Bacchino Co., Ltd. （株）バッキーノ

Casa
Italia
Florence
Bacchino Co., Ltd. （株）バッキーノ

La sede principale si trova a Tokyo, con un ufficio di rappresentanza a Firenze, registrato presso la Camera di Commercio di Firenze.

東京に本社を置き、フィレンツェに事務所を構える企業。
旅、ビジネスなど目的は色々あるが、イタリアを目指す全ての人のコーディネートを行います。
個人旅行、旅行会社様からの現地業務、展示会への参加、ガイドブックのコーディネート、買い付け、リサーチ業務など幅広いリクエストにお答えしています。

Bacchino Co., Ltd. è un'azienda giapponese che si occupa del coordinamento tra aziende italiane e giapponesi. Ha inoltre licenza di agenzia di Viaggi a Tokyo, Codice No. 3-7721．

31/12/2025

【新年のご挨拶】

弊社オリジナルカレンダーと共に、新年明けましておめでとうございます！

新年も皆様にとって、心身共に晴れやかな一年となりますように！

本年もどうぞ宜しくお願いいたします！

表紙: クーポラの下　フィレンツェ
1月: パドヴァの市場からおめでとう！

スタッフ一同

23/12/2025

.
Panettone decorato a mano di Marchesi 1824.
TROPPO BELLO!!!
Ormai è un’opera d’arte creata con tanta cura dai pasticceri e fa brillare il Natale di Milano!

Solo guardarlo mi rende felice.

Buone Feste!!!

********
ミラノの老舗パスティッチェリア（洋菓子店）Marchesi 1824のクリスマス菓子・パネットーネ。
可愛すぎる!!!
パティシエがひとつひとつ丁寧に作ったもはや芸術作品。
ミラノのクリスマスをキラキラさせている！

見ているだけで幸せな気分。

皆様、素敵なクリスマス＆良いお年をお迎えください！

#マルケージ1824 #パネットーネ #クリスマス #クリスマス菓子 #ミラノ #可愛すぎて食べられない #超高級品 #見るだけで楽しい #でも欲しい #夢の世界 #年末年始のご挨拶

22/12/2025

【2025年11月29日「イイ肉の日」報告】

今月（12月）は開催しないので、2025年最後、忘年会も兼ねた「肉の日」となりました。

お肉料理の他、お店の名物料理もいただきいつもとはちょっと違った料理を楽しみました。

食事の後は、サンタ・クローチェ広場で開催されていたクリスマス市へ！

いろいろ楽しんだ夜、ぜひお読みください。

03/12/2025

【2026年　オリジナルカレンダー完成】

2025年も最後の月となりました。
慌ただしい時間を過ごしている方も多いかと思います。

この時期の定番のお知らせ・・・、
オリジナルカレンダー2026年版が出来上がりました！
2026年はカレンダー制作16年目となります。
年々写真を撮る機会が少なくなり、毎年「カレンダー出来るかな？」と思っておりますが、2026年版もなかなかいいものが出来上がったとスタッフ一同思っております。

毎年恒例の表紙＝「フィレンツェのドゥオモ」ですが、さて今回は？

正面、横、遠くから・・・と今まで様々な角度と方面からの画像にしておりました。
2025年版はクーポラの一番上に焦点を当てたものにしました。
で、今回はなんと中に入っての画像にしました！
「クーポラのちょうど内側にあたる、「最後の審判」の壁画です。

その他、
2026年2・3月に開催される冬季オリンピック＆パラリンピックにちなんで2月はミラノの風景、職人さん、風景、動物、カラフルな感じなど、2026年もイタリアを感じながらお過ごしください。

各月のタイトルと詳細はこちらです。

*****************************
表紙：Interno della Cupola, Cattedrale di Santa Maria del Fiore di Firenze
「クーポラの下、フィレンツェ花の大聖堂」
毎年様々な角度のドゥオモ外観で表紙を飾っておりましたが、今回はクーポラの内側にある「最後の審判」に
スポットを当てました。
まだまだ見所が多いドゥオモの魅力をお楽しみください。

1月：Auguri dal Mercato di Padova！
「パドヴァの市場からおめでとう！」
パドヴァの街の中心にあるラジョーネ館のイルミネーションと共に2026年を始めましょう。

2月：Veｄuta delle Terrazze del Duomo di Milano
「ミラノ大聖堂のテラスよりスカイラインを望む」
冬季オリンピック＆パラリンピック「ミラノ・コルティナ2026」にちなんでの１枚です。

