18/12/2024
Luoghi. Il porto.
Places. The harbour, the marina.
Il porto è un luogo di partenze e di ritorni, di sogni che navigano verso l’orizzonte e di storie che trovano rifugio. Ogni barca ancorata racconta un viaggio, una sfida affrontata, un desiderio di esplorare l’ignoto. Nelle acque tranquille del porto, si riflettono le speranze e le aspirazioni di chi ha scelto di salpare. È qui che la quiete incontra l’avventura, dove il legno delle imbarcazioni scricchiola sotto il peso delle esperienze vissute e il profumo del mare porta con sé promesse di nuove scoperte.
🇬🇧 The harbor is a place of departures and returns, of dreams sailing towards the horizon and stories finding refuge. Every anchored boat tells a journey, a challenge faced, a desire to explore the unknown. In the tranquil waters of the harbor, the hopes and aspirations of those who chose to set sail are reflected. Here, tranquility meets adventure, where the wood of the boats creaks under the weight of lived experiences and the scent of the sea carries promises of new discoveries.
1
