Tourist Guide Dana Kovacic

05/08/2026

04/06/2026

Beautiful afternoon for sailing with and friends
We enjoyed and you, what are you waiting for!?

24/04/2026

25/03/2026

https://www.jutarnji.hr/novac/aktualno/golf-resorti-premium-destinacije-odrzivost-masterplan-turniri-15692175

Eksperti su izlagali su na temu ‘Kako se grade golf destinacije svjetske klase‘ na konferenciji Premium Tourism & Investment Forum 2026. u organizaciji Jutarnjeg i Slobodne

03/02/2026

https://www.facebook.com/share/p/1NGr6H43Kj/

𝐙𝐀𝐁𝐎𝐑𝐀𝐕𝐋𝐉𝐄𝐍𝐀 𝐏𝐑𝐈Č𝐀 𝐒 𝐔𝐋𝐀𝐙𝐀 𝐔 𝐏𝐔𝐋𝐒𝐊𝐈 𝐙𝐀𝐋𝐉𝐄𝐕
𝐓𝐤𝐨 𝐬𝐮 𝐛𝐢𝐥𝐢 𝐊𝐫𝐚𝐝𝐥𝐣𝐢𝐯𝐜𝐢 𝐊𝐫𝐢𝐬𝐭𝐚?
U neko davno doba teško natovareni jedrenjak s teretom iz Italije približavao se ulazu u Pulski zaljev. Jake struje i olujno nevrijeme onemogućavale su mu prolaz pokraj rta Punta Cristo. Borba s vjetrovima i strujama trajala je dugo, možda i dva dana, a za kojih su se valovi nabacivali brodom naprijed-nazad.

Kako je brod bio pretovaren tako su i valovi punili štivu pa se izmučena posada odlučila riješiti tereta. Nakon što su izbacili gotovo sve, na red je stigao i najvrjedniji teret - veliko crkveno raspelo koje su nosili za crkvu u Štinjanu. Prebacili su ga preko boka, a teški metalni križ je s raspetim Kristom samo kliznuo u dubinu. Zadnjim atomima snage mornari su se olakšanim brodom uspjeli othrvati podivljalom moru i dokopati kopna u Štinjanskoj vali (Vallmaggiore).

Nekoliko dana nakon oluje, u vodama oko Punta Crista mreže su bacali spretni fažanski ribari. A onda su im se mreže zakačile za nešto teško - uz silnu muku povukli su ih i u njima ugledali ono isto veliko sjajno raspelo. Božji dar, božji znak! Odnijeli su ga u Fažanu i pohranili ga u crkvu sv. Kuzme i Damjana.

Kad su za to saznali Štinjanci, zahtijevali su da im ga vrate. No Fažanci su se pozvali na stari morski zakon: Tko što u moru nađe, njemu pripada. Štinjanci im to nisu mogli oprostiti i u ljutnji su Fažance prozvali kradljivcima Krista - 𝘙𝘶𝘣𝘢 𝘊𝘳𝘪𝘴𝘵𝘪!

Tako je, navodno, počela svađa dvaju sela u pulskoj okolici koja je trajala dugi niz godina. A zapravo, u Fažani i u Štinjanu, za ovu svađu i uvredljiv nadimak koji su Fažanci zaradili danas vjerojatno nitko i ne zna.

Priču o Kradljivcima Krista ispričao mi je davno Giancarlo Moscarda, Fažanac, kolekcionar i ljubitelj lokalne povijesti, a čuo ju je od svog oca. Vjerovao je da se takav događaj mogao dogoditi u 19. stoljeću, ali sve upućuje da je priča i puno starija. Ako ništa drugo, Sv. Margareta u Štinjanu izgrađena je u 17. stoljeću i za očekivati je da su raskošno raspelo od talijanskih majstora naručili odmah po izgradnji crkve.

