La nostra Pro Loco lavora per offrire la miglior esperienza turistica possibile a chi sceglie Tremosine sul Garda per le proprie vacanze creando progetti specifici e gestendo gli iNFOpoint territoriali. Diciotto frazioni: una in riviera, le altre sparse su un movimentato altopiano, incastonate su poggi di incomparabile bellezza panoramica che dominano l’intero Garda. Tremosine si trova nel cuore d
el Parco Alto Garda Bresciano e ne incarna l’essenza più vera (oltre 70 Km) e raccoglie tutti i pregi naturali e ambientali dell’area naturale protetta. Strabiliante la strada che corre lungo la profonda Forra del torrente Brasa, talvolta scavata nella roccia e talvolta a sbalzo su strapiombi che lasciano meravigliati. Dalla «Terrazza del brivido», sospesa a 350 metri sul lago, la vista toglie fiato. E al calar Della sera, scoprite le delizie di una cucina che intrecciai sapori mediterranei ed alpini: dal pesce di lago alla selvaggina dei monti, dal celebre olio extra vergine d’oliva del Garda ai pregiati tartufi neri, dai vini ai formaggi. Un irripetibile insieme armonioso di opportunità e interessi che rende unica e indimenticabile la vacanza a Tremosine
------------------------------------------------
A paradise hanging between the lake and the sky! Eighteen fractions: one of which is situated right on the shore, and the remainder dotted around on a busy plateau. It is set on hillocks of panoramic beauty towering over the entire Lake Garda. Tremosine is situated in the heart of the “Parco Alto Garda Bresciano” (Brescian Upper Garda Park). The most significant among these qualities has to be its scenic beauty. Here, the highest mountains in the Park fade into the blue of Lake Garda, creating settings you have never seen before.The green plateau of Tremosine stretches out among the mountains and the lake, the Alpine and the Mediterranean and comforts the souI of its visitors. Opposite, on the other side of the lake, Mount Baldo stands imposinglv. The road running along the deep gorge of the Brasa stream Is marvellous, at times dug deep within the rock and others jutting out from overhanging cliffs leaving you in awe. From the “Terrazza del brivido”, suspended 350 metres above the lake, the view is breathtaking. And, when evening comes, you can discover the delicacies of refined yet simple cooking. Even as far as cooking is concerned, the mingling of Mediterranean and Alpine flavours can be noticed: from lake fish to mountain game, from the famous Garda extra virgin olive oil to the noteworthy black truffles, and from wines to a variety of cheeses. A holiday in Tremosine offers a unique pleasant ensemble of opportunities and interesting activities, making your stay here an unforgettable experience.
-------------------------------------------------------------
Ein Paradies zwischen Bergen und See! Ein zauberhafter kleiner Ort am Fuße der Alpen hoch über dem Gardasee, dort wo Alpen und mediterranes Flair aufeinandertreffen. Hier ist der Zauber der unberührten Natur Balsam für die Seele und das Leben verläuft ruhig und harmonisch im Rhythmus der Jahreszeiten. Hier wird der Urlaub zu einem magischen und unvergesslichen Erlebnis. Es gibt 18 Ortschaften: eine am Seeufer und die Anderen auf einem unebenen Plateau verstreut; umgehen von Anhöhen mit einem unvergleichbaren Panorama, die den gesamten Gardasee dominieren. Tremosine befindet sich mitten im Park “Alto Garda Bresciano”, es verkörpert das wahre Wesen und sammelt alle natürlichen und umweltbedingten Werte in der geschützten natürlichen Zone; und vor allem die Landschaftlichen. Hier harmonieren die höchsten Berge des Parks mit dem hellblauen Gardasee und bieten somit unvergleichbare Szenen. Zwischen Bergen und Sec, zwischen Alpen und Mittelmeer erstreckt sich die grüne Hochebene von Tremosine; eine natürliche reine Oase die den Geist befriedigt. Gegenüber, auf der anderen Uferseite, der mächtige Monte Baldo. Bewundernswert ist die Straße die sich durch die tiefe Schlucht des Wildbachs Brasa schlängelt; manchmal im Felsen ausgehoben und manchmal auf Felsvorsprüngen die erstaunen lassen. Bei der Einweihung, im Jahr 1913, definierte sie ein Korrispondent der Frankfurter Zeitung “die schönste Straße der Welt”. In wenigen Minuten wechselt man von dem belebten Ufer der Gardesana zur ruhigen Hochebene, von dessen steilen Terrassen über dem See, die Natur dem Menschen ihre ganze Schönheit zeigt. Von der “Schauderterrasse“, 350 m über dem See hängend, nimmt der Blick einem den Atem. Entdecken Sie heim hereinbrechen des Abends eine einfache und raffinierte Küche. . Zahlreich sind die typischen Restaurants und die Agritourismus-Betriebe, die aus der typischen Produktion und Tradition ihren starken Punkt gemacht haben. Auch bei Tisch finden wir ein Geflecht von Mittelmeer- und Alpengeschmäckern: vom Seefisch bis zum Bergwild, vorn bekannten Qualitätsolivenöl des Gardasees bis zu den wertvollen schwarzen Trüffeln, von den Weinen bis zu den Käsesorten. Fine nicht zu wiederholende harmonische Verbindung zwischen Möglichkeiten und Interessen, welche den Urlaub in Tremosine einzigartig und unvergeßlich machen.
