi hanno cambiato la cura, ho avuto il pieno appoggio dei miei genitori e finalmente è scattato qualcosa: ho iniziato a scrivere il libro e la mia vita è cambiata completamente.
Sono tornata a sorridere, a guidare, a viaggiare, a prendermi cura di Vinny, a lavorare a Elly Lakes.
Le cose possono cambiare. A me è tornato indietro tutto il bene che ho dato, duplicato.
Vi prego di non perdere mai la speranza.
La vita è bella ❤️
🇬🇧 In December 2025, I was exhausted, with my mind completely clouded. I cried a lot. I received an initial diagnosis in France and started treatment.
In January 2026, I realised what was happening: the separation from Jack, the loss of the life I had imagined for us, while the treatment wasn’t working.
In February, I had almost completely stopped drinking and eating. I gave up. I had severe tachycardia. I could barely do anything except wander around the house or the city, feeling completely lost.
March, April, and May went by incredibly fast: I couldn’t keep track of the days; I lived through them in complete fear.
In June, I received a new diagnosis, this time in Italy. My treatment was changed, I had the full support of my parents, and finally something clicked: I started writing my book, and my life changed completely.
I began smiling again, driving, travelling, taking care of Vinny, and working on Elly Lakes.
Things can change. For me, all the good I had given came back to me, multiplied.
Please never lose hope.
Life is beautiful ❤️