Štorija o raspelu je možda i toliko stara da je nadahnula imenovanje toponima na ulazu u Pulski zaljev. Više je nego uočljiva poveznica između nadimka (Ruba Cristi / Kradljivci Krista) i mjesto događaja (Punta Cristo/ Kristov rt). Današnji naziv Punta Christo sa "h" nije autentičan, on zapravo potječe tek od Austrijanaca, koji su ga tako označavali na kartama i tako su nazvali forticu iznad rta. Na starijim prikazima rt se piše Punta ili Ponte Cristo, kako je označena i mala crkvica na obali, koja je nestala u 19. stoljeću.

Odemo li još korak dalje u povijest, vidjet ćemo da se rt Cristo prije toga nazivao Punta del Crocefisso, odnosno Rt raspela! Nije li onda moguće da je ovaj događaj (ili legenda) zapravo objašnjenje kako je toponim dobio izvorno ime i s vremenom se promijenio u današnji oblik.

Punta Cristo mitski je ulaz u Pulski zaljev, često na udaru valova i na volji strujama. Crkvica na obali bila je, vjerojatno, i zahvala putnika za spasenje i zaštita pomorcima i utjeha njihovim obiteljima. A da tu zaista vladaju opasne struje poznato je još iz vremena kad su se stvarali planovi o uređenju ratne luke i arsenala i kad se nametalo pitanje problema sigurnog ulaza u luku dok su brodovi ovisili isključivo o vjetru i nejakom parnom stroju.

Je li ova fascinantna pulska lokacija odredila ovu priču ili je priča kao stvarni događaj uvjetovao postanak toponima Punta Cristo? To je nešto što, vjerni , vjerojatno nikad nećemo saznati. (𝘡. 𝘚.)

***Posvećeno nedavno preminulom Giancarlu Moscardi i svim drugim čuvarima starih predaja, koje treba zapisati

02/02/2026

https://istarski.hr/histrografija/101

Kolaž ilustracija, s lijeva gore, nadesno, u smjeru kazaljke na satu, prikazuje: hišku na tršćanskom Krasu, istarski kažun, trim na otoku Hvaru, komardu na otoku Krku i casitu, također iz predjela unutrašnjosti sjevernog Jadrana. Crteže smo našli u https://hrcak.srce.hr/file/491779 nedavno ...

02/02/2026

https://www.glasistre.hr/istra/2026/02/01/na-korak-do-zasticene-oznake-istarski-bijeli-tartuf-stiti-se-na-nacionalnoj-a-potom-i-europskoj-ra-1048206

Udruga tartufara »Istra« na korak je do korištenja nacionalne prijelazne oznake, zaštićene oznake izvornosti za Istarski bijeli tartuf. Ministarstvo poljoprivrede, šumarstva i ribarstva 26. siječnja izdalo je rješenje o prijelaznoj nacionalnoj zaštiti...

02/02/2026

https://www.istra24.hr/kultura/zivio-je-u-puli-njegova-vila-jos-stoji-na-verudi-georg-von-trapp-od-rata-na-celu-podmornice-u-jadranu-do-americkih-pozornica

31/01/2026

https://www.turistickeprice.hr/arheoloska-istrazivanja-na-velom-brijunu/

Završena arheološka istraživanja na Velom Brijunu potvrđuju da su Brijuni tisućama godina bili prostor života, kulture i povijesti.

27/01/2026

This is Dana, licensed local tour guide for Istrian County in Croatia and tour leader/manager/director, private accompanion, a hostess
As a local guide she could be hired by tour operators, agencies, travel agents, anyone coming to P**a, Rovinj, Bale, Medulin, Poreč, Motovun, Grožnjan and other Istrian towns, villages, resorts alone, with partner, with family or friends
With Dana you explore Istrian history, culture, geography, nature, folklore, customs, architecture, gastronomy, life of locals, in a local and unique way created only for you.
Combine cycling, paddling, canoeing, sailing, hiking with transport by car or van or bus in tailormade personalised journies with Dana
Tailormade private cultural eno gastro active, thematical or luxury tours on request:
[email protected]
Dana guides in English, French,Croatian

As a tour leader, es**rt, accompanion, tour manager/director she goes through Croatia, Balkan region, EU countries, South East Asia, Florida, USA, Mediterranean






classicwalkingtoursistria
culturalenogastroactivetoursistria
luxurytoursistria