Visit Russia Pelagos

01/11/2016

ITINERARY of winter tour (December, 2016 – March, 2017)

01/11/2016

西伯利亞-伊爾庫茨克 - 貝加爾湖 冬季滑雪套餐 (逢星期三出發)

28/04/2016

The program St. Petersburg / Karelia from $531 (coming in this summer 2016)

1 Day. St.Petersburg
– Arrival to St. Petersburg, meeting with English speaking guide and departure to city tour, including Peter and Paul’s Fortress
18.00 – 19.00 – Dinner in Local restaurant
20.00 – Accommodation in the hotel “Holiday Inn Moskovskiye Vorota” or similar

2 Day. St. Petersburg
- Breakfast in the hotel
09.00 – Meeting with guide in the hall of the hotel and departure to Peterhof
10.30 – 12.30 – Peterhof (Big Palace + Park)
13.00 – 14.00 – Lunch in Local restaurant
15.00 – 17.00 – Hermitage
18.00 – 19.00 – Dinner in Local Restaurant
20.00 – Overnight in the hotel

3 Day. St. Petersburg / Karelia
- Breakfast in the hotel
05.30 – Check out and departure to Karelia at 06.28
11.52 – Arrival to Petrozavodsk (Karelia)
- City Tour
13.00 – 14.00 – Lunch in Local Restaurant
Accommodation in the hotel “Park Inn Petrozavodsk”
- Free time
- Dinner in Local restaurant

4 Day. Karelia / St. Petersburg
- Breakfast in the hotel
09.00 – Meeting with guide in the hall of the hotel and departure to excursion
10.00 – Departure to Kizhi by meteor
National park, Transfiguration Cathedral, Pokrovskaya Church, The Church of Lazarus
15.00 – 16.00 – Lunch in Local Restaurant
Return to Petrozavodsk
17.30 – Transfer to railway station and dinner (Dinner Box)
22.55 – Arrival to St. Petersburg
- Accommodation in the hotel

5 Day. St. Petersburg
- Breakfast in the hotel
Check out
- Transfer to airport and departure from Russia

17/03/2016

莫斯科、摩爾曼斯克、希爾克內斯(挪威) 、伊瓦洛(芬蘭) 、聖彼得堡、基洛夫斯克10天行程 (4月18日出發) 華語領隊- 同業優惠 港幣15000全包 , 只限今明兩天報
的人客, 請whatsapp 人
到53616838留位, 額滿即止!!


第一日
香港 > 莫斯科 (SU213 – HKG/SVO – 1105 / 1610)
抵達機場，由英語導遊接機
於市內餐廳享用晚餐
接送前往入住酒店
酒店: 假日酒店 (四星級)

第二日
莫斯科 > 摩爾曼斯克 (SU1320 – SVO/MMK – 0715 / 0940)
早餐
05:00 接送前往機場
07:05 由莫斯科起飛
09:40 抵達摩爾曼斯克
抵達機場，由英語導遊接機前往酒店
13:00 - 14:00 於市內餐廳享用午餐
於摩爾曼斯克市內遊覽，包括摩爾曼斯克博物館、乘坐第一艘核動力破冰船(列寧號)
18:00 - 19:00 於市內餐廳享用晚餐
接送前往入住酒店
酒店: 四星級酒店









第三日
希爾克內斯(挪威) 、伊瓦洛(芬蘭) -自費項目
早餐
05:00從摩爾曼斯克出發前往希爾克內斯(挪威)。
到達挪威，希爾科內斯的市內觀光。
午餐（自費）後遊覽城鎮Grense-Jakobselv，有著一座建於1869年的小教堂King Oscals Kirke, 而在邊境的另一邊則看到挪威和俄羅斯邊防哨所的監視塔台。跟着前往市內美麗的海灘及博物館。如時間充裕, 會前往希爾科內斯紀念品商店和雜貨店購物。
其後出發遊覽位於挪威芬蘭邊境附近的Neiden, 參觀這裡著名的鮭魚河，瀑布和建於16世紀時的俄羅斯教堂。
其後穿越挪威 - 芬蘭邊境，到達Inari，參觀Siida博物館，參觀Sami議會。如時間充裕, 會前往伊瓦洛（芬蘭）購物。
約00:00返回摩爾曼斯克酒店休息。






