FromAbruzzo

FromAbruzzo Our goal is to help tourists with information and tips about our loved region, with the aim to make

“Amidst this immensity my thought drowns: And to flounder in this sea is sweet to me.” “The Infinity” G. Leopardi 🇬🇧 Onl...
23/07/2023

“Amidst this immensity my thought drowns:
And to flounder in this sea is sweet to me.”
“The Infinity” G. Leopardi

🇬🇧 Only a sublime view like this one from Pennapiedimonte can poetically inspire the souls. Probably, there aren’t better places than this to find your own internal peace, hear your thoughts, and rediscover nature's beauty.

“Così tra questa immensità s'annega il pensier mio:
e il naufragar m'è dolce in questo mare.”
“L’infinito” G. Leopardi ✨️

🇮🇹 Soltanto una vista sublime come quella di Pennapiedimonte è capace di ispirare poeticamente gli animi. Probabilmente non ci sono posti migliori di questo per ritrovare la pace, ascoltare i propri pensieri e riscoprire la bellezza della natura.

🇮🇹

Trabocco ( trabucco or travocco ) can be translated into English only as a fishing machine. However, the old wooden plat...
19/05/2023

Trabocco ( trabucco or travocco ) can be translated into English only as a fishing machine. However, the old wooden platform, used in the past as a fishing machine, means so much on the southeastern coast of Italy. Trabocco is a way of life in 🌊 it tells about ancient tales and stories of local community resilience.

The wooden structure consists of a platform anchored to the rocks and a sort of crane, with arms which lift and move a big fishing net. It was an alternative and safer fishing method used in case of bad weather. Now, it is possible to enjoy the beauty of the Trabocchi coast from the amazing cycle and pedestrian track 🚵‍♀️ 🚵‍♂️ and at the end of your ride you can have a yummy meal cooked on the Trabocco. ⛱️ Feel free to experience the sublime of ✨️

🌹 Honoring the Sacrario Andrea Bafile 🌹Some months ago, the team of   had the opportunity to visit the Sacrario Andrea B...
10/05/2023

🌹 Honoring the Sacrario Andrea Bafile 🌹

Some months ago, the team of had the opportunity to visit the Sacrario Andrea Bafile in ( ). It is a sacred memorial honoring the brave men and women who gave their lives in defense of their country.

The cave hid a gem. The act of looking at the small "room" decorated by Basilio with the tomb in the center is really touching. The place shines with a solemn beauty. The air was filled with a sense of sacrifice and reverence that were both palpable and moving.
It is quite hard to believe that all these stories which seem so far from us actually happened only a century ago. Looking inside the cave is a bit like looking inside ourselves. The meditation discloses a new time dimension that unites the people from the past and future.

Andrea Bafile, called "my brother from Abruzzi" by G. d'Annunzio, is a hero of the First World War. On one hand, the story of this man inspires gratitude and regard in the visitors. On the other hand, Andrea Bafile is the starting point to think about the importance of peace. The Sacrario Andrea Bafile serves as a reminder that Freedom was hard-won and that we must never take it for granted.

May Their memory be forever cherished, and Their sacrifice never be forgotten. 🙏🏼❤️

🇮🇹

  would like to bring good vibes in this rainy First of May. The wonderful colours of the   will cheer you up! 🤍💚💙🌍🇬🇧 Th...
07/05/2023

would like to bring good vibes in this rainy First of May. The wonderful colours of the will cheer you up! 🤍💚💙

🌍🇬🇧 The building goes back to 1492, erected by the family to replace the old castle belonged to the Caldora family. Therefore some experts state that some parts of the castle are even older.
The castle was purchased by the Baglioni family with the aim to turn it into their summer noble residence. This situation goes on until the 19th century when the residence was abandoned and the
castle was progressively turned into a powder keg.
Unfortunately, during the in the some bombs reached the gunpowder storage in the castle and a half of it exploded. Now, after a great restoration, the Sea Cliff Castle returns to shine again!

Feel free to experience the sublime in ✨️




🧆ABRUZZO’S BLACK TRUFFLE | FROMABRUZZO RECIPES🧆🇬🇧ENGThe green region of Europe is a perfect land for esteemed truffles, ...
01/06/2021

🧆ABRUZZO’S BLACK TRUFFLE | FROMABRUZZO RECIPES🧆

🇬🇧ENG

The green region of Europe is a perfect land for esteemed truffles, in fact thanks to Abruzzo’s weather allows truffles to grow both spontaneously and cultivated.

Its characteristics, like peculiar flavor or intense aroma, permit a very good versatility. You can use the black truffles for: pasta, pizza, fish, bread. But honestly our favourite way to use it is with eggs, especially omelettes.