3月：Un piccolo ponte di un piccolo canale, Venezia
「小さな運河の小さな橋　ヴェネツィア」
小さな橋が沢山かかっているヴェネツィアの風景

4月：Venite tutte！ Altamura
「みんな集まれ！アルタムーラ」
パスクア（４月５日）を象徴する仔羊達。

5月：Balze dal Valdarno, Toscana
「アルノ渓谷のバルツェ（崖）　　トスカーナ」
アレッツォ県にある不思議な風景。
意外と知られていないスポットです。

6月：Le Macchine Vintage・Cinquecento, Orvieto
「ヴィンテージカー・500 　オルヴィエート」
古き良き時代を感じるイタリアの名車、いつの時代も人気の車です。

7月：La finestra con i fiori, Puglia
「花のある窓辺　プーリア」
プーリアを感じる白壁と伝統工芸の籠。

8月：La bottega di decoratore d'interni, Firenze
「室内装飾職人の工房　フィレンツェ」
職人さんの工房はどこを撮っても絵になります。

9月：Enoteca a Barolo
「バローロのワインショップ」
ワインの銘醸地・バローロのエノテカはお店の装飾もぶどうの木、素敵です。

10月：La famiglia delle zucche
「カボチャのファミリー」
イタリアでも祝うようになったハロウィン、カボチャもいろいろな種類がありますね。

11月：Antico Setificio Fiorentino, Firenze
「絹織物工房　フィレンツェ」
一枚一枚手作りの織物、失くしてはいけないものが沢山詰まった工房での一枚。

12月：Presepe Vivente di Brossasco (CN)
「プレセピオを演ずるブロッサスコ（クネオ）の人々」
プレゼピオとは、「キリスト降誕の場面を再現した人形や模型」。
町の様子も再現され、村をあげて実演している様子はまるでタイムスリップしたかのよう。

*****************************

昨年の為替レートよりもかなり円安になってしまったため100円の値上げとなりましたが、今回も作成料・送料など実費（1,800円+消費税180円=1,980円）をご負担頂ける方に年内到着で提供いたします。

ご希望の方は12月18日（木）までに下記バッキーノのメールアドレス、又はこのバッキーノFBの直メッセージにお名前・発送先ご住所・ご希望冊数をお知らせ下さい。

その後、こちらよりお振込先他、詳細をお知らせいたします。

件名：「2026年カレンダー申込」
ご連絡先：[email protected]　又はこのバッキーノFBの直メッセージ
※カレンダーがなくなり次第終了となります。

皆様からのご連絡をお待ちしております。

スタッフ一同

01/12/2025

【日本＆イタリアの12月】

今月のオリジナルカレンダーは、

「Illuminazione Natalizia, Firenze / クリスマスのイルミネーション　フィレンツェ」。

一年でいちばん街がキラキラする月となりました。

そして。。。
来年のカレンダーも出来上がりました！

近日中に詳細お知らせいたします。

09/11/2025

【2025年10月29日「肉の日」の報告】

馴染みのレストランでの「肉の日」。

やっぱりここは美味しく、ホッとするお店です。
肉料理はもちろん美味しいですが、パスタもお勧め。
手打ちのパッパルデッレ、美味しかったです。

今回は食べませんでしたが、うどんのような麺・Pici（ピーチ）や洋ナシとペコリーノチーズのTortello（詰め物パスタトルテッロ）もお勧めです。

02/11/2025

【日本＆イタリアの11月】

今月のオリジナルカレンダーは、
「11月：Un angolo di Venezia / ヴェネツィアの街角」。
なかなか珍しいセピアカラー。

観光客で賑わっている所もあれば、この写真のようにひっそりとした所もあり。

迷路のようなこの街は、朝・夜散歩するのがいい。

19/10/2025

【日本＆イタリアの10月】

10月も既に下旬になりました。

大変遅くなりましたが、今月のオリジナルカレンダーは、「Mulares, Milano / ミラノの壁面アート（ポルタ・ヌオーヴァ地区）」。

壁の落書き的なものはよく見かけますが、これはアート！カラフル。

今月末には、来年のカレンダー会議が行われます。
さて、2026年のカレンダーはどんな感じになるのか？

お楽しみに！

01/10/2025

【2025年9月29日「肉の日」報告】

肉にこだわり、お店のスタッフもとても感じのいいお店
お肉のサービスの仕方も面白い。
美味しいお肉を求め、再訪間違いなしです！

Indirizzo

Florence
50122

Sito Web

https://www.bacchino.co.jp/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Bacchino Co., Ltd. （株）バッキーノ pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.