第四日
07.00 於酒店享用早餐
辦理退房
10:00 由英語導遊接送前往洛沃澤羅村鎮
參觀赫斯基公園
• 欣賞西伯利亞雪橇犬 (設備需自費)
• 與馴鹿互動
• 於湖上騎雪地摩托車 (500米)
•騎馴鹿雪橇 (500米)
• 享用美味烤魚湯
• 導遊或教練陪同
•享用午餐及點心
•騎狗雪橇 (1小時)
參觀 Saamskaya村
• 遊覽鄉村領土，認識民族特色如帳篷、河川、和民族用具
•參觀村落裡的偶像: 4個偶像元素包括火、土、水和空氣；5個崇高的元素包括愛、快樂、運氣、命運和健康 (安置偶像和希望藉此帶來財富)
• 接觸薩米族的動物如鹿、狐、北極狐等，並可以親手餵鹿和拍照
• 穿著土著薩米人的民族服飾拍照
接送前往基洛夫斯克
於市內餐廳享用晚餐
接送前往入住酒店
酒店: 四星級酒店





第五日
07:00 於酒店享用早餐
10:00 與英語導遊於酒店大廳集合
參觀基洛夫斯克內之雪鄉
• 遊覽遊客觀光中心
• 享玩體育和戶外康樂活動
• 乘坐速度滑行環
• 享用熱茶與甜點
• 拍攝照片和短片
於市內餐廳享用午餐
自由時間
行程包括以雪地車穿過山谷 (一人一輛雪地車)，並停留於河畔，在營火區附近觀賞星星，享受一個美妙的晚上，更有機會看到北極光。
於餐廳享用晚餐
接送前往入住酒店
酒店: 四星級酒店




第六日
聖彼得堡
07:00 於酒店享用早餐
09:00 接送前往機場
乘搭航班由基洛夫斯克 (12:25)前往聖彼得堡 (14:15)
14:15 抵達聖彼得堡，由英語導遊接機前往城市遊覽
17:00 - 18:00 於市內餐廳享用晚餐
接送前往入住酒店
酒店: 聖彼得堡莫斯科之門酒店 (四星級)
第七日
聖彼得堡
07:00 於酒店享用早餐
09:00與英語導遊於酒店大廳集合
10:30 - 12:30 遊覽彼得夏宮 (大宮殿和花園)
13:00 - 14:00 於市內餐廳享用午餐
15:30 - 17:00 遊覽冬宮
17:00 - 20:00 神秘的聖彼得堡 (城市遊覽)
20:00 - 22:00 於市內餐廳享用晚餐並欣賞民俗表演
接送前往入住酒店
酒店: 聖彼得堡莫斯科之門酒店 (四星級)

第八日
莫斯科
07:00 於酒店享用早餐, 然後乘高速Sapsan火車前往莫斯科
13:00 - 14:00 抵達莫斯科, 於市內餐廳享用午餐
遊覽莫斯科鐵路、麻雀山(列寧山)、莫斯科大學、阿爾巴特大街
於市內餐廳享用晚餐
21:00 接送前往入住酒店
酒店: 假日酒店 (四星級)
第九日
莫斯科
07:00 於酒店享用早餐
10:00 與英語導遊於酒店大廳集合
於莫斯科市內遊覽，包括克里姆林宮(包入場)、紅場、聖巴索大教堂、列寧墓(外觀)、 GUM古姆百貨、亞歷山大花園
13:00 - 14:00 於市內餐廳享用午餐
15:30與英語導遊於酒店大廳集合並出發前往機場乘SU212回程
第十日
於早上十時抵達香港

費用包括:
於莫斯科住宿四星級假日酒店
於摩爾曼斯克和基洛夫斯克住宿四星級酒店
於聖彼得堡住宿四星級聖彼得堡莫斯科之門酒店或同級
英語導遊
行程內之餐飲
小巴接送服務
行程內之博物館入場門票
遊覽行程

27/02/2016

第一日

香港 > 莫斯科 (SU213 – HKG/SVO – 1105 / 1610)

