Cieli

Name: Cieli
Address: Avenida Desembargador Moreira, 760, Fortaleza, CE, 60170-000, IT
Telephone: +39 055 532 0650
Price range: ££££

Chiama Indicazioni Sito Web Contatta l'azienda

Especialista em viagens de luxo para a Itália e França
Experts in luxury travels to Italy and France www.cieliditoscana.it

Especialista em viagens personalizadas à Toscana e Itália.
------
Nós acreditamos que o supremo luxo da vida é o tempo. E qual forma pode ser melhor para usufruí-lo do que através de uma bela viagem, saboreada com tranquilidade e leveza?

É por isso que planejamos, montamos e acompanhamos a sua viagem personalizada na Itália, buscando apaixonadamente criar experiências nas quais você possa viver alguns dos momentos mais felizes e inesquecíveis da sua vida.

19/10/2026

Há uma França e uma Itália que pertencem especialmente à primavera.

Na Toscana, as colinas recuperam seu verde intenso. Na Provence, os mercados ganham novas cores e as mesas voltam às calçadas. A primavera devolve às ruas o prazer dos dias mais longos.

—

There is a side of France and Italy that belongs especially to spring.

In Tuscany, the hills turn a vibrant green. In Provence, markets fill with colour and café tables return to the pavements. Spring brings back the pleasure of longer days.

14/10/2026

Nas Dolomitas, estar perto das pistas faz diferença. No Alto Adige, há hotéis em que o spa, a arquitetura e a cozinha são motivos suficientes para reservar algumas horas do dia sem nenhum outro compromisso.

Quando o destino é a montanha, o hotel também faz parte dela.

—

In the Dolomites, staying close to the slopes makes a difference. In Alto Adige, some hotels make their spa, architecture and cuisine reason enough to leave a few hours of the day completely unplanned.

When the mountains are the destination, the hotel is part of it too.

08/10/2026

Paris continua sendo Paris no inverno, mas os dias pedem outros planos.

Da manhã no Musée de l’Orangerie ao almoço que pode se estender um pouco mais, ou uma pâtisserie no meio da tarde e uma boa reserva para terminar o dia.

No inverno, Paris acontece muito bem do lado de dentro também.

—

Paris is still Paris in winter, but the season calls for different plans.

From a morning at the Musée de l’Orangerie to a long lunch, or a pâtisserie in the afternoon, and a dinner reservation worth dressing up for.

In winter, some of the best of Paris happens indoors.

05/10/2026

Um bom motivo para ficar mais um pouco.
O inverno francês, visto de alguns dos nossos endereços favoritos.

—

A good reason to stay a little longer.
French winter, from some of our favorite addresses.

28/09/2026

O inverno chega de formas diferentes à mesa italiana.

Na Puglia, uma burrata fresca ainda encontra seu lugar à mesa. No Piemonte, enquanto as temperaturas caem entre as colinas das Langhe, o Brasato al Barolo passa horas no fogo, cozido lentamente no vinho da própria região. No Veneto, o Amarone da Valpolicella entra no risotto, quente e cremoso. E, na Toscana, é tempo de Pappardelle al cinghiale, com seu ragù de javali e longas horas de preparo.

Pratos que ajudam a entender por que viajar pela Itália no inverno também passa pela mesa.
_

Winter finds its way to the Italian table differently from one region to the next.

In Puglia, fresh burrata still has its place at the table. In Piemonte, as temperatures drop across the Langhe hills, Brasato al Barolo spends hours simmering slowly in the region’s own w**e. In Veneto, Amarone della Valpolicella gives risotto its warmth and depth. And in Tuscany, it’s time for Pappardelle al cinghiale, with wild boar ragù slowly cooked for hours.

These are the dishes that remind us why discovering Italy in winter also means discovering it at the table.

25/09/2026

No inverno, a Itália pede outros planos. Um dia nas Dolomitas, algumas horas à mesa, um hotel do qual dá pouca vontade de sair.

O roteiro? Esse depende de você.

—

Winter in Italy calls for different plans. A day in the Dolomites, a long lunch, a hotel you’ll hardly want to leave.

The itinerary? That part depends on you.

22/09/2026

Um bom café da manhã, um restaurante que merece a reserva, uma tarde num daqueles lugares que fazem sentido estar no seu roteiro. Tudo pensado com cuidado, do início ao fim.

Descubra como poderia ser uma semana viajando com a Cieli.

Se esse é o tipo de viagem que você procura, nós cuidamos dos detalhes.

-

A beautiful breakfast, a restaurant worth reserving, an afternoon spent somewhere that deserves a place on your itinerary. Every detail thoughtfully considered, from start to finish.

Discover what a week travelling with Cieli could look like.

If this is the kind of journey you’re looking for, leave the details to us.

16/09/2026

Nossos convidados sempre compartilham um pouco do que significa viajar com a Cieli.

E um dos grandes privilégios de criar uma viagem sob medida é descobrir, depois, o quanto ela foi bem vivida por quem esteve lá.

__

Our guests often share a glimpse of what it means to travel with Cieli.

And one of the greatest privileges of creating a tailor-made journey is discovering, afterward, how deeply it was experienced by those who were there.

10/09/2026

Se existe algo ainda mais importante do que a escolha de hotéis e experiências, é o sentimento que fez você escolher o seu destino.

Na Cieli, nós te ajudamos a encontrar a melhor forma de viver aquele lugar que, ao acelerar o seu coração, te mostrou que já começou a fazer parte da sua história.

-

If there is something even more important than choosing the right hotels and experiences, it is the feeling that made you choose your destination in the first place.

At Cieli, we help you find the best way to experience that place, the one that made your heart beat faster and showed you it had already begun to become part of your story.

Indirizzo

Avenida Desembargador Moreira, 760
Fortaleza, CE
60170-000

Telefono

+39 055 532 0650

Sito Web

http://www.cielitravel.com/

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando Cieli pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.