12/06/2026
Αγαπητοί φίλοι
Πριν από λίγες μέρες είχαμε την ευχαρίστηση να φιλοξενήσουμε την καταξιωμένη Αγγλίδα ιστορικό και παρουσιάστρια Bettany Hughes, η οποία έχει παρουσιάσει και παράγει περισσότερα από 50 τηλεοπτικά ντοκιμαντέρ για κανάλια όπως το BBC, το Channel 4, το National Geographic και το Netflix, καλύπτοντας θέματα από την Αρχαία Ελλάδα και τη Ρώμη μέχρι την αρχαιολογία και την πολιτιστική ιστορία. Η κυρία Hughes είναι επισκέπτρια ερευνήτρια στο King's College London, πρώην καθηγήτρια στο Cambridge University's Institute of Continuing Education, και επίτιμη συνεργάτιδα στο Πανεπιστήμιο του Κάρντιφ.
Η Bettany και η ομάδα της συμπεριέλαβαν τον Πόρο για να γυρίσουν ένα μέρος μιας συναρπαστικής νέας σειράς ιστορίας, ταξιδιών και περιπέτειας. Η Bettany έμεινε στο σπίτι όπου έζησε ο John Craxton κατά τη διάρκεια της παραμονής του στον Πόρο.
Τα γυρίσματα περιελάμβαναν πλάνα από ιστορικούς τόπους όπως το Ρολόι και το Μοναστήρι, όπου συμμετείχαν σε γευσιγνωσία ελαιολάδου από τον Νίκο και γεύτηκαν καφέ και γλυκά από τον Μελέτη. Το αποκορύφωμα των γυρισμάτων ήταν ο γύρος του νησιού με ιστιοπλοϊκό σκάφος.
Κατά τη διάρκεια της επίσκεψής τους, ήμασταν κοντά στην Bettany και την ομάδα της για να παρέχουμε καθοδήγηση και κάθε είδους βοήθεια. Στο κτίριο Συγγρού, οι κυρίες της Ποριώτισσας προσέφεραν γλυκά και σπιτικό λικέρ, ξενάγησαν το συνεργείο στο μοναδικό λαογραφικό μουσείο όπου τα μέλη της ομάδας εντυπωσιάστηκαν από το έργο των γυναικών και την πολιτιστική προσφορά στον τόπο μας.
Το επόμενο πρωί, η Μπέτανι επισκέφθηκε το Δημαρχείο ως προσκεκλημένη του Δημάρχου, όπου της προσφέραμε γλυκά και εκείνη μας ανταπέδωσε με το βιβλίο της για τα επτά θαύματα του αρχαίου κόσμου.
Ήταν τιμή για την Επιτροπή Τουρισμού Ανάπτυξης και Προβολής να φιλοξενήσει την κυρία Hughes και να μοιραστεί την πλούσια ιστορία, τον πολιτισμό και τη μοναδική γοητεία του νησιού μας. Ανυπομονούμε να δούμε τον Πόρο να παρουσιάζεται μέσα από το εμπνευσμένο έργο και την αφήγηση της.
Κλείνοντας, θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε όλους τους φίλους και τις τοπικές επιχειρήσεις που βοήθησαν σε αυτή τη μοναδική προσπάθεια σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα.
Με χαρά μοιραζόμαστε μαζί σας φωτογραφικό υλικό από την επίσκεψη.
Dear Friends
Before a few days we had the pleasure to provide a warm welcome to renowned historian and broadcaster Bettany Hughes, who has presented and produced more than 50 television documentaries for channels such as the BBC, Channel 4, National Geographic, and Netflix, covering topics from Ancient Greece and Rome to archaeology and cultural history. She is a visiting research fellow at King's College London, formerly a tutor for Cambridge University's Institute of Continuing Education and an honorary fellow at Cardiff University.
Bettany and her team included Poros island to film a part of an exciting new series of history, travel and adventure. Bettany stayed in the house where John Craxton lived during his stay in Poros.
The filming included shots from historical places such as the Clock Tower and the Monastery where they had olive oil tasting by Nikos and coffee and sweets by Meletis. The highlight of the filming was the round of the island trip on a sailing yacht.
During their visit, we were close to Bettany and her team to provide guidance and any kind of assistance. At Syggros building, the ladies of Poriotissa offered sweets and homemade liquor in the context of warm hospitality, they guided the crew to the unique folklore museum where the members of the team were impressed by the ladies’ work and the cultural contribution to our place.
The next morning, Bettany visited the City Hall as the Mayor's guest, where we offered her sweets and she reciprocated with her book about the seven wonders of the ancient world.
It was an honour for the island’s Tourism Committee to host Bettany and share the rich history, culture, and unique charm of our island. We look forward to seeing Poros featured through her inspiring work and storytelling.
Closing, we would like to thank all friends and local businesses who assisted in this unique endeavour in such a short time.
Poros Image Hotel
Villa Irene
Hotel Kalimera
Greek Sails
Restaurant Poseidon
To Mazema.gr by Nikos Hatziperos
To Melistalakton
To Glykisma
Moto Stelios
Poriotissa
Credit Φωτογραφίας: Δάφνη Τόλη