抵達機場，由英語導遊接機

於市內餐廳享用晚餐

接送前往入住酒店

酒店: 假日酒店 (四星級)

第二日

莫斯科 > 摩爾曼斯克 (SU1320 – SVO/MMK – 0715 / 0940)

早餐

05:00 接送前往機場

07:05 由莫斯科起飛

09:40 抵達摩爾曼斯克

抵達機場，由英語導遊接機前往酒店

13:00 - 14:00 於市內餐廳享用午餐

於摩爾曼斯克市內遊覽，包括摩爾曼斯克博物館、乘坐第一艘核動力破冰船(列寧號)

18:00 - 19:00 於市內餐廳享用晚餐

接送前往入住酒店

酒店: 四星級酒店

第三日

希爾克內斯(挪威) 、伊瓦洛(芬蘭)

早餐

05:00從摩爾曼斯克出發前往希爾克內斯(挪威)。

到達挪威，希爾科內斯的市內觀光。

午餐（自費）後遊覽城鎮Grense-Jakobselv，有著一座建於1869年的小教堂King

Oscals Kirke, 而在邊境的另一邊則看到挪威和俄羅斯邊防哨所的監視塔台。跟着前往市

內美麗的海灘及博物館。如時間充裕, 會前往希爾科內斯紀念品商店和雜貨店購物。

其後出發遊覽位於挪威芬蘭邊境附近的Neiden, 參觀這裡著名的鮭魚河，瀑布和建於16

世紀時的俄羅斯教堂。

其後穿越挪威 - 芬蘭邊境，到達Inari，參觀Siida博物館，參觀Sami議會。如時間充裕,

會前往伊瓦洛（芬蘭）購物。

約00:00返回摩爾曼斯克酒店休息。

第四日

07.00 於酒店享用早餐

辦理退房

10:00 由英語導遊接送前往洛沃澤羅村鎮

參觀赫斯基公園

• 欣賞西伯利亞雪橇犬 (設備需自費)

• 與馴鹿互動

• 於湖上騎雪地摩托車 (500米)

•騎馴鹿雪橇 (500米)

• 享用美味烤魚湯

• 導遊或教練陪同

•享用午餐及點心

•騎狗雪橇 (1小時)

參觀 Saamskaya村

• 遊覽鄉村領土，認識民族特色如帳篷、河川、和民族用具

•參觀村落裡的偶像: 4個偶像元素包括火、土、水和空氣；5個崇高的元素包括愛、快樂

、運氣、命運和健康 (安置偶像和希望藉此帶來財富)

• 接觸薩米族的動物如鹿、狐、北極狐等，並可以親手餵鹿和拍照

• 穿著土著薩米人的民族服飾拍照

接送前往基洛夫斯克

於市內餐廳享用晚餐

接送前往入住酒店

酒店: 四星級酒店

第五日

07:00 於酒店享用早餐

10:00 與英語導遊於酒店大廳集合

參觀基洛夫斯克內之雪鄉

• 遊覽遊客觀光中心

• 享玩體育和戶外康樂活動

• 乘坐速度滑行環

• 享用熱茶與甜點

• 拍攝照片和短片

於市內餐廳享用午餐

自由時間

行程包括以雪地車穿過山谷 (一人一輛雪地車)，並停留於河畔，在營火區附近觀賞星星，

享受一個美妙的晚上，更有機會看到北極光。

於餐廳享用晚餐

接送前往入住酒店

酒店: 四星級酒店

第六日

聖彼得堡

07:00 於酒店享用早餐

09:00 接送前往機場

乘搭航班由基洛夫斯克 (12:25)前往聖彼得堡 (14:15)

14:15 抵達聖彼得堡，由英語導遊接機前往城市遊覽

17:00 - 18:00 於市內餐廳享用晚餐

接送前往入住酒店

酒店: 聖彼得堡莫斯科之門酒店 (四星級)

第七日

聖彼得堡

07:00 於酒店享用早餐

09:00與英語導遊於酒店大廳集合

10:30 - 12:30 遊覽彼得夏宮 (大宮殿和花園)

13:00 - 14:00 於市內餐廳享用午餐

15:30 - 17:00 遊覽冬宮

17:00 - 20:00 神秘的聖彼得堡 (城市遊覽)

