05/06/2026
CALENDAR GIRLS: THE MUSICAL - PERFFORMIAD YMLACIOL / RELAXED PERFORMANCE - 20 AWST / AUGUST 14:00
Yn ystod y perfformiad ymlaciol, gwneir rhai newidiadau technegol i’r perfformiad gan gynnwys cerddoriaeth dawelach, lleihau effeithiau sain swnllyd neu annisgwyl, a chadw’r goleuadau ymlaen yn y theatr ar gyfer cynulleidfaoedd. Byddwn yn darparu gwybodaeth ymlaen llaw i egluro beth i'w ddisgwyl, ynghyd â lluniau o'r lleoliad. Peidiwch â phoeni os oes angen i chi fynd i mewn ac allan o’r theatr yn ystod y perfformiad, bydd tîm cyfeillgar Canolfan y Celfyddydau ar gael i roi unrhyw gymorth sydd ei angen arnoch. Bydd ein stiwdio gron hefyd ar gael fel lle tawel.
During the relaxed performance, some technical changes will have been made to the performance to include quieter music, reducing loud or surprising sound effects, and keeping the lights brighter in the theatre for audiences. We will provide a social story in advance to explain what to expect, along with photos of the venue. Don't worry if you need to go in and out of the theatre during the performance, the Arts Centre's friendly team will be there to provide any help you need. Our theatre studio will be available as a quiet space.
Archebwch nawr | Book now:
https://aberystwythartscentre.co.uk/cy/event/calendar-girls-the-musical-relaxed-performance/
Ffôn / Phone 01970 62 32 32