● Cooking time: 10/15 min.

● Ingredients for 4 people:

-8 eggs
- Black truffle (which one you prefer) - 40 gr. of pecorino cheese
-Chives (or other spices as you like) -Olive oil

● Preparation:

-Broke and beat the eggs in a bowl and add a bit of salt

-Add the pecorino cheese and chives, cut the truffle and add an half of it to eggs -In a nonstick pan add olive oil and when it is hot enough and put in the eggs -Cook all on both sides

-Put the omelette in a dish and scratch the other half of truffle on it

● Our suggestion: a good bread to taste the omelette

● Enjoy!

🇮🇹ITA

La regione verde d’Europa è la zona perfetta per quasi tutti i tipi di pregiato tartufo, tutto ciò grazie al clima abruzzese che ne permette sia la coltivazione che la nascita spontanea.

Le sue caratteristiche, come il sapore particolare e l’aroma intenso, permettono un’estrema versatilità. Si può usare veramente per tantissime cose: pasta, pizza, pesce, bruschette.

Però onestamente il nostro preferito è con le uova, la frittata in particolare.

● Tempo di preparazione: 10/15 min.

● Ingredienti per 8 persone:

-8 uova
-1 tartufo (la specialità che preferisci)
-40 gr. di pecorino
-Olio d’oliva
-Erba cipollina o altre spezie a piacimento

● Preparazione:

-Rompi e sbatti le uova in una ciotola e aggiungi un po’ di sale se lo apprezzi

- Aggiungi pecorino ed erba cipollina, taglia tutto il tartufo e aggiungerne solo metà - In una padella antiaderente mettere l’olio

-Quando è abbastanza caldo versare il composto

- Cuocere su entrambi i lati

-Mettere la frittata nel piatto e grattare sopra l’altra metà di tartufo

● Il nostro suggerimento: un buon pane a crosta dura

● Buon appetito

😋😋😋😋

🏞🏔THE PIETRANZONI’S LAKE | FAIRY TALE LANDSCAPES🏔🏞(reading time: 30 seconds)🇬🇧ENGThe lake in the picture is a mountain l...
26/05/2021

🏞🏔THE PIETRANZONI’S LAKE | FAIRY TALE LANDSCAPES🏔🏞(reading time: 30 seconds)

🇬🇧ENG

The lake in the picture is a mountain lake, at 1660 metres of altitude, on the plateau of Campo Imperatore.

Thanks to its panoramic position, surrounded by the principal peaks of Gran Sasso, the view is so beautiful around this lake that it is called “the mirror of Abruzzo”.

In a single place you can see the best and principal colours of the green region of Europe: white of snow, green of nature and blue of water.

We think that we speak a lot of the beauties and jewels inside the “Park of Gran Sasso and Monti della Laga” but there are so many breathtaking things inside it that it is impossible don’t make a post about it sometimes.
Enjoy!

🇮🇹ITA

Il lago in foto è un lago montano, a 1660 metri d’altitudine, sulla piana di Campo Imperatore.

Grazie alla sua posizione panoramica, circondata dai principali picchi del Gran Sasso, la vista è così bella che il lago si è guadagnato il nome di “specchio d’Abruzzo”.

In un singolo posto puoi vedere agevolmente i più belli e principali colori della regione verde d’Europa: il bianco della neve, il verde della natura e il blu dell’acqua.

Noi pensiamo di aver parlato spesso delle bellezze e delle autentiche gemme che fanno parte del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga ma contiene così tante bellezze mozzafiato che risulta impossibile non dedicargli un post ogni tanto.

🏔🚣‍♂️KAYAK EXCURSION ON THE TIRINO RIVER| (reading time: 30 seconds) FROMABRUZZO EXPERIENCES 🚣‍♀️🏔🇬🇧ENG"Many photographs...
24/05/2021

🏔🚣‍♂️KAYAK EXCURSION ON THE TIRINO RIVER| (reading time: 30 seconds) FROMABRUZZO EXPERIENCES 🚣‍♀️🏔

🇬🇧ENG
"Many photographs of Italy’s Tirino river appear to have been enthusiastically retouched, but its blue, turquoise and emerald shades are for real.

It’s the cleanest river in Italy – some say in Europe – and thanks to sunshine penetrating deep into the water, its bed is a tropical-looking riot of aquatic plants. We stopped off on our way down from the High Appenines in Abruzzo on a glorious between-lockdowns September trip.

The Tirino rises in Campo Imperatore, the huge plateau 1,800 metres up in the Gran Sasso massif, but the first 15 miles of its course is underground; it pops up again in foothills near the village of Capestrano..."

