07/06/2022
SELAMAT HARI RAYA GALUNGAN !
A Bali, ce sont les plus grandes fĂȘtes du calendrier. Dans certains textes on lit "Cette pĂ©riode festive est le nouvel an balinais" ; oui, si on veut comparer l'ambiance festive qui rĂšgne pendant ces festivitĂ©s durant 10 jours aux nĂŽtres : repas de fĂȘte, dĂ©corations des temples et villages, rassemblements familliaux...
Mais en réalité les Balinais n'ont pas de nouvel An dans leur calendrier local ! GALUNGAN TOMBE LA 12E SEMAINE DE CE CALENDRIER, ET UNE AUTRE FETE BIEN CONNUE, SARASWATI, TOMBE LE DERNIER JOUR DE CE CALENDRIER. Le 1er jour de la 1ere semaine, n'est aucunement fetee (le lendemain, BANYU PINARUH), sauf que les gens vont tous se baigner dans la mer - à l'origine pour se purifier, maintenant aussi pour se distraire...car tombe un DIMANCHE !
Ce calendrier dit WUKU comporte 30 semaines de 7 jours, et chaque semaine commence le dimanche (Redite) et finit le samedi (Saniscara) soit au total 6 mois de 35 jours soit 210 jours. C'est pourquoi la plupart des FĂȘtes reviennent 2 fois dans lâainĂ©e Ă peu prĂšs !
***********************************************
La prĂ©paration des offrandes dure depuis des jours avant le dĂ©but de cette pĂ©riode Sainte qui commence le jeudi et le vendredi de la semaine prĂ©cĂ©dente. Ăa s'appelle Sugihan Jawa et Sugihan Bali. Il y a des offrandes Ă faire l'un de ces deux jours, cela dĂ©pend de la famille et de lâhistoire de ses ancĂȘtres...
Hier lundi 6 juin, câĂ©tait PANYAJAHAN GALUNGAN. Les femmes ont mis la derniĂšre main aux offrandes et gĂąteaux rituels, tandis que les hommes ont Ă©rigĂ© dâimmenses cannes de bambou ornĂ©es de belles dĂ©corations, les PENJOR, devant chaque temple et chaque maison. Les Penjor symbolisent la montagne, le volcan sacrĂ© Agung siĂšge des Dieux, et donc la prospĂ©ritĂ©.
Aujourdâhui mardi 7 juin, câest PENAMPAHAN GALUNGAN - la veille du jour de Galungan. PANAMPAHAN veut aussi dire sacrifice. En ce jour traditionnellement on tue le cochon pour on prĂ©parer des plats de fete : porcelets rĂŽtis Ă la broche (BABI GULING), boudin (URUTAN), hachis de viande et de lĂ©gumes (LAWAR), papillotes de viande (TUM), et on se reunit en famille pour les dĂ©guster
La fĂȘte de GALUNGAN, demain mercredi 8 juin. tombe donc le mercredi de la 12Ăšme semaine du calendrier rituel balinais hindou, qui en compte 30. Elle cĂ©lĂšbre la victoire de Dharma (la Foi, le Bien) sur Adharma (lâimpiĂ©tĂ©, le Mal). A cette occasion les dieux sont invitĂ©s Ă descendre sur terre et accueillis dans chaque village et dans chaque temple par des priĂšres.
TÎt le matin, on mettra nos plus beaux atours pour aller prier et déposer des offrandes dans les temples. Le reste de la journée se passe à la maison, en famille, une occasion de retrouvailles.
En ce jour saint, donc faste (RERAINAN) il y a de nombreuses fĂȘtes de temples ODALAN un peu partout dans lâĂźle
Le jeudi, MANIS GALUNGAN, est également dédié au repos et à la promenade.
La pĂ©riode sainte dure 10 jours jusquâau samedi de la semaine suivante (18 juin) : la fĂȘte de KUNINGAN clĂŽturera ces festivitĂ©s ; alors on croit que les dieux retournent au Ciel aprĂšs avoir Ă©tĂ© accueillis dans les temples.
En ce jour le temple est magnifiquement décoré et des centaines de fidÚles vont en procession purifier les reliques à la source sacrée (Beji) puis assistent aux rituels et prient ensemble dans le temple.
Vous pouvez assister Ă ces belles cĂ©rĂ©monies Ă condition de revĂȘtir le costume traditionnel (vĂȘtement blanc,sarong et Ă©charpe de tissu autour de la taille) et dâavoir une attitude correcte et respectueuse