20:00 - 22:00 於市內餐廳享用晚餐並欣賞民俗表演

接送前往入住酒店

酒店: 聖彼得堡莫斯科之門酒店 (四星級)

第八日

莫斯科

07:00 於酒店享用早餐, 然後乘高速Sapsan火車前往莫斯科

13:00 - 14:00 抵達莫斯科, 於市內餐廳享用午餐

遊覽莫斯科鐵路、麻雀山(列寧山)、莫斯科大學、阿爾巴特大街

於市內餐廳享用晚餐

21:00 接送前往入住酒店

酒店: 假日酒店 (四星級)

第九日

莫斯科

07:00 於酒店享用早餐

10:00 與英語導遊於酒店大廳集合

於莫斯科市內遊覽，包括克里姆林宮(包入場)、紅場、聖巴索大教堂、列寧墓(外觀)、

GUM古姆百貨、亞歷山大花園

13:00 - 14:00 於市內餐廳享用午餐

15:30與英語導遊於酒店大廳集合並出發前往機場乘SU212回程

第十日

於早上十時抵達香港

費用包括:

- 於莫斯科住宿四星級假日酒店

- 於摩爾曼斯克和基洛夫斯克住宿四星級酒店

- 於聖彼得堡住宿四星級聖彼得堡莫斯科之門酒店或同級

- 英語導遊

- 行程內之餐飲

- 小巴接送服務

- 行程內之博物館入場門票

- 遊覽行程

16/02/2016

復活節俄羅斯 9 天滑雪團 每位價錢-港幣19890-


第一日(30.03.2016)
抵達摩爾曼斯克国際機場, 由導遊迎接, 安排入住Azimut 或同級酒店。

第二日(31.03.2016)
早餐後乘專車前往市內觀光, 參觀破冰船“列寧” 。午餐後到北極星滑雪場, 經導師指導進行滑雪活動。晚宿Azimut 或同級酒店。

第三日(01.04.2016)
早餐後乘專車前往北極星滑雪場, 經導師指導進行滑雪活動。午餐後乘內陸機前往聖彼得堡, 抵達後由導遊迎接, 安排入住Holiday Inn 或同級酒店。

第四日(02.04.2016)
早餐後乘專車前往市內觀光, 參觀冬宮。 午餐後乘火車前往俄羅斯首都莫斯科, 抵達後由導遊迎接, 安排入住“Holiday Inn” 或同級酒店。

第五日(03.04.2016)
早餐後乘專車前往市內觀光, 參觀克里姆林宮, 軍械庫，礸石廳。 午餐後到阿爾巴特街購買紀念品, 其後乘內陸機前往索契, 抵達後由導遊迎接, 安排入住 hotel Heliopark Freestyle Rosa Khutor. 或同級酒店。

第六日(04.04.2016)
早餐後前往索契Rosa Khutor滑雪場, 經導師指導進行滑雪活動。晚宿hotel Heliopark Freestyle Rosa Khutor.或同級酒店。

第七日(05.04.2016)
早餐後前往索契Rosa Khutor滑雪場, 經導師指導進行滑雪活動。晚宿hotel Heliopark Freestyle Rosa Khutor.或同級酒店。

第八日(06.04.2016)
早餐後自由活動。前往索契國際機場離境。

第九日(07.04.2016)
早上抵港

團費包括:
1. 行程中七晚酒店住宿(二人一房計)
2. 行程中包括的膳食(早餐x 4 , 午餐x 4, 晚餐x 4)
3. 所有行程中的機場酒店接送。
4. 行程中乘內陸機前往滑雪場的機票。
5. 所有行程中的景點門票。

Pelagos Tours & Travel Corp. Ltd. (Hong Kong Branch)
Flat C17, 4/F , Good Year Industrial Building, 119-121 How Ming Street,
Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong
(Russia office - Russia, 191025, St-Petersburg, Mayskovskogo street, building 2/94, Letter A,
office 19H)
Phone Number:+852 2730 8836
Mobile Number: +852 5361 6838
Fax:+852 2730 8836
E-mail : [email protected]
Web site: www.pelagos.com.hk (for agent) www.visitrussia.com.hk (for customer)
Licence no. 353758

13/02/2016

(俄羅斯復活節滑雪套餐) 港幣5420 起

25/12/2015

Have you already book your ticket to Russia? There are so many things to do and to see!
http://travel.rbth.com/travel/2015/11/11/the_ultimate_russian_christmas_gift_guide

One of the best presents you can get this time of year is a trip to Russia for the winter holidays. Apart from seeing Russia’s stunning winter first hand and the unforgettable adventure that awaits you can also bring home many charming souvenirs. Here are a few tips.

