Elly Lakes

Elly Lakes Travel ✈️ Relocate 🏠 Communicate 💬・Your access to Japan 🍙 and the world 🌍・Contact me in 🇬🇧 🇮🇹 🇯🇵 🇫🇷

🇮🇹 Da ieri ho iniziato a dare lezioni di lingua e cultura giapponese a un mio cliente che è stato in Giappone grazie al ...
06/09/2026

🇮🇹 Da ieri ho iniziato a dare lezioni di lingua e cultura giapponese a un mio cliente che è stato in Giappone grazie al mio aiuto 🇯🇵
Si è innamorato così tanto del Paese e della sua cultura che, una volta tornato, ha voluto intraprendere questo bellissimo percorso insieme a me 🙏
Sono molto felice ed emozionata! ❤️
Se anche voi siete interessati, sapete come contattarmi 🦊

🇬🇧 Yesterday, I started giving Japanese language and culture lessons to a client who visited Japan with my help 🇯🇵
He fell so much in love with the country and its culture that, after returning home, he wanted to start this wonderful journey with me 🙏
I’m very happy and excited! ❤️
If you are interested too, you know how to get in touch with me 🦊

🇮🇹 Ultimo post su questo tema, perché bisogna andare avanti.Quando ho sentito che questo brutto periodo stava per finire...
30/08/2026

🇮🇹 Ultimo post su questo tema, perché bisogna andare avanti.
Quando ho sentito che questo brutto periodo stava per finire, ho deciso di tatuarmi un piccolo “;” sulla caviglia.
Quando la tatuatrice ha finito, mi ha chiesto:
«Ti ha fatto male?»
Le ho risposto:
«Sai cosa significa?»
«Sì.»
«Ho sofferto molto più di così.»
E lei ha capito.
Quando vedete qualcuno con indosso il simbolo del punto e virgola, significa che per quella persona avrebbe potuto esserci un punto finale nella sua storia, ma ha scelto di andare avanti.
Un punto che diventa anche una virgola. Un significato forte.
Abbiate sempre cura della vostra mente. È molto delicata e, come ogni altra parte del nostro corpo, può essere abbastanza difficile da aggiustare se si dovesse rompere.

🇬🇧 Last post on this topic, because it’s time to move forward.
When I felt that this difficult period was finally coming to an end, I decided to get a small “;” tattoo on my ankle.
When the tattoo artist finished, she asked me:
«Did it hurt?»
I answered:
«Do you know what it means?»
«Yes.»
«I have suffered much more than this.»
And she understood.
When you see someone wearing a semicolon tattoo, it means that, for that person, there could have been a full stop in their story, but they chose to keep going.
A full stop that also becomes a comma. A powerful meaning.
Always take care of your mind. It is very delicate and, like any other part of our body, it can be quite difficult to repair if it breaks.

🇮🇹 A dicembre 2025 ero stravolta, con la mente completamente ovattata. Piangevo molto. Ho ricevuto una prima diagnosi in...
16/08/2026

🇮🇹 A dicembre 2025 ero stravolta, con la mente completamente ovattata. Piangevo molto. Ho ricevuto una prima diagnosi in Francia e ho iniziato una cura.
A gennaio 2026 ho realizzato cosa stava succedendo: la separazione da Jack, la perdita della vita così come l’avevo pensata per noi, mentre la cura non funzionava.
A febbraio ho quasi completamente smesso di bere e mangiare. Mi sono arresa. Avevo una fortissima tachicardia. Non riuscivo a fare quasi niente se non girare per casa o per la città, completamente persa.
Marzo, aprile e maggio sono passati velocissimi: non riuscivo a tenere conto dei giorni, li ho vissuti nel completo terrore.
A giugno ho ricevuto una nuova diagnosi, questa volta in Italia. Mi hanno cambiato la cura, ho avuto il pieno appoggio dei miei genitori e finalmente è scattato qualcosa: ho iniziato a scrivere il libro e la mia vita è cambiata completamente.
Sono tornata a sorridere, a guidare, a viaggiare, a prendermi cura di Vinny, a lavorare a Elly Lakes.
Le cose possono cambiare. A me è tornato indietro tutto il bene che ho dato, duplicato.
Vi prego di non perdere mai la speranza.
La vita è bella ❤️

🇬🇧 In December 2025, I was exhausted, with my mind completely clouded. I cried a lot. I received an initial diagnosis in France and started treatment.
In January 2026, I realised what was happening: the separation from Jack, the loss of the life I had imagined for us, while the treatment wasn’t working.
In February, I had almost completely stopped drinking and eating. I gave up. I had severe tachycardia. I could barely do anything except wander around the house or the city, feeling completely lost.
March, April, and May went by incredibly fast: I couldn’t keep track of the days; I lived through them in complete fear.
In June, I received a new diagnosis, this time in Italy. My treatment was changed, I had the full support of my parents, and finally something clicked: I started writing my book, and my life changed completely.
I began smiling again, driving, travelling, taking care of Vinny, and working on Elly Lakes.
Things can change. For me, all the good I had given came back to me, multiplied.
Please never lose hope.
Life is beautiful ❤️

🇮🇹 Oggi è il mio compleanno, e festeggio il fatto di essere ancora viva.Sono tornata dall’Expo in completo burnout, e po...
02/08/2026

🇮🇹 Oggi è il mio compleanno, e festeggio il fatto di essere ancora viva.
Sono tornata dall’Expo in completo burnout, e poi c’è stata la separazione dal mio amato Jack e dai miei animali. Tutta la mia vita è crollata in un secondo e sono entrata in un profondo stato di shock.
Sono stata in diversi ospedali in Francia e in Italia. Mi sono sentita sola al mondo come mai prima nella mia vita, seppur circondata da amici e parenti.
Mi avevano detto che ne sarei uscita, ma questa volta non ci credevo più.
Sono stati i mesi più brutti della mia vita, dopo la malattia di mia madre.
Volevo mollare, ma la mia anima sta ancora lottando. La scrittura mi ha salvata.
C’è un libro in cantiere, che sta già suscitando interesse tra le persone a cui lo racconto. Vorrei che un giorno potesse diventare una graphic novel e una serie TV.
Forse questo mondo ha ancora bisogno di me, e io farò del mio meglio per dare il mio contributo.
Grazie a chi c’è stato e a chi ci sarà sempre per me.