These fantastic words came from an article by Liz Boulder, a journalist of Nothing to add. Abruzzo is the place where you can find your connection with nature! Enjoy!
https://www.theguardian.com/travel/2020/dec/12/20-travel-writers-best-discoveries-of- 2020

🇮🇹ITA

“Molte foto del fiume Tirino in Italia sono così belle da sembrare ritoccate, ma le sue sfumature blu, turchese e smeraldo. E’ il fiume più pulito d’Italia -qualcuno dice d’Europa- e grazie ai raggi di sole che penetrano in profondità nelle sue acque, il suo letto appare come un tripudio tropicale di piante acquatiche.

Noi ci siamo fermati sulla nostra strada di discesa degli alti appennini in Abruzzo, durante un glorioso viaggio “fra lockdown” in settembre. Il Tirino nasce a Campo Imperatore, l’enorme altopiano a 1800m di altezza sul massiccio del Gran Sasso, ma le prime quindici miglia della sua strada sono sotto terra; torna in superficie nei pressi del borgo di Capestrano...”

Queste fantastiche parole sono comparse in un articolo di Liz Boulter, una giornalista del Guardian.
Nient’altro da aggiungere! L’Abruzzo è il luogo dove puoi trovare la tua connessione con la natura!
Buon viaggio!

🏞🏔EREMO DI S. BARTOLOMEO | ART&history🏔🏔🇬🇧ENGThe hermitage of Saint Bartolomeo is a suggestive place to spend a day outd...
04/05/2021

🏞🏔EREMO DI S. BARTOLOMEO | ART&history
🏔🏔
🇬🇧ENG
The hermitage of Saint Bartolomeo is a suggestive place to spend a day outdoors with friends or family. Its simple to reach with the highway (A25) at the exit of Alanno/Scafa.
The hermitage was probably built before the XI century, but it became famous in 1274 when Pietro da Morrone (Pope Celestino V), that was coming back from Lione because he needs acknowledgment for his order at the council, decides to stay there for about two years.
The hermitage is amazing, it is completely carved in stone and the view from there is gorgeous.
At last but not least the pathway to reach it is, at the same time, beautiful but simple enough to everybody.
What are you waiting to book your holidays in Abruzzo?
🇮🇹ITA
L’eremo di S. Bartolomeo è un luogo davvero suggestivo dove spendere una giornata
all’aperto in famiglia o con gli amici. E’ anche comodo da raggiungere con l’autostrada (A25) uscendo ad Alanno/Scafa.
L’eremo è stato probabilmente costruito prima dell’undicesimo secolo, ma è diventato famoso nel 1274 quando Pietro da Morrone (Papa Celestino V), che tornava dal concilio di Lione dove era andato per far riconoscere il suo ordine, decide di passare lì due anni.
La struttura è fantastica, è completamente scavando nella roccia e ciò lo rende davvero magico, in più la vista giunti in cima è magnifica.
Per concludere va sottolineato che il sentiero per raggiungere l’eremo riesce, allo stesso tempo: bello e alla portata di tutti.
Cosa state aspettando a venirci a trovare in Abruzzo?
🇮🇹

🏔🏞FRATTURA VECCHIA | FROMABRUZZO EXPERIENCES🏔🏞🇬🇧ENGIt is amazing that if you are spending a holiday in Abruzzo you can r...
01/05/2021

🏔🏞FRATTURA VECCHIA | FROMABRUZZO EXPERIENCES🏔🏞
🇬🇧ENG
It is amazing that if you are spending a holiday in Abruzzo you can reach every day a different gorgeous place. An example is the picture above, who represent Frattura Vecchia, a part of Scanno. This place is very particular because it is literally a ghost town, in fact all the area was completely abandoned after a violent earthquake in 1915. Nobody never come back and today we can visit an amazing town, here the time stop one century ago.
🇮🇹ITA
E’ fantastico come, facendo una vacanza in Abruzzo tu possa raggiungere ogni giorno luoghi mozzafiato.
Un esempio è la città in foto, che rappresenta Frattura Vecchia, oggi una frazione del più conosciuto borgo di Scanno. Questo è un posto davvero particolare perchè è letteralmente una città fantasma, difatti tutta l’area è stata abbandonata a seguito di un violento terremoto nel 1915. Dopo il tragico evento nessuno è più tornato a ripopolarla cosicché oggi, noi turisti, abbiamo la possibilità di visitare un fantastico borgo fermo a circa un secolo fa.
🇮🇹

Indirizzo

Pennapiedimonte
66010

Sito Web

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando FromAbruzzo pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'azienda

Invia un messaggio a FromAbruzzo:

Condividi