Svaneti by Dato

Svaneti by Dato Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Svaneti by Dato, Tour Agency, Ushguli, Mestia.

The most beautiful places in Svanetia, few news about culture and tradition, trips offers / Najpiękniejsze zakątki Svaneti, ciekawostki kulturowe, relacje, oferty przyjazdów, wycieczek

26/05/2026

🇬🇪 26 maja – Dzień Niepodległości Gruzji 🇬🇪

🇬🇪 26 maja 1918 roku Gruzja ogłosiła niepodległość, tworząc pierwszą nowoczesną republikę demokratyczną na Kaukazie. Był to krótki, ale niezwykle ważny okres budowania państwowości, który zakończyła inwazja bolszewicka w 1921 roku.

Po dziesięcioleciach w składzie Związku Radzieckiego Gruzini nie przestali dążyć do wolności. W 1991 roku kraj ponownie odzyskał niepodległość, nawiązując do dziedzictwa republiki z 1918 roku.

Dzień Niepodległości to nie tylko święto państwowe, ale także symbol wytrwałości, walki o suwerenność i przywiązania do własnej historii.

🇬🇪 May 26 – Georgia’s Independence Day

On May 26, 1918, Georgia declared its independence, establishing the first modern democratic republic in the Caucasus. Although this period was short-lived and ended with the Soviet invasion in 1921, it became a cornerstone of the nation’s identity.

After decades under Soviet rule, Georgians continued their pursuit of freedom, ultimately restoring independence in 1991 and reaffirming the legacy of the 1918 republic.

Today, Independence Day honors the resilience, courage, and determination of the Georgian people to preserve their sovereignty, culture, and national identity.

#საქართველო

24/05/2026

Kobiecy wyjazd do Gruzji – Swanetia i Adżaria📅 30.06–07.07Zapraszamy na wyjątkową kobiecą podróż do Gruzji – kraju majes...
24/05/2026

Kobiecy wyjazd do Gruzji – Swanetia i Adżaria
📅 30.06–07.07

Zapraszamy na wyjątkową kobiecą podróż do Gruzji – kraju majestatycznych gór, gościnnych ludzi, aromatycznej kuchni i niezwykłej energii. W ciągu 8 dni odkryjemy dwa zupełnie różne oblicza Gruzji: dziką, górską Swanetię oraz słoneczną, nadmorską Adżarię.

To wyjazd stworzony dla kobiet, które chcą połączyć aktywny wypoczynek z relaksem, poznać lokalną kulturę, spróbować regionalnych smaków i spędzić czas w inspirującym kobiecym gronie.

Co nas czeka?

🏔️ Swanetia – kraina kamiennych wież i kaukaskich szczytów

* zwiedzanie malowniczej Mestii i okolicznych wiosek,
* spektakularne widoki na najwyższe szczyty Kaukazu,
* trekkingi dostosowane do możliwości grupy,
* poznawanie tradycji i historii jednego z najbardziej niezwykłych regionów Gruzji,
* lokalna kuchnia i autentyczna atmosfera górskich miejscowości.

🌊 Adżaria – relaks nad Morzem Czarnym

* pobyt w tętniącym życiem Batumi,
* czas na plażowanie i odpoczynek,
* spacery nadmorską promenadą,
* odkrywanie uroków adżarskiej kultury i kuchni,
* zachwycające zachody słońca nad morzem.

Dlaczego warto?

✨ Kameralna, kobieca atmosfera
✨ Połączenie górskiej przygody i nadmorskiego relaksu
✨ Niezapomniane krajobrazy i wyjątkowe zdjęcia
✨ Smaki Gruzji: chaczapuri, świeże owoce, lokalne wina i tradycyjne potrawy
✨ Czas dla siebie, inspirujące rozmowy i nowe znajomości

To będzie tydzień pełen pięknych widoków, dobrej energii i wspomnień, które zostaną z Tobą na długo.

Termin: 30 czerwca – 7 lipca
Kierunek: Gruzja – Swanetia i Adżaria
Dla kogo: Kobiety pragnące połączyć podróżowanie, aktywność, relaks i odkrywanie nowych miejsc w przyjaznym gronie. 💛🇬🇪

Swanetia i Adżaria wersja L Gruziński szlak marzeń: z gór Raczy przez bajkową Swanetię do złotych plaż Batumi Gruzja i Andżaria wersja L Termin: 30.06–7.07 Termin: 23.07–30.07 Termin: 04.08–11.08 Wyrusz w podróż, która na zawsze zostanie w Twojej pamięci. „Gruziński szlak marze...

06/05/2026

Discover the magic of Prometheus Cave — one of Georgia’s most breathtaking natural wonders. Step into a hidden underground world filled with stunning stalactites, illuminated chambers, and mysterious passageways. A walk through these extraordinary rock formations will make you feel like you’ve entered another realm. It’s the perfect destination for adventure seekers, nature lovers, and anyone looking for unforgettable sights!

Odkryj magię Jaskinia Prometeusza — jednego z najpiękniejszych cudów natury w Gruzji. Zanurz się w podziemnym świecie pełnym imponujących stalaktytów, podświetlonych komór i tajemniczych korytarzy. Spacer wśród niezwykłych formacji skalnych sprawi, że poczujesz się jak w innej rzeczywistości. To idealne miejsce dla miłośników przygód, natury i niezapomnianych widoków!

