AGB guided tours

11/10/2025

Les bleus se répondent.
Celui du ciel, léger, presque timide, se fond dans l’horizon.
Celui de la mer, plus profond, s’étire, respire, s’agite parfois.
Entre les deux, le pont veille — gardien paisible des passages et des retours.
La lumière glisse, caresse les pierres, fait scintiller le métal.
Tout semble suspendu, dans cette conversation silencieuse des bleus.

14/09/2025

🇫🇷 Journée de repos pour une guide-conférencière : balade à Saint-Sébastien, entre port, soleil et douceur de vivre.

🇬🇧 Day off for a tour guide: strolling through San Sebastián, enjoying the harbor, the sun, and the art of slow living.

🇪🇸 Día de descanso para una guía: paseo por San Sebastián, entre el puerto, el sol y la tranquilidad de la vida.

CAT - Dia de descans per a una guia: passeig per Sant Sebastià, disfrutant de la ciutat i el seu port, el sol i del ambient.

09/02/2025

✨ Charme authentique à Hondarribia ✨

Les ruelles pleines de caractère de Hondarribia, du centre ancien d’Hondarribia recèlent de magie. Cette fenêtre aux volets de bois, décorée de branches séchées et de coquillages, semble figée dans le temps. À côté, une simple chaise en bois patiné portant un pot de fleurs ajoute à cette scène un charme rustique irrésistible.

Hondarribia, avec ses maisons aux façades colorées et son atmosphère intemporelle, est une invitation à la flânerie et à la contemplation. Un véritable coup de cœur pour les amateurs d’authenticité et de patrimoine basque !

✨ Et vous, avez-vous déjà visité ce magnifique village ? Partagez vos impressions en commentaire !

28/01/2025

🇫🇷
✨ Bayonne au lever du jour, vue depuis le quartier Saint-Esprit.
Admirez le Pont Saint-Esprit, la majestueuse cathédrale et une grande roue qui ajoute une touche féerique à ce paysage 🏰🌉.

📍 Un lieu chargé d’histoire et de charme à découvrir absolument !

🇬🇧
✨ Bayonne at sunrise, seen from the Saint-Esprit district.
Take in the Saint-Esprit Bridge, the stunning cathedral, and the magical touch of a Ferris wheel 🏰🌉.

📍 A must-see place full of history and charm!

🇪🇸
✨ Bayona al amanecer, vista desde el barrio de Saint-Esprit.
Admira el Puente Saint-Esprit, la impresionante catedral y una noria que aporta un toque mágico 🏰🌉.

📍 ¡Un lugar lleno de historia y encanto que no te puedes perder!

24/01/2025

🎡 Depuis la grande roue de Bayonne, une vue unique 🌟 : le toit de l’Hôtel de Ville 🏛️, la place de l’Échauguette et le quartier Saint-Esprit 🌉. Ces lieux emblématiques regorgent d’histoires à découvrir lors d’une visite guidée 🕊️. Envie d’explorer et de découvrir les histoires derrières ces lieux? 😍

🎡 From Bayonne’s Ferris wheel, a unique view 🌟 of the city: the roof of the City Hall 🏛️, Place de l’Échauguette, and the Saint-Esprit neighborhood 🌉. These iconic spots are filled with stories waiting to be uncovered on a guided tour 🕊️. Ready to explore the city and the stories behind thèses places? 😍

🎡 Desde la noria de Bayona, una vista única 🌟 de la ciudad: el techo del Ayuntamiento 🏛️, la plaza de l’Échauguette y el barrio de Saint-Esprit 🌉. Estos lugares emblemáticos están llenos de historias que descubrir en una visita guiada 🕊️. ¿Te animas a explorar la ciudad y descubrir sus historias? 😍

01/01/2025

Egu berri on !
Bona annada !

✨ Bonne année à tous ! ✨
2025 s’annonce comme une nouvelle aventure pleine de découvertes. Merci à tous ceux qui ont partagé des moments avec moi à Bayonne et dans notre magnifique région cette année. J’ai hâte de vous retrouver pour d’autres balades et histoires !

✨ Happy New Year everyone! ✨
2025 is shaping up to be a new adventure full of discoveries. Thank you to everyone who joined me in Bayonne and in our beautiful region this past year. I can’t wait to see you again for more tours and stories!

✨ ¡Feliz año nuevo a todos! ✨
2025 será una nueva aventura llena de descubrimientos. Gracias a todos los que compartieron momentos conmigo en Bayona y en nuestra hermosa región este año. ¡Espero veros pronto para más paseos e historias!

Voici une liste de hashtags pertinents pour accompagner votre post sur Instagram :

10/12/2024

Bayonne ce matin.
Je ne me lasse pas d’arriver à Bayonne le matin, traverser le Pont Saint Esprit et profiter de cette vue !

19/04/2024

🇬🇧 From Napoleon III to the G7.
🤩 This is the Hôtel du Palais, where I pick up some of my visitors from time to time. It is a magnificent 5* Luxury hotel full of history.
🔎 To learn more about this beautiful building and its history, follow me on one my Biarritz tours!
———-
🇫🇷 De Napoléon III au G7.
🤩 Voici l’Hôtel du Palais, où je vais chercher certains de mes visiteurs de temps en temps. C’est un magnifique hôtel 5*, classé Palace, chargé d’histoire.
🔎 Pour en savoir plus sur ce lieu bâtiment et son histoire, suivez-moi sur l’un de mes circuits à Biarritz !

🇪🇸 De Napoleón III al G7.
🤩 Este es el Hôtel du Palais, donde recojo de vez en cuando a algunos de mis clientes. Es un magnífico hotel de 5* lujo lleno de historia.
🔎 Para saber más sobre este magnífico edificio y su historia, ¡sígueme en uno de mis tours por Biarritz!

📷.guidedtours/ Ana Gomez Bouydron

24/02/2024

Ça vous dit une petite balade à Espelette ?

Grâce à Maïté de Luz Prod, pilote professionnelle de drone, je peux vous donner un petit aperçu d’une visite guidée dans le magnifique village d’Espelette.
Alors, prêts à prendre l’envol ?

🇬🇧 Fancy a trip to Espelette?

Thanks to Maïté de Luz Prod, a professional drone pilot, I can give you a sneak preview of a guided tour of the magnificent village of Espelette.
So, are you ready to take to the skies?

🇪🇸 ¿Te apetece viajar a Espeleta?

Gracias a Maïté de Luz Prod, piloto profesional de drones, puedo enseñarte a qué se parece una visita guiada al magnífico pueblo de Espeleta.
¿Estás listo para surcar los cielos?

Bienvenue à Espelette, un charmant village niché au cœur du Pays Basque français. Venez le découvrir le temps d’une visite guidée avec Ana Gomez Bouydron (AG...