DBT- Walks in the Past / Séták a Múltba

06/06/2026

Karmelita sztorik #2
❓Sokan kérdezitek, hogy mi lesz a Karmelita sorsa. Hivatalos válasz még nincs.
📌 100 (101) évvel ezelőtt mintha a jövőbe láttak volna 🙂, hiszen most tényleg olyan, mintha múzeum lenne. Megnyíltak a kapuk a látogatók előtt, hála -nek és persze rengeteg az érdeklődő.
📌 1925-ben, miután bezárt a Várszínház, felröppent a hír, hogy mivel ‘olyan rengeteg modern alkotás hever a Szépművészeti Múzeum pincéiben, hogy az Andrássy úti új műcsarnok első emeleti termei a felét sem tudnák befogadni, ezért azt tervezi a Kultuszminisztérium, hogy múzeumot csinál a Várszínházból és ott függeszti ki a muzeális becsű modern festmények tekintélyes részét.”
📌 A Várszínház maradhatna rendezvényterem, a kolostor pedig lehetne múzeum, hiszen itt jelenleg is rengeteg festmény és műtárgy van.
📌 Ééés végre talán megtekinthető lesz a Püspökkertben felépült épület pincéje (itt elvileg egy régészeti bemutatótér van), illetve a Karmelita dunai oldalán, a díszkert alatt a Pasakertet bemutató régészeti tér, ami szintén látogatható lehetett volna. 🙃

05/06/2026

Ma 82 éve, azaz 1944. június 5-6 között deportálták a teljes esztergomi zsidóságot, több mint 500 esztergomi és környékbeli polgárt, családokat; gyermekeket, időseket, nőket, férfiakat - 1 hónapos kortól a 92 évesig - mindenkit.

A deportálás helyszíne a Lőrinc utca és a nem olyan rég eladott csendőrségi épület volt (Kis Duna part), innen indultak a szállítmányok a párkányi pályaudvarra, a helyi transzportot intéző fuvaros számlája szerint " június 5-én hajnali 4 órától este fél 8-ig".
Így ezt a helyszínt és a ma 82 éves történéseket jelenítettem meg az AI segítségével a csatolt képen.
A deportáltak nevét és akkori életkorukat az izraelita temető emléktermének márványtáblái őrzik.
E névsort - két éve, tekintettel az akkori 80., kerek évfordulóra - a márványtáblákról begépeltem a bejegyzés végére.
A több mint 500 főből a háború után, alig 20 térhettek vissza.

A közművelődési intézménnyé átalakított (korábban: Technika Háza) egykori zsinagóga előtti téren áll egy szobor (MÁRTÍREMLÉKMŰ); vasúti talpfákból rakott máglyán álló, kezével keresztet formáló, kopaszra nyírt, csontsovány férfialak.

Ez a ma Esztergomban látható szobor egy "másolat", ami 41 éve, azaz 1985-ben került mai helyére - a volt zsinagóga elé - jóval az alkotó (Martsa István) 1978-as halála után, hogy emlékeztessen bennünket az 1944. júniusi - ma 82 éves - borzalomra.

Az "eredeti MÁRTÍREMLÉKMŰ" Martsa István szoborterve, melyet Czuczai József díszkovács mester "álmodott fémre" az egykori Mártírok útján lévő (ma, Lőrinc utca) műhelyében, 1965-ben került Oświęcimbe (Auschwitzba) a 15-ös (magyar) barakkba.