Elly

🇬🇧 Today is my birthday, and I am celebrating the fact that I am still alive.
I came back from the Expo completely burned out, and then came the separation from my beloved Jack and my pets. My entire life collapsed in a second, and I entered a deep state of shock.
I spent time in hospitals in France and Italy. I felt more alone than ever before in my life, even though I was surrounded by friends and family.
People told me I would get through it, but this time I didn’t believe it anymore.
These were the hardest months of my life, after my mother’s illness.
I wanted to give up, but my soul is still fighting. Writing saved me.
There is a book in progress, which is already attracting a lot of interest from the people I share it with. I hope that one day it can become a graphic novel and a TV series.
Maybe this world still needs me, and I will do my best to contribute.
Thank you to everyone who has been there for me, and to everyone who always will be.

Elly

Happy New Year! ⭐️ 2025 was intense: I founded my own company in Nice, served amazing clients, worked at the Expo in Osa...
01/01/2026

Happy New Year! ⭐️ 2025 was intense: I founded my own company in Nice, served amazing clients, worked at the Expo in Osaka, and explored stunning places across Japan and Europe. 2026 brings new challenges, including changes in my personal life, and I hope to have the strength to face and overcome everything 🙏
Buon anno nuovo! ⭐️ Il 2025 è stato intenso: ho fondato la mia azienda a Nizza, servito clienti straordinari, lavorato all’Expo di Osaka ed esplorato posti magnifici tra il Giappone e l’Europa. Il 2026 porta con sé nuove sfide, inclusi cambiamenti nella mia vita personale, e spero di avere la forza di affrontare e superare tutto 🙏

Happy Holidays! ✨ We wanted to share with you some of the magic of the Christmas markets in Japan and the French Riviera...
25/12/2025

Happy Holidays! ✨ We wanted to share with you some of the magic of the Christmas markets in Japan and the French Riviera ⛄️
Buone Feste! ✨ Volevamo condividere con voi un po’ della magia dei mercatini di Natale in Giappone e in Costa Azzurra ⛄️

Vinny and I have been back in Nice for a couple of weeks now and have already readjusted to the southern vibes 🏝️ We bro...
17/12/2025

Vinny and I have been back in Nice for a couple of weeks now and have already readjusted to the southern vibes 🏝️ We brought home many new insights from our latest adventure in Japan, which will be invaluable for Elly Lakes 🦊
Vinny e io siamo tornati a Nizza da un paio di settimane ormai e ci siamo già riabituati all’atmosfera del sud 🏝️ Abbiamo portato a casa molte nuove conoscenze dalla nostra ultima avventura in Giappone, che saranno preziose per Elly Lakes 🦊

Last live show from Japan 🗾 Together with Vinny, I will share eight powerful lessons that I have learnt during my life h...
29/11/2025

Last live show from Japan 🗾 Together with Vinny, I will share eight powerful lessons that I have learnt during my life here. Check out the Elly Lakes YouTube channel on Sunday, November 30, around 8 PM JST / 12 PM CET for the sixth episode ⏰ Link in the comments!
Ultima diretta dal Giappone 🗾 Insieme a Vinny condividerò otto importanti lezioni che ho imparato durante la mia vita qui. Date un’occhiata al canale YouTube di Elly Lakes domenica 30 novembre, intorno alle 20:00 JST / 12:00 CET per il sesto episodio ⏰ Link nei commenti!

This month we are travelling through ancient and modern Japan 🇯🇵 Which face of the country do you find most fascinating?...
23/11/2025

This month we are travelling through ancient and modern Japan 🇯🇵 Which face of the country do you find most fascinating? Vinny and I are undecided, but it really is the perfect mix of excitement and peace of mind 🙏
Questo mese stiamo viaggiando attraverso il Giappone antico e moderno 🇯🇵 Quale volto del Paese vi affascina di più? Io e Vinny siamo indecisi, ma è davvero il mix perfetto tra entusiasmo e tranquillità 🙏

Having more free time means I can explore Osaka and its surroundings even further, and now I can fully refocus on Elly L...
30/10/2025

Having more free time means I can explore Osaka and its surroundings even further, and now I can fully refocus on Elly Lakes 🦊 My next live show with Vinny will dive into life in Japan, from being a tourist to becoming an entrepreneur 🚀 Check out my YouTube channel on Sunday, November 2, around 8 PM JST / 12 PM CET for the fifth episode ⏰ Link in the comments!
Avere maggiore tempo libero significa poter esplorare Osaka e i suoi dintorni in modo più approfondito, e ora posso completamente riconcentrarmi su Elly Lakes 🦊 Il mio prossimo live show con Vinny parlerà della vita in Giappone, dal periodo da turista fino a diventare un’imprenditrice 🚀 Date un’occhiata al mio canale YouTube domenica 2 novembre, intorno alle 20:00 JST / 12:00 CET per il quinto episodio ⏰ Link nei commenti!

Adresse

Nice

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Elly Lakes publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Raccourcis

Partager