13/01/2026
๐ แกแแแแแ แแแแจแ, แซแแแแแ แแฎแแแ แฌแแแก แแแ แแแ แแฆแแก, 14 แแแแแแ แก โแแแแแแแโ แแฌแแแแแ. ๐
๐ แกแแขแงแแ โแแแแแแแโ แแแแแแฃแ แ แกแแขแงแแ Calendae-แแแ แแแแแแแแ แแแแก แแ แกแแแแแ แแแแจแ, แฃแจแฃแแแแ แซแแแ แ แแแแแแแแแกแแแ แแ แแแแแแขแแแแ แแแ แซแแแแแกแแแ แแแแ แชแแแแ. ๐
๐ฟ แแ แแฆแแกแแแแก แกแแแแแแแแแ แแแแแแแแแแ แแฎแแแแก แขแแขแแกแแแ แแแแแแแแแฃแแ โแฅแฃแฉแฃแฉแโ, แแแแแ โแฉแแฉแแแแแโ. ๐ฟ
๐ แกแแแฎแแแฌแแแ แแแ แแฃแ แแแแ แฃแ แกแแฎแแจแ แงแแแแแแ แแแแแกแแฉแแ แแแแแแแก แกแฌแแ แแ แฉแแฉแแแแแ แแแฎแแแแแแแ, แ แแแแแกแแช แแแ แแแแแแแ แกแฎแแแแแกแฎแแ แฎแแแแ, แขแแแแแแฃแแแ, แกแฃแ แแกแ แแ แแแคแแแก แขแแขแแแแ. ๐
โ๏ธ แฅแฃแฉแฃแฉแ โ แฉแแฉแแแแแแก แกแแแแแแแแ แฃแซแแแแแกแ แแแ แแแแแแแ แแฆแแแก แกแแแแแแก. แแแก แแแแก แฌแแ แแแ แแฃแแ แฆแแแแแแ โแแแกแแแแก แฌแแแ แกแแชโ แฃแฌแแแแแแแแ. แแฎแแแ แฌแแแก แแฆแแแจแแแแแช แกแฌแแ แแ แแแกแ แแแงแแแแแกแชแแแแก แกแแแแแแแ แแฆแแฅแแแแแแ. โ๏ธ
๐ฅง แแ แแฆแแก แแชแฎแแแแแแ แแแกแแแแก แฆแแแแแแก, แ แแแแแจแแช แแแแ แชแฎแแก แแฃแแก แแแแแแแ. แฃแฎแแแ แแแฌแงแแแแ แกแแแฎแแแฌแแ แขแแแแแแ แแ แงแแแแ แแฏแแฎแ แแแแแกแแแ แกแแกแฃแ แแแ โแแแแแแแกโ แแแแแขแแแแแแ. ๐ฅง
๐ค แกแแแแแ แแแแจแ, แแ แแฆแแก แแ แกแแแแแแ แแกแแแ แขแ แแแแชแแแช, แ แแแแแกแแช แฎแฃแแ แแแแ โแกแขแฃแแ แแก แแแขแแชแแแโ แแฌแแแแแแแ. แงแแแแ แแฏแแฎแ แแ แแแแแแแก แแฏแแแ แแแแแ, แแแ แแแก แแแแกแฌแ แแแแ แกแขแฃแแ แแก แกแแฎแแจแ แแแแแขแแแแแแก, แแแ แแแแแกแแแแซแแแแแก แแ แขแแแแแแฃแแแแแ แแแกแแฉแฃแฅแ แแแแก. ๐ค
๐ แซแแแ แกแแแแแ แแแแจแ, แแแแแแแ แแฆแแก, แ แแ แแแแแแแแฃแ แแ แแ โแแแขแแชแแแฃแแ แกแขแฃแแแ แโ แแฆแแแฉแแแแแแงแแแแ, แแแกแแแแซแแแ แแฏแแฎแ แแฃแแฃแฎแแแ แแแแแกแแฉแฃแฅแ แแแแแ แแ แแแแแแแแ แฌแแแก แแแแแแแแแแแ แแฃแชแแแแแแแ แแแแแแขแแแแแแแ! ๐
โจ แกแแแแแ แแแแก แแแ แแแแแชแแแ แซแแแแแ แแฎแแ แฌแแแก! โจ
๐ In Samegrelo, the first day of the Old New Year, January 14, is called โKalanda.โ ๐
๐ The word โKalandaโ comes from the Latin word Calendae and spread in Samegrelo either directly from the ancient Romans or through Byzantine Greeks. ๐
๐ฟ For this day, a special decoration called โKuchuchi,โ also known as โChichilaki,โ was made from hazelnut branches. ๐ฟ
๐ In a festively decorated Megrelian home, the Chichilaki was placed in the most prominent spot and adorned with various fruits, sweets, ivy, and laurel branches. ๐
โ๏ธ The symbolism of the KuchuchiโChichilaki dates back to ancient times. It was also called โthe Beard of Basil,โ a pagan sun deity. Celebrating the New Year was perceived as a symbol of worship toward this deity. โ๏ธ
๐ฅง On this day, people baked Basilโs pie, placing an egg yolk inside it. At the richly prepared New Yearโs table, every family invited their desired โMekvleโ (the first guest of the year). ๐ฅง
๐ค In Samegrelo, there was also a tradition humorously called โguest kidnapping.โ Families competed with one another to be the first to invite a guest into their home, host them, and gift them sweets. ๐ค
๐ In old Samegrelo, if you happened to travel on Kalanda and became a โkidnapped guest,โ the host family would generously reward you and would definitely invite you to the next yearโs Kalanda celebration. ๐
โจ Samegrelo DMO congratulates you on the Old New Year!
Photo By แแแแ แกแแคแแแ "แกแแกแแขแฃแ แ" Ethno Village "Sisatura"