02/05/2026

Spacer pod krzyż w Mestii😁 tradycyjna pogoda majówkowa 😅

01/05/2026

Jak ktoś się zastanawia jak wyglądają warunki na drodze pod krzyż i nad jeziorka to jeszcze jest środek zimy😀to filmik poglądowy z miejsca przed krzyżem, oddalonego o pół godziny drogi na piechotę🙂

Długi weekend czerwcowy to idealny moment, by odkryć Gruzję – zanim nadejdą największe upały i tłumy turystów. Pozwól so...
28/04/2026

Długi weekend czerwcowy to idealny moment, by odkryć Gruzję – zanim nadejdą największe upały i tłumy turystów. Pozwól sobie na podróż, która łączy przygodę, naturę i relaks.

Mamy dla was dwa terminy:

28.04-04.06 i 04.06-11.06

Poznaj Gruzję w najpiękniejszym wydaniu – zapraszamy na wyjątkowy długi weekend czerwcowy, który zabierze Cię w dwa zupełnie różne, a jednocześnie zachwycające regiony: dziką Swanetię i słoneczną Adżarię.

Zarezerwuj swoje miejsce już dziś i przeżyj niezapomnianą przygodę na styku Europy i Azji!

15/04/2026

Flavors of the Caucasus you’ll never forget 🇬🇪🇦🇲

Exquisite Georgian and Armenian cuisine – rich in spices, fresh ingredients, and centuries-old traditions. Paired with exceptional wines that capture the true soul of the region 🍷

This is more than just food… it’s a journey for all your senses ✨

Who are you bringing with you? 👇



Smaki Kaukazu, które zostają w sercu 🇬🇪🇦🇲

Wyśmienite, aromatyczne dania kuchni gruzińskiej i ormiańskiej – pełne przypraw, świeżych składników i tradycji przekazywanej z pokolenia na pokolenie. Do tego wyjątkowe wina, które zachwycają głębią smaku i historią 🍷

To nie tylko jedzenie – to podróż, którą warto przeżyć wszystkimi zmysłami ✨

Z kim tu wpadasz? 👇

13/04/2026

Yerevan has a way of surprising you 💫

It’s not just the views of Mount Ararat or the lively atmosphere around Republic Square… It’s also the cozy cafés hidden in quiet corners and the unexpected places you won’t find in typical travel guides ☕️

I took my guests to spots where time slows down — warm interiors filled with the aroma of freshly ground coffee, terraces with beautiful views, and creative spaces full of local art 🎨

There were “wow” moments, genuine amazement, and that feeling of discovering something truly authentic ✨

If you love going beyond the obvious when you travel — Yerevan will absolutely steal your heart 🇦🇲



Erywań potrafi zaskoczyć 💫

To nie tylko widoki na Górę Ararat i tętniące życiem centrum przy Plac Republiki w Erywaniu… To też klimatyczne kawiarnie ukryte w zaułkach i miejsca, których nie znajdziecie w pierwszych wynikach Google ☕️

Zabrałam moich gości tam, gdzie czas płynie wolniej — do przytulnych wnętrz pachnących świeżo mieloną kawą, na tarasy z widokiem, i do przestrzeni pełnych lokalnej sztuki 🎨

Były zachwyty, były „wow”, i było to uczucie, że odkrywa się coś naprawdę autentycznego ✨

Jeśli lubicie podróże poza utartym szlakiem — Erywań zdecydowanie Was oczaruje 🇦🇲

10/04/2026

Discover the magic of Svaneti the easy way ✨

Visit 👉 www.svanetibydato.com

Book your one-day tours and trekking adventures online – fast, simple, and hassle-free.

🏔️ Ushguli – one of the highest inhabited villages in Europe
🏞️ Koruldi – breathtaking views of the Caucasus Mountains
🌄 Mazeri – wild nature and off-the-beaten-path trails

Travel in comfort with experienced local drivers who know the region inside out and ensure a safe, smooth journey.

✔️ Easy online booking
✔️ Trusted local drivers and guides
✔️ Authentic travel experiences

Plan your adventure today and explore Svaneti the way it’s meant to be 🚙🌍


Odkryj magiczną Swanetię bez stresu ✨

👉 Odwiedź stronę www.svanetibydato.com

Zarezerwuj jednodniowe wycieczki i trekkingi online – szybko, wygodnie i bez zbędnych formalności.

🏔️ Ushguli – jedna z najwyżej położonych wiosek w Europie
🏞️ Koruldi – spektakularne widoki na Kaukaz
🌄 Mazeri – dzika natura i mniej uczęszczane szlaki

Podróżuj komfortowo z doświadczonymi, lokalnymi kierowcami, którzy znają każdy zakątek regionu i zadbają o Twoje bezpieczeństwo.

✔️ Łatwa rezerwacja online
✔️ Sprawdzeni lokalni przewodnicy i kierowcy
✔️ Autentyczne doświadczenia

Zaplanuj swoją przygodę już dziś i zobacz Swanetię tak, jak powinna być odkrywana 🚙🌍

Address

Ushguli
Mestia

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Svaneti by Dato posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share

Category