01/06/2026
¿Sabías que el In****no es un valle de Jerusalén?
El término que hoy conocemos como "in****no" tiene su origen en un lugar real: el Valle de Hinom (G*i Ben Hinom), al sur de Jerusalén.
Según la Biblia, allí algunos habitantes de Judá llegaron a realizar cultos idolátricos e incluso sacrificios de niños. Por eso, el profeta Jeremías anunció que ese lugar se convertiría en símbolo de juicio y destrucción.
Con el paso de los siglos, el nombre del valle evolucionó lingüísticamente: de G*i Ben Hinom pasó a Guei Hinom, luego a Guehenom y posteriormente al griego Gehená. En la literatura judía del Segundo Templo, el Guehenom dejó de ser solo un lugar geográfico y se convirtió en una imagen del castigo divino para los malvados.
Cuando Jesús predicaba en Jerusalén, utilizó precisamente esa palabra —Guehená— para hablar del juicio final, una expresión que sus oyentes entendían perfectamente porque hacía referencia a un valle que conocían.
De este modo, un pequeño valle a las afueras de Jerusalén terminó dando origen a una de las ideas religiosas más influyentes de la historia.
¿Quieres aprender judaísmo? Escribe "Academia" para recibir toda la información de los cursos de la Escuela de JudeoHistoria.