07/09/2025
बलि Bali
1. Значение санскритского слова Bali (बलि)
В классическом санскрите слово Bali имеет несколько основных значений:
I. Жертвоприношение, подношение
Ведический термин, обозначающий дар богам, духам или предкам.
Часто употреблялся в контексте ритуальных жертв (yajña) и небольших подношений, совершаемых ежедневно.
II. Обрядовое подношение пищи
В «Ману-смрити» и других дхармашастрах bali означает кусочек пищи или напитка, посвящённый божествам и духам перед тем, как люди вкушают еду.
III. Имя персонажа мифологии — Махабали (Махабали, महाबलि)
Легендарный царь асуров, известный своей щедростью.
История о том, как Вамана-аватара Вишну взял у него землю, является одной из главных в вайшнавизме.
Его имя также стало ассоциироваться с понятием жертвенности и щедрости.
Таким образом, Bali в индийской традиции объединяет идею жертвоприношения, подношения и священной щедрости.
2. Перенос в индонезийский контекст
Когда индуизм и санскритская культура проникли на территорию Индонезийского архипелага (примерно с I века н.э. через торговцев из Индии), слово Bali стало активно использоваться в религиозной и ритуальной жизни:
• В древнеяванских и балийских текстах слово bali обозначало ежедневные малые жертвоприношения (сэмбахьян, чананг-сари).
• Этот термин прочно вошёл в местный язык и стал символом самой религиозности острова.
3. Происхождение названия острова
Название острова Бали связано именно с этим понятием:
• В хрониках (Babad Bali, Usana Bali) остров называется «Tanah Bali» — «Земля подношений».
• Смысл в том, что земля (остров) посвящена богам через обряды bali.
• По сути, название указывает на то, что жители этой земли всегда совершают обряды и жертвоприношения, делая её «сакральной территорией».
4. Когда исторически закрепилось название «Бали»?
• Первые надёжные упоминания встречаются в надписях на камне (prasasti) на острове, датируемых IX веком н.э.
Например, надпись Blanjong (914 г.) царя Шри Кесари упоминает «Bali Dwipa» (остров Бали).
• Более ранние источники (I–VIII вв.) не дают прямого упоминания, но археологические находки показывают связь острова с индуистско-буддийской культурой.
• Таким образом, название Бали как устойчивое этно-географическое имя закрепилось в IX веке н.э., хотя культурная основа (ритуальное значение слова bali) существовала на острове и ранее.
5. Итог
• Санскритское слово Bali (बलि) = жертвоприношение, подношение богам.
• Название острова Бали происходит от этой традиции подношений, которые стали основой религиозной культуры острова.
• Исторически название «Бали» засвидетельствовано как минимум с IX века н.э., но корни связаны с приходом индийского культурного влияния (I–VIII вв. н.э.).