01/06/2026
Dove Nascono le Ali
Ci sono abbracci che diventano rifugio.
Abbracci che parlano una lingua universale, fatta di fiducia, cura e amore.
In questa Giornata Internazionale dei Bambini voglio condividere la forza della dolcezza, quella che protegge, accoglie e lascia spazio ai sogni di volare liberi, come farfalle.
Ogni bambino ha diritto a crescere in un mondo che sappia custodire la sua unicità, ascoltare la sua voce e nutrire la sua speranza. E ogni adulto ha la responsabilità di ricordarsi del suo bambino.
Perché il futuro nasce da qui: da un gesto semplice, da un abbraccio sincero, da uno sguardo che dice "sei al sicuro".
💙🌸🦋
“Dove Nascono le Ali” è un’opera che ho realizzato nel 2023 con grafite, acquerello, rielaborando gli elementi con Photoshop. Il formato originale è 21x29,7 cm, può essere ristampato in diverse misure.
con affetto
Lilly
🇬🇧 Where Wings Are Born
There are hugs that become shelter.
Hugs that speak a universal language, made of trust, care, and love.
On this World Children's Day, I want to share the power of gentleness, the kind that protects, welcomes, and leaves room for dreams of flying free, like butterflies.
Every child has the right to grow up in a world that knows how to cherish their uniqueness, listen to their voice, and nurture their hope. And every adult has the responsibility to remember their child.
Because the future begins here: from a simple gesture, from a sincere embrace, from a look that says "you're safe."
💙🌸🦋
"Where Wings Are Born" is a work I created in 2023 with graphite and watercolor, reworking the elements in Photoshop. The original format is 21 x 29.7 cm; it can be reprinted in different sizes.
with love
Lilly