"Itt Esztergomban, bronzba öntve térdepel a vasúti talpfák halmazán a meggyötört, halálra ítélt ember.
Teste vézna, feje lehanyatlik, bal karja keresztben a feje felett — mintha védené testét az ütésektől, de jobb karját a magasba nyújtja, jelzi az élni akarást, és a fej fölött a csont-bőr kezek, mintha a mindenkori ártatlanul halálba üldözöttek keresztjét jelképeznék: „Ezt tették ... velünk ... Fogadjátok meg: soha többé!” - írta M. SZŰCS ILONA („Auschwitzi emlékmű Esztergomban")

Az idén 40 éve állított "másolatról" ezt olvashatjuk:
-------------------------------------------------------
GÁT LÁSZLÓ:
Egy szobor előtt, Esztergomban*

Jelkép csupán? Örökléte a holt
anyagnak?..
Élő csontváz: maga a pusztulás.
Fekete-szürke, megroggyant alak,
szemét sötétbe veti,
fél saját magától — a haláltól.
Ereje nincs — erőszak dühöng.
Mit tehet — a tehetetlen, meggyalázva, emberi énjéből
kifosztva?
Még nem zuhant a mélybe, még eszmélete, könyörgő karja
remél.
Még testébe nem mar a láng, csak agyában gyullad — szikrányi
kétely:
talán ő nem!... És anyja, apja, a kedves, a testvér — feltűnnek
mégegyszer
a túlélés halvány fénykörében.
Végül nincs más, csak egyetlen
kiáltás:
jöjj már, „hűs golyó", válts meg!
Ki fogja látni síromat?
Még ez: az utolsó gondolat.
Hamvának nem marad pora, a láng-pokol mindent megemészt, hol ilyen szobrokhoz készülnének
minták
— örökre zárja be szörnyű műhelyeit.
Sírja csak jelkép, — mégis látom, tapintom göröngyét,
bennem naponta újrahantolódik.
Az élő halott naponta lerogy
talapzatáról.
Csontváz-tömeg, hatalmas súllyal követel erőt a világtól:
hol ilyen szobrokhoz készülnének
minták
— örökre zárja be szörnyű
műhelyeit.

* Martsa István auschwitzi mártíremlékművének másolata a Technika Háza (volt zsinagóga) előtt áll.
( Esztergom és Vidéke 1987. október)

Esztergom 82 éve vár arra, hogy valaki a pozíciójából fakadóan egyszer ki merje mondani;
- Sajnáljuk, hogy nem tudtuk megvédeni Esztergom polgárait, Esztergom polgáraitól.

Szerencsére a "magán-kezdeményezések" már bizonyítottak, így például Peragovics Ferencnek és Salkovics Róbertnek köszönhetően botlatókövek már nálunk, itt Esztergomban is láthatóak:
https://www.facebook.com/reel/733336588953529

És akik egy helytörténeti sétán "kerülnének közelebb" az esztergomi zsidóság témaköréhez, idén is - ahogy 8 éve minden évben - részt vehettek/vehetnek az Esztergom Anno egyik legrégebbi, rendszeres tematikus sétáján ("az esztergomi zsidóság története"), mely minden évben az adott dátumokhoz igazítottan (05.11-12 és 06.05-06.) kerül megrendezésre.

Idén két nap múlva, június 7-én lesz:
https://fb.me/e/5U4Y1g7qW

Az idei megemlékezés a zsidó temetőben: https://fb.me/e/8Mol4FvUr

De botlatóköveken innen és helytörténeti sétán túl, érdemes "csupán" a márványtáblákról begépelt "esztergomi névsor" elolvasásával is emlékezni.
Talán a szülők, nagyszülők, dédszülők elbeszéléseiből felbukkannak itt ismerős nevek az egykori szomszédokról, ismerősökről, osztálytársakról, barátokról:

Arm Sándor (70), Arm Sándorné (52), Arm Mária (67)
Ausländer Lipót (51), Ausländer Lipótné (52),
Bakonyi Ignác (47), Bakonyi Ignácné (49), Bakonyi Zoltán (15),
Balog László (84), Balog Lászlóné (69),
Bauer Imre (48), Bauer Imréné (48),
Bauer Sándor (50), Bauer Sándorné (42), Bauer Tibor (16),
Barta Györgyné (55),
Berger Hermanné (72),
Benis Mór (54),
Dr. Berényi Gyuláné (87),
özv. Blum Jakabné (52),
Breuer Frigyes (49), Breuerné N. Blanka (53), Breuer György (26)
Dr. Bíró Józsefné (56),
Burger Jakabné (76),
Bíró Istvánné (30), Bíró István (34), Bíró Eszterke (3),
Dr. Bíró Dezső (58), Bíró Ferenc (53), Bíró Ferencné (38), Bíró Péter (10), Bíró Tamás (9),
özv. Binetter Manóné (80), Binetter Rózsi (44)
Breuer Bernát (54), Breuer Bernátné (45), Breuer Gyula (48),
Büchler Zsigmond (58), Büchler Zsigmondné (57),
Dr. Csányi Tibor (45), Csányi Tiborné (44),
Davidovics Ákos (56)
Dembik Tiborné (31), Dembik Éva (6),
Dr. Deutsch Árminné (71),
Deutsch Józsefné (60),
Dr. Dombosi Mórné (69),
özv. Diamant Bernátné (78), Diamant Károly (56),
Dub Dezsőné (34), Dub János (9),
Dr. Balogh Ernő (44),
Deutsch Vilmosné (34), Deutsch Bözsi (37), Deutsch Jutka (4),
Ducks Gyula (85), Ducks Dezső (44), Ducks Sándorné (34), Ducks Terike (3),
Dukes Andor (45), Dukes Andorné (41),
özv. Eckstein Lajosné (76), Eckstein Géza (54),
Ecker Dezső (55), Ecker Dezsőné (49),
Ecksteinné Sch. Elza (35), Eckstein Editke (7),
Engelné Schatz Elza (27), Engel Márta (1 hó),
Erdélyi Vilma (47)
Ehrenfeld Mór (77), Ehrenfeld Jenőné (27), Ehrenfeld Béláné (29),
Ehrenfeld György (6),
Ehrenfeld Zsuzsi (3), Ehrenfeld (Endre(2), Ehrenfeld (1),
Ehrenfeld Lipót (72), Ehrenfeld Lipótné (69),
Engelhardt Ignác (77),
Engelhardt István (13),
Fleismann Mór (77), Fleismann Mórné (64), Fleismann Sándor (44),
S Fleischmann Adolf (83), S. Fleischmann Ivánka (3), S. Fleischmann Sándor (35),
S. Fleischmann Sándorné (30), S. Fleischmann Jánoska (3),
Falk Sámuelné (43), Falk Dezső (24), Falk Jozefin (54),
Fantusz Ernőné (43), Fantusz Editt (20), Fantusz Zsuzsa (17), Fantusz Gézáné (54), Fantusz Tibor (18), Fantusz Dávid (92),
Fazekas Géza (55), Fazekas Gézáné (48),
Fischof Mihály (70), Fischof Mihályné (60), Fischof Györgyné (35),
Fischbein Salamon (58), Fischbein Salamonné (39), Fischbein Ági (5),
Fischbein Erika (3), Fischbein Józsika (1),
Fleischmann Jenő (53), Fleischmann Jenőné (41), Fleischmann Mirjam (26), Fleischmann László (14), Fleischmann Alfréd (12), Fleischmann Vilmosné (74),
Fényes Józsefné (66)
özv. Fuchs Lajosné (62),
Frank Andor (45), Frank Andorné ( 41),
Frankl Jenő (74), Frankl Jenőné (63), Frankl Editke ( 6),
Friedländer Rezső (56), Friedländer Rezsőné (55), Friedländer Béla (19),
Fried Benő (50), Fried Benőné (42), Fried Gyuri (9),
Frommer Ignác (86), Frommer Ignácné (86), Frommer Szidi (61),
