02/04/2026
๐ ๐๐จ๐ง๐ข๐ ๐ก๐ญ ๐จ๐ง ๐๐ฏ๐๐ซ | โ๐๐ ๐ค๐ซ๐ข๐ณฬ๐๐งโ
For more than 500 years, the island of Hvar has preserved one of its most powerful and moving traditions. The all-night โZa kriลพenโ procession begins tonight, connecting the villages of ๐๐๐ฅ๐ฌ๐, ๐๐ข๐ญ๐ฏ๐, ๐๐ซ๐ข๐ฌ๐ง๐ข๐ค, ๐๐ฏ๐ข๐ซ๐ฬ๐, ๐๐ซ๐๐๐ง๐ฃ ๐๐ง๐ ๐๐ซ๐๐จ๐ฌ๐ค๐ in a unique expression of faith, devotion, and community.
๐๐ญ๐๐ซ๐ญ๐ข๐ง๐ ๐๐ญ ๐๐:๐๐, six cross-bearers, each fulfilling a personal vow, set out on a 24 km journey through the night, carrying crosses weighing up to 20 kg. Accompanied by lantern light, prayers, and traditional hymns, the procession creates a deeply emotional and spiritual atmosphere that spreads across the entire island.
๐๐๐๐จ๐ ๐ง๐ข๐ณ๐๐ ๐๐ฒ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐ฌ ๐๐ง๐ญ๐๐ง๐ ๐ข๐๐ฅ๐ ๐๐ฎ๐ฅ๐ญ๐ฎ๐ซ๐๐ฅ ๐๐๐ซ๐ข๐ญ๐๐ ๐, โ๐๐ ๐ค๐ซ๐ข๐ณฬ๐๐งโ ๐ข๐ฌ ๐ง๐จ๐ญ ๐ฃ๐ฎ๐ฌ๐ญ ๐ ๐ญ๐ซ๐๐๐ข๐ญ๐ข๐จ๐ง, ๐๐ฎ๐ญ ๐ ๐ฅ๐ข๐ฏ๐ข๐ง๐ ๐ญ๐๐ฌ๐ญ๐๐ฆ๐๐ง๐ญ ๐ญ๐จ ๐๐ฏ๐๐ซโ๐ฌ ๐ก๐ข๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐ฒ, ๐ข๐๐๐ง๐ญ๐ข๐ญ๐ฒ, ๐๐ง๐ ๐๐ง๐๐ฎ๐ซ๐ข๐ง๐ ๐๐๐ข๐ญ๐ก.
More information can be found on https://zakrizen.hr/en/
Dalmacija storytelling destinacija Visit Jelsa Visit Vrboska
๐ ๐๐๐ฬ๐๐ซ๐๐ฌ ๐ง๐ ๐๐ฏ๐๐ซ๐ฎ | โ๐๐ ๐ค๐ซ๐ข๐ณฬ๐๐งโ
Viลกe od 500 godina otok Hvar njeguje jednu od svojih najsnaลพnijih tradicija. Cjelonoฤna procesija โZa kriลพenโ zapoฤinje veฤeras, povezujuฤi mjesta ๐๐๐ฅ๐ฌ๐, ๐๐ข๐ญ๐ฏ๐, ๐๐ซ๐ข๐ฌ๐ง๐ข๐ค, ๐๐ฏ๐ข๐ซ๐ฬ๐, ๐๐ซ๐๐๐ง๐ฃ ๐ข ๐๐ซ๐๐จ๐ฌ๐ค๐ u jedinstvenom izrazu vjere, poboลพnosti i zajedniลกtva.
๐ ๐ฉ๐จ๐ฬ๐๐ญ๐ค๐จ๐ฆ ๐ฎ ๐๐:๐๐, ลกest kriลพonoลกa, svaki voฤen osobnim zavjetom, kreฤe na 24 km dugo hodoฤaลกฤe kroz noฤ, noseฤi kriลพeve teลพine i do 20 kg. Uz svjetlost ferala, molitvu i tradicionalne napjeve, procesija stvara snaลพnu i duboko emotivnu atmosferu koja obavija cijeli otok.
๐๐ฉ๐ข๐ฌ๐๐ง๐ ๐ง๐ ๐๐๐๐๐๐๐ฏ๐ฎ ๐ฅ๐ข๐ฌ๐ญ๐ฎ ๐ง๐๐ฆ๐๐ญ๐๐ซ๐ข๐ฃ๐๐ฅ๐ง๐ ๐ค๐ฎ๐ฅ๐ญ๐ฎ๐ซ๐ง๐ ๐๐๐ฌฬ๐ญ๐ข๐ง๐, โ๐๐ ๐ค๐ซ๐ข๐ณฬ๐๐งโ nije samo tradicija, veฤ ลพivi simbol hvarske povijesti, identiteta i vjere.
Viลกe informacija moลพete pronaฤi na https://zakrizen.hr/
๐ท Domagoj Sever
