01/10/2026
Con la conclusione della stagione estiva desidero rivolgere un sentito ringraziamento a tutte le persone e le realtà che, ancora una volta, hanno contribuito a rendere vivo e partecipato il nostro territorio.
Nel corso dei mesi estivi Castel d’Aiano e le sue frazioni hanno ospitato numerosi appuntamenti, iniziative, manifestazioni e momenti di incontro che hanno saputo coinvolgere cittadini, visitatori e turisti, offrendo occasioni di socialità, cultura, tradizione, sport e scoperta del territorio.
Dietro ciascuno di questi appuntamenti c’è un lavoro importante, spesso poco visibile, fatto di disponibilità, organizzazione, collaborazione e passione. Per questo desidero ringraziare le Pro Loco, le associazioni culturali e sportive, i gruppi parrocchiali, gli esercenti e tutte le realtà locali che, con entusiasmo e spirito di iniziativa, hanno contribuito alla realizzazione delle tante attività proposte.
Un grazie particolare va ai volontari, che rappresentano una risorsa estremamente preziosa per la nostra comunità. Il loro impegno non si limita alle giornate degli eventi, ma prosegue durante tutto l’anno attraverso tante attività a servizio del territorio: dalla cura degli spazi alla manutenzione, fino alla pulizia e sistemazione dei sentieri, patrimonio fondamentale per la valorizzazione del nostro ambiente e della nostra vocazione turistica.
Desidero inoltre ricordare con riconoscenza il lavoro svolto dai Volontari Civici che assicurano un costante supporto operativo e logistico estremamente prezioso in particolar modo durante le manifestazioni.
La forza di un territorio come il nostro nasce proprio da questa capacità di collaborare, di partecipare e di sentirsi parte di una comunità. È nella disponibilità delle persone, nella cura dei luoghi e nella volontà di fare qualcosa insieme per il bene comune che si riconosce il valore più autentico del nostro paese.
L’estate si è conclusa, ma la vita della nostra comunità non si ferma: ci attendono nuovi appuntamenti e nuove occasioni di incontro anche nei prossimi mesi.
A nome mio personale e dell’Amministrazione comunale, rivolgo a tutti un sincero grazie per quanto avete fatto e continuerete a fare per Castel d’Aiano.
Il Sindaco
(Rossella Chiari)