Frommer Sándorné (41), Frommer Judit (13), Frommer Ferike (10),
Galambos József (51), Galambos Józsefné (46), Galambos István (18),
Galambos Sándor (17),
Gang Imre (39), Gang Sándor (32), Gang Sándorné (35), Gang Oszkár (12),
Gang József (35),
Ganz Lajos (85), Ganz Lajosné (77),
Gerő Samu (76), Gerő Samuné (66),
Gerő Alfrédné (65),
Goldmann Zsigmondné (32), Goldmann Marika (5),
Gross Dezsőné (72),
Gárdos Ibolya (41),
Grün Ignác (45), Grün Ignácné (45), Grün Klára (18), Grün Sándor (16), Grün Editt (11), Grünn Márta (9),
Grünhut Arnold (61), Grünhut Arnoldné (58),
Grünhut Rudi ( 56), Grünhut Márta (52),
Háber Sándor (42), Háber Sándorné (34), Háber Katóka (8 ),
Háber Ilona (54), Háber Márton (49),
Háber Mór (71), Háber Mórné (54),
Háber Józsefné (71),
id. Háber Mór (82),
Haan Izidorné (70),
Haffner Kálmánné (47), Haffner Rózsika (15), Haffner Sándor (69),
Haffner Sándorné (65),
Herczog Gyula (57), Herczog Gyuláné (58), Herczog Klári (26), Herczog Bözsi (30) , kisfia (1 hó),
özv. Hirsch Izidorné (65), Hirsch Ágika (6),
Hirschorn Nándorné (66), HirschornTiborné (33), Hirschorn Tibor (38),
Hecht Aranka (70),
Holländer Ármin (50), Holländer Árminné (49), Holländer Katalin (20), Holländer Rózsi (19), Holländer Évike (1),
Jellinek Adolf (72), Jellinek Adolfné (68), Jellinek Istvánné (26), Jellinek Tiborné (36), Jellinek Ágika (8 ), Jellinek Mihály (37), özv. Jellinek Ignácné (72),
Kauffmann Regina (61),
Katona Géza (39),
özv. Kardos Jenőné (64),
Kaufmann Lajos (56),
Klaber Hugó (57),
Kohn Sándorné (41), Kohn Teréz (15), özv. Kohn Joáchimné (54),
özv. Kohn Gyuláné (64),
Koch Regina (57),
özv. Korálek Sámuelné (68),
özv. Kuhn Gáborné (72),
Kőnig Jenőné (34),
Kaufmann Andorné (31), Kaufmann Juditt (4),
Kinsker Ármin (56), Kinsker Árminné (50),
Király Mórné (71), Király Erzsébet (31), Király Gáspár (46), Király Gáspárné (44),
Király Ernő (17),
Knischné E. Sára (47), Knisch Andriska (8 ),
Kemény Lajosné (67), Kemény Imre (47), Kemény Imréné (45), Kemény Béla (45),
Kerényi Izsóné (60), Kerényi Erzsébet (37),
Kovács Ernő (37),
Kelemen Sándor (57), Kelemen Sándorné (52),
Klopfer László (45), Klopfer Lászlóné (41), Klopfer Miklós (9), Klopfer Vilma (8 ),
Kovácsné Sch. Lily (30), Kovács Juditka (7),
Kovácsné G. Rózsi (29), Kovács Bandika (9), Kovács Terike (6),
özv. Kertész Mártonné (66),
Kertészné H. Frida (36),
Lakos … Sándorné (58),
Dr. László Györgyné (45),
Leier … Zelma (45),
Laufer Antal (81), Laufer Antalné (58),
Lenkei Emil (67), Lenkei Emilné (62),
özv. Lengyel Rudolfné (69), Lengyel Piroska (39),
Lőwy Lajos ((80), Lőwy Lajosné (76), Lőwy Izodor (61), Lőwy Izodorné (62),
Lőwy Sándorné (34), Lőwy Zsuzsika (13),
Márton Dezső (50), Márton Dezsőné (45),
Marmorstein Dávid (72), Marmorstein Mórné (56),
Márkusz Lászlóné (29),
