22/10/2026
🇭🇷 Kad ti je potreban predah, pusti da put vodi uz more. Uvala Čikat na zapadnoj strani Malog Lošinja spaja mirisnu borovu šumu i opuštajuće šetnice uz obalu. Ovo područje dio je šire rute Stazama lošinjskih kapetana. 📍 UPOZNAJ LOŠINJ.
———
🇬🇧 When you need a break, let the path lead you by the sea. Located on the western side of Mali Lošinj, Čikat connects a lush pine forest with scenic coastal promenades. It is an integral part of the wider Lošinj Captains' Paths route. 📍 DISCOVER LOŠINJ.
———
🇩🇪 Wenn du eine Auszeit brauchst, lass dich vom Weg ans Meer führen. Die Bucht Čikat auf der Westseite von Mali Lošinj verbindet einen Pinienwald mit malerischen Küstenpromenaden. Sie ist Teil der Route auf den Wegen der Lošinjer Kapitäne. 📍 ENTDECKE LOŠINJ.
———
🇮🇹 Quando hai bisogno di una pausa, lascia che la strada ti guidi lungo il mare. La baia di Čikat, sul lato occidentale di Lussinpiccolo, unisce la pineta alle passeggiate lungo la costa. È parte integrante del percorso Sentieri dei capitani di Lussino. 📍 SCOPRI LUSSINO.
———
🇸🇮 Ko potrebuješ oddih, pusti, da te pot vodi ob morju. Zaliv Čikat na zahodni strani Malega Lošinja združuje borov gozd in obmorske sprehajalne poti. Območje je del širše poti Steze lošinjskih kapitanov. 📍 SPOZNAJ LOŠINJ.
🔎 Više informacija / Read more / Mehr erfahren / Scopri di più / Več informacij:
https://www.val-losinj.hr/hr/info/stazama-losinjskih-kapetana/141
📲 VAL Lošinj aplikacija / App / Anwendung / Applicazione / Aplikacija:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.base6a69e753602a4239dfa4a778.app&pcampaignid=web_share