23/12/2015

俄羅斯 9 天滑雪團 (2016年2月1出發) 每位價錢-港幣19890-


第一日(01.02.2016)
抵達摩爾曼斯克国際機場, 由導遊迎接, 安排入住Park Inn 或同級酒店。

第二日(02.02.2016)
早餐後乘專車前往市內觀光, 參觀破冰船“列寧” 。午餐後到北極星滑雪場, 經導師指導進行滑雪活動。晚宿(Park Inn) 或同級酒店。

第三日(03.02.2016)
早餐後乘專車前往北極星滑雪場, 經導師指導進行滑雪活動。午餐後乘內陸機前往聖彼得堡, 抵達後由導遊迎接, 安排入住“Sokos”, “Radisson Sonya” 或同級酒店。

第四日(04.02.2016)
早餐後乘專車前往市內觀光, 參觀冬宮。 午餐後乘火車前往俄羅斯首都莫斯科, 抵達後由導遊迎接, 安排入住“Holiday Inn” 或同級酒店。

第五日(05.02.2016)
早餐後乘專車前往市內觀光, 參觀克里姆林宮, 軍械庫，普希金博物館。 午餐後到阿爾巴特街購買紀念品, 其後乘內陸機前往索契, 抵達後由導遊迎接, 安排入住 hotel Tulip Inn Rosa Khutor. 或同級酒店。

第六日(06.02.2016)
早餐後前往索契Rosa Khutor滑雪場, 經導師指導進行滑雪活動。晚宿hotel Tulip Inn Rosa Khutor或同級酒店。

第七日(07.02.2016)
早餐後前往索契Rosa Khutor滑雪場, 經導師指導進行滑雪活動。晚宿hotel Tulip Inn Rosa Khutor或同級酒店。

第八日(08.02.2016)
早餐後自由活動。前往索契國際機場離境。

第九日(09.02.2016)
早上抵港

14/10/2015

俄羅斯索契三日兩夜滑雪套餐 - $410元起

我們為您和您的客戶提供一次獨特的機會，體驗在索契的羅莎庫塔滑雪。

羅莎庫塔渡假村現時共開放77公里的雪道供滑雪。在未來數年內，雪道將增長至100米。這是俄羅斯最大的滑雪場，而且雪道也是全俄羅斯最高質量的。

在2015和2016年的雪季，羅莎庫塔渡假村將設18台升降機，包括5台纜車、9台索道吊椅、2台拖拉車和2張「魔術毯」。升降機由全球領先的製造商──多貝瑪亞和波馬供應。羅莎庫塔──位處山上的人造雪裝置，屬歐洲最大和全球最大數一數二。該裝置包含2個人工湖、404台固定式機槍，27台手機和100公頃的造雪台。山坡 (68%的雪道位於海拔1500米以上，主要向北) 和造雪系統 (覆蓋42%的斜坡) 於每年滑雪季節持續開放140天，直到大約五月中旬。

價格包括:
滑雪通行證；
接送連導遊服務酒店；
酒店住宿；
酒店早餐；

Pelagos Tours & Travel Corp. Ltd. (Hong Kong Branch)
Flat C17, 4/F , Good Year Industrial Building, 119-121 How Ming Street,
Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong
(Russia office - Russia, 191025, St-Petersburg, Mayskovskogo street, building 2/94, Letter A,
office 19H)
Phone Number:+852 2730 8836
Mobile Number: +852 5361 6838
Fax:+852 2730 8836
E-mail : [email protected]
Web site: www.pelagos.com.hk (for agent) www.visitrussia.com.hk (for customer)

05/10/2015

Kazan Cathedral in St. Petersburg.