Molnár Ernőné (42),
Müller Márk (47), Müller Márkné (41),
Müller Izidor (51), Müller Izodorné (48), Müller Klári (23),
Neumann Jenő (45), Neumann Jenőné (39), Neumann István (15),
Neumann György (9),
Németh Adolfné (88), Németh Rózsi (57), Németh Mariska (60),
Patriász Zsigmond (67), Patriász Zsigmondné (60),
Dr. Pallós Albert (57), Dr. Pallós Albertné (53),
Páter Jozefin (56), Pollák Aladár (46),
özv. Porgesz Sándorné (66),
Dr. Putz Nándor (45),
Pick Jenőné (33), Pick Andriska (8 ),
Révész Mór (87), özv. Révész Károlyné (63),
Raab Lajos (58), Raab Lajosné (52), Raab Juliska (33), Raab Valika (8 ),
Rosenberg Dezső (58), Rosenberg Dezsőné (53), Rosenberg Fülöp (86), Rosenberg Fülöpné (77),
özv. Reich Adolfné (53),
özv. Rosenfeld Jakabné (71),
Rothstein Dezsőné (46),
Roth Sándor (72), Roth László (44), Roth Lászlóné (40), Roth Aranka (40), Roth Benő (43), Roth Tibor (41),
Somló Hugóné (48), Schatz Ödönné (45),
Scheiber Ervin (51), Scheiber Zoltánné (46), Scheiber Marian (14), Scheiber Györgyi (11),
Schönwald Manó (75), Schönwald Manóné (62), Schönwald Mariska (49),
Schulteisz Mátyás (72), Schulteisz Mátyásné (64), Schulteisz Adolfné (62), Schulteisz Vera (32),
Schwartz Adolfné (76),
Stern Sándor (49), Stern Sándorné (50), Stern Hermann (61), Stern Hermann-né (50),
özv. Schwartz Sándorné (77), Schwartz Manó (52), Schwartz Manóné (47), Schwartz Vilmos (64), Schwartz Vilmosné (59),
Dr. Schwartz Pálné (34), Dr. Schwartz Antalné (69), Schwartz Boriska (8 ),
Schwartz Lajos (73), Schwartz Lajosné (69),
Sommer Györgyné Steiner Piri (33),
Steiner F. Jenő (50), Steiner Jenőné (44), Steiner Ágnes (19), özv. Steiner Mórné (84), Steiner Piri (33),
Schneller Nathán (72), Schneller Józsefné (27), Schneller Palika (2),
Dr. Spiegel Árminné (54),
Schultz Sándor (44), Schultz Sándorné (42), Schultz György (13), Schultz Izidor (46), Schultz Izidorné (44), Schultz Manó (42), Schultz Mária (40),
Schultz Sámuel (46), Schultz Sámuelné (44),
Schultz Jenő (46),Schultz Jenőné (42), Schultz Ödön (47), Schultz Ödönné (46), Schultz Ilona (11), Schultz Ella(13),
Schulhof Imre (47), Schulhof Imréné (42),
Schönfeld Vilmos (54),
Schatelesz Hermin (66),
Schrank Gyula (73), Dr. Schrank Mór (66), Schrank Ödön (59),
Schmidek Sománé (56),
Schey Adolfné (65),
Sugár Györgyné (31),
Spinner Berta (70),
özv. Steiner Arnoldné (56), özv. Steiner Miklósné (46) , özv. Steiner Józsefné (77), özv. Steiner Gyuláné (77), özv. Steiner Ignáczné (57), özv. Steiner Artúrné (51), Steiner Hermin (71),
Singer Karolin(74), Singer Arnoldné (77),
Steiner Jenőné H.K. (36), Steiner Lencike (13), Steiner Gyurika (7),
Sommermann Márk (55), Sommermenn Márkné (47), Sommermann József (18), Sommermann Árpád (16),
Dr. Steiner Lászlóné (36), Steiner Anikó (6),
özv. Steiner Miksáné (63), Steiner István (51), Steiner Istvánné (52), Steiner László (15), özv. Steiner Józsefné (56), Steiner Matild (32), Steiner Lacika (15), Steiner Gyurika (3),
Sternberger Sándorné (46), Sternberger Tibor (20),
Szántó Géza (69), Szántó Gézáné (56), Székely Vilmos (56), Székely Vilmosné (56), Székely Henrikné (71), Székely Rózsi (42), Székely Anci (39), Székely Marietta (15),
özv. Szűcs Sománé (66), Tiefenthal Gyuláné (69),
Tímár Bertalan (70), Tímás Bertalanné (53),
Szécsényi Mór (61), Szécsényi Mórné (55), Szécsényi Hédi (21), Székely Miklós György (34),
Tauber Mór (44), Tauber Mórné (42), Tauber Gyurika (13), Tauber Gyuláné (40), Tauber Miksáné (64), Tauber Imre (12), Tauber Magda (11),
Unfried Mátyásné (62),
Wolf László (44),
Weiner Oszkár (45), Weiner Oszkárné (47), Weiner Zsuzsi (20),
Weinmann Miksa (55), Weinmann Miksáné (53), Weinmann Zoltánné (24), Weinmann Klárika (4),
Weisz Mártonné (44), Weisz Endre (18),
Weisz Mór (77), Weisz Mórné (65),
Weisz Irma (47), Weisz Etel (48), Weisz Margit (44),
Dr. Weisz Sándor (82), Weisz Sándorné (77), Weisz Magda (38),
Wetzler Ignácz (53), Wetzler Ignáczné (48), Wetzler Magda (15),
Wild Béla (48), Wild Béláné (46), Wild Árminné (72),
Wotitzki József (53), Wotitzki Józsefné (50), Wotitzki Iván (11),
Weindlinger Ede (53),
Wohl Sándorné (50),
Wünschbach Vilma (57),
Vermes Ignácz (63), Vermes Ignáczné (62),
Zwillinger Hermanné (97), özv. Dr. Zwillinger Ferencné (69),
Zuckermandl Jakab (62), Zuckermandl Jakabné (56),
Kardos Jakab (60), Kardos Jakabné (60),
Krammer Sámuel (71), Krammer Sámuelné (62), Krammer Józsefné (37), Krammer Zsuzsa (13), Krammer Edit (11),
Mayer Lajos (62), Mayer Viktória (32), Mayer József (31), Mayer Sándor (9), Mayer Lenke (7),
Munkaszolgálatos mártírok:
Berger Tibor (30), Berger Imre (32),
Dick Ferenc (41),
Deutsch Vilmos (42),
Fleischmann Jenő (30),
Fischoff György (39),
Frommer Sándor (42),
Háber Béla (19),
Hirschl Imre (35),
Jakubovics Samu (45),
Dr. Kardos Miklós (34),
Kelemen Miklós (34),
Katona Imre (33),
Kinsker László (34),
Király József (40),
Kenéz Endre (39),
Kohn Sándor (39),
Knapp László (43),
Klopfer László (36),
Krammer József (34),
Kuhn Pál (34),
Lengyel József (33),
Löwy Pál (25),
Nuszbaum Pál (25),
Pick Jenő (42),
Rosenberg György (22),
Schey József(25),
Schey Adolf (22),
Schmideg Andor (25),
Schwartz György (22),
Spiegel Gyula (26),
Schwartzt Imre (38),
Dr. Soltész György (39),
Dr. Steiner László (39),
Stern János (20),
Stern Tibor (23),
Steinberger Ernő (22),
Steiner Jenő (42), Steiner Gyula (25),
Tauber László (32), Tauber Gyula (39), Tauber Jenő (37), Tauber Sándor (27),
Vermes Vilmos (36), Vermes Pál (40), Vermes Ferenc (36),
Weisz Sándor (38),
Wild Imre (44),
Ehrenfeld Tibor (36),
Fischer Mihály (38),
Haan Zoltán (36),
Szántó Pál (39),