20/08/2015

冬季莫斯科、摩爾曼斯克、聖彼得堡、基洛夫斯克北極光行程

第一日
香港 > 莫斯科
抵達機場，由英語導遊接機
於市內餐廳享用晚餐
接送前往入住酒店
酒店: 假日酒店 (四星級)

第二日
莫斯科
07:00 於酒店享用早餐
10:00 與英語導遊於酒店大廳集合
於莫斯科市內遊覽，包括克里姆林宮(包入場)、紅場、聖巴索大教堂、列寧墓(外觀)、 GUM古姆百貨、亞歷山大花園
13:00 - 14:00 於市內餐廳享用午餐
遊覽莫斯科鐵路、麻雀山(列寧山)、莫斯科大學、阿爾巴特大街
於市內餐廳享用晚餐
21:00 接送前往入住酒店
酒店: 假日酒店 (四星級)

第三日
莫斯科 > 摩爾曼斯克 (自費航班)
早餐
05:00 接送前往機場
07:05 由莫斯科起飛
09:40 抵達摩爾曼斯克
抵達機場，由英語導遊接機前往酒店
13:00 - 14:00 於市內餐廳享用午餐
於摩爾曼斯克市內遊覽，包括摩爾曼斯克博物館、乘坐第一艘核動力破冰船(列寧號)
18:00 - 19:00 於市內餐廳享用晚餐
接送前往入住酒店
酒店: 四星級酒店

第四日
07.00 於酒店享用早餐
辦理退房
10:00 由英語導遊接送前往洛沃澤羅村鎮
參觀赫斯基公園
• 欣賞西伯利亞雪橇犬 (設備需自費)
• 與馴鹿互動
• 於湖上騎雪地摩托車 (500米)
•騎馴鹿雪橇 (500米)
• 享用美味烤魚湯
• 導遊或教練陪同
•享用午餐及點心
•騎狗雪橇 (1小時)
參觀 Saamskaya村
• 遊覽鄉村領土，認識民族特色如帳篷、河川、和民族用具
•參觀村落裡的偶像: 4個偶像元素包括火、土、水和空氣；5個崇高的元素包括愛、快樂、運氣、命運和健康 (安置偶像和希望藉此帶來財富)
• 接觸薩米族的動物如鹿、狐、北極狐等，並可以親手餵鹿和拍照
• 穿著土著薩米人的民族服飾拍照
接送前往基洛夫斯克
於市內餐廳享用晚餐
接送前往入住酒店
酒店: 四星級酒店

第五日
07:00 於酒店享用早餐
10:00 與英語導遊於酒店大廳集合
參觀基洛夫斯克內之雪鄉
• 遊覽遊客觀光中心
• 享玩體育和戶外康樂活動
• 乘坐速度滑行環
• 享用熱茶與甜點
• 拍攝照片和短片
於市內餐廳享用午餐
自由時間
行程包括以雪地車穿過山谷 (一人一輛雪地車)，並停留於河畔，在營火區附近觀賞星星，享受一個美妙的晚上，更有機會看到北極光。
於餐廳享用晚餐
接送前往入住酒店
酒店: 四星級酒店

第六日
07:00 於酒店享用早餐
09:00 接送前往機場
乘搭航班由基洛夫斯克 (12:25)前往聖彼得堡 (14:15)
14:15 抵達聖彼得堡，由英語導遊接機前往城市遊覽
17:00 - 18:00 於市內餐廳享用晚餐
接送前往入住酒店
酒店: 聖彼得堡莫斯科之門酒店 (四星級)

第七日
07:00 於酒店享用早餐
09:00與英語導遊於酒店大廳集合
10:30 - 12:30 遊覽彼得夏宮 (大宮殿和花園)
13:00 - 14:00 於市內餐廳享用午餐
15:30 - 17:00 遊覽冬宮
17:00 - 20:00 神秘的聖彼得堡 (城市遊覽)
20:00 - 22:00 於市內餐廳享用晚餐並欣賞民俗表演
接送前往入住酒店
酒店: 聖彼得堡莫斯科之門酒店 (四星級)

第八日
07:00 於酒店享用早餐
與英語導遊於酒店大廳集合並出發前往機場
由聖彼得堡回程