EMLÉKEZZÜNK!

Zsidó MúltúHolokauszt EmlékközpontoHolokauszttörténetektMAZSIHISZ-Magyarországi Zsidó Hitközségek SzövetségeéHolokauszt Emlékközpont Oktatási CsoportoAuschwitz Memorial / Muzeum Auschwitzit@lelkes rajongókgók

04/06/2026

106 éve, azaz 1920. június 4-én, a Versailles melletti Nagy-Trianon kastélyban az antant és Magyarország képviselői aláírták az első világháborút lezáró békeszerződést.
Ezzel a döntéssel Esztergom határváros lett.

"A nagylaktanya udvarán a béke aláírásakor.
A béke aláírásának súlyos jelentőségét méltatta a helyőrség tiszti és altiszti kara és az egybegyűlt összes legénység előtt Turcsány Ernő fhgy.
Majd izzó és lelkes hazafiságtól áthatott hangon buzdította és kitartásra serkentette a jelenvoltakat, rámutatva a magyar nemzet páratlan múltjára, a magyar katona leendás hősiességére, amit a pártatlan történelem mindenkor igazol. Ezzel úgymond nem fejeződött be a magyar nemzet története, hanem úgymint a mult ezen csapásait, a jelenben a világháború, a forradalmak és a román megszállás véres borzalmait már kiheverte, ezt is kiheveri hamarosan és akkor reszkesen mindenki, aki e nemzetnek koporsójára sietett rögöt dobni. Beszéde tulajdonképpen az elszakított Magyarország üzenete volt az itteni testvéreinkhez, melyben megrázóan ecsetelte a zsebrákok és oláhok kegyetlenségeit. Minden szavábanjmintegy könnycsepp ott rezgett a mély hazafiúi fájdalom, mely jelen pillanatban gyászol, de meg nem alkudva a sorsával számolja az időt, mikor elkövetkezik a leszámolás pillanata. A beszéd a Himnusz eléneklésével ért véget. "
(Esztergom és Vidéke 1920.06.05.)

A magyar nemzetgyűlés 1920. november 15-én ratifikálta és 1921. július 26-án, a ###III. törvénycikkel hirdette ki a trianoni szerződést, amely kimondta, hogy az Osztrák-Magyar Monarchia felbomlott, ennek következményeként Magyarország (Horvátország nélküli) területe 283 ezer négyzetkilométerről 93 ezerre, lakossága 18,2 millióról 7,6 millióra csökkent.
A magyarság harmada - mintegy 3,2 millió ember - az új határokon túlra került.

Az Esztergom és Vidéke így írt a tragikus eseményről 106 éve:

Néma ország.
Mélységes, halálos csend szállott a megcsonkított Magyarországra.
Megszűnt az ország szíve dobogni, keze munkálkodni, tüdeje lélekzeni s így tiltakozik némán a békeszerződésnek elnevezett hadizenet igazságtalanságai ellen.
Amíg ezt a papirost idegen földön aláírják, addig mi idehaza némán tüntetünk és azt hisszük, hogy néma szavunk elfog jutni a legfőbb tanács termeibe is részvétre fogja hangolni ellenségeinket. Tévedés!
Volt idő mikor hangosan kiáltottuk oda az egész világnak: nem, nem, soha! és talán, legfeljebb gúnyos mosolyt idéztünk elő az elbizakodott arcokon. Hangos szavunk gyenge volt az ágyuk dörgéséhez hozzászokott füleknek, akaratunk kevés a tiltakozás végrehajtásához és lelkünk erőtlenségét valóban jól jelképezi a tegnapi mélységes, halálos némaság.
A megaláztatás, mindég lehorgasztott fővel jár és mi nemcsak tegnap, hanem évtizedekig fogunk így járni. Talán a szégyen pírja fogja pirosra festeni arcunkat a nemes tűz helyett és fegyver helyett végtelen nyomorúságot szorongat majd karunk. Igen, úgy lesz, elvesztettük hitünket, hisz a tettek helyett csak beszéltünk és most igazán nincs más hátra, mint némán lehajtani fejünket, hamut hinteni rá és reszketve várni az utókor súlyos ítéletét a jövőben is pirulva hallgatni az elszakítottak hangos jajgatásai. Néma csend honol az országban, megmerevedett minden, csak a nagy Rákóczi fordult meg csendes, néma sírjában.
(Esztergom és Vidéke 1920.06.05.)

A béke.
Alea ipcta est. A nagy szó kimondatott és Magyarország sorsa megpecsételtetett
A világtörténelem leggyalázatosabb békéjét aláírtuk. Akik háborút viseltünk hat esztendeig, ismét a béke állapotába kerültünk.
Nem így gondoltuk ezt. Így nem is sejthette senki. Ha hódítani, tartományokat leigázni sohasem is akartunk, ha elejétől végig önvédelmi harcnak is tekintettük a háborút, ha az egész világ rémületes ránk fenekedése közepett kételyek is merültek fel néha bennünk: bírjuk-e végig, az soha, de soha senkinek még álmában sem jutott eszébe, hogy Magyarország lehet a háború bűnbakjává, rajta elégítheti ki étvágyát koncéhes rongy szomszédok undok szája, hogy ezeréves szent hazánkat szétdarabolják, magyar véreinket milliószám idegenek prédájául dobják.
Hogy érez irántunk az idegen, hogy bánik azokkal, akiket karmaiba kaparitott, íme egy újabb példa, tegnap hallottuk hiteles helyről, közvetlen forrásból, megszállott területről jött ismerőstől: Szabadka 100.000 lakosából 60.000 a tiszta magyar, 30.000 az olyan bunyevác, aki mindig magyarul szokott beszélni, vagy 10.000-en vannak olyan bunyevácok, akiknek kedvesebb a rác szó, 3000 pedig születésére is rác. Nos tehát ennek a 90.000 magyar embernek nyilvános helyen : vendéglőben, üzletben nem szabad magyarul szólania, ha igazát keresi a megyeházán, a törvényszéken magyar szóval, kikergetik vele, a 90.000-et alkotó vagy 30.000 családból nincs egyetlen egy sem, akinek legalább egy tagját börtönbe ne hurcolták volna, alig van férfi, akit meg ne botoztak volna, nő is mind több osztozik e sorsban, most folyik a sorozás, de a besorozott magyarokat nem katonának viszik, hanem Albániába — a mellbőségük arányában — 1—3 évi kényszermunkára I . . .
Van-e magyar, lehet-e egyetlen egy is, aki ebbe az égbekiáltó állapotba bele tudna nyugodni ? Nem érti-e mind, hogy az a béke, amit mi — az ellenségektől körülzártak, a drágaságoktól fuldoklók — a legnyomasztóbb kényszer görcsös szorításában mégis elfogadtunk, nem lehet semmi egyéb, mint pillanatnyi respirium, mód és alkalom a lélekzet vételre, nekünk idő a rendelkezésre és felkészülésre, ellenségeink közül a belátóbbaknak idő a kijózanodásra és a végső, az igazi béke előkészítésére.
A végső, az igazi béke pedig nem lehet és nem is lesz semmi más, csupán az, mely Szent István területének ezeréves területét csorbítatlanul visszaadja és újabb ezredévre biztosítja. Addig, míg ez meg nem valósul, a békeokirat maga csak hitvány szemétre való papírrongy marad.
(Esztergom és Vidéke 1920.06.06.)

Illusztráció: Esztergom Anno / Ai


Párkány és Vidéke - Štúrovo a okolie

01/06/2026

27/05/2026

26/05/2026

❤️

26/05/2026

24/05/2026

Enjoy the view 😎

24/05/2026