Casale il Sogno Agriturismo - Italië, Umbrië

Casale il Sogno Agriturismo - Italië, Umbrië 🇮🇹 Een plek voor jonge gezinnen.
🍽️ Waar kinderen spelen, ouders uitademen en je aanschuift aan tafel.

🥐 Broodjes ‘s ochtends.

Borrelen in
de middag.
⛰️ Knutselen & zwemmen midden in het groen van Umbrië.

📍Waar jij niks hoeft — en zij alles mogen.

14/06/2026

Ons emigratieverhaal 🇮🇹
Deel 10 • De eerste ontmoeting

“Het begon niet met een plan.
Het begon met een gevoel dat het anders moest.

En eindelijk kwamen we aan bij de Casale.

Het was een gekke rit geweest. Niet omdat hij niet mooi was — integendeel — maar omdat je eigenlijk geen idee had wat je kon verwachten.

Je hoopt van alles.
Maar ergens ben je ook bang dat het het niet is.

Dat je uitstapt en denkt… oei.

De ontvangst begon een beetje anders dan gedacht 😅

De eigenaren hadden aangegeven tot hoe laat we welkom waren en doordat we eindeloos in Perugia hadden rondgereden (echt… eruit komen bleek moeilijker dan erin), waren we nét op tijd.

Alleen dachten zij volgens mij dat we voor de gezelligheid nog even in Perugia waren blijven hangen 😉

Dus de ontvangst was iets koeler dan verwacht.

Maar eerlijk… dat maakte voor ons eigenlijk niet zoveel uit.

Want vanaf het moment dat we daar stonden gebeurde er iets geks.

Je zegt niks.
Maar je wisselt van die blikken uit.

Dat je allebei hetzelfde voelt zonder het uit te spreken.

En nog gekker…
het voelde alsof we hier al eerder waren geweest.

Waarom? Geen idee.
Maar dat gevoel was er wel.

Omdat het een grote wisseldag was mochten we bijna alle appartementen bekijken voordat de nieuwe gasten kwamen. Dat was echt superfijn.

En geloof me… wij kwamen niet als romantische dromers 😅

Ik heb letterlijk elk badkamertegeltje nageklopt of het vast zat.
Elektriciteitsdraden bekeken.
Verstopte hoekjes gezocht.

Ik was echt op zoek naar wat er mis kon zijn.

Maar we konden niks vinden.

Sterker nog…
bij elke ruimte die we binnenliepen kregen we meer het gevoel: dit klopt.

En toen kwamen we in de lavandria.

Alles stond netjes in bakken.
Geëtiketteerd.
Genummerd.

En ik weet nog dat we elkaar aankeken en dachten:

Maar dit is toch perfect…?

Als we toen hadden geweten wat we nu weten…

Pfffttt… 😉

Dat vertel ik je volgende week.

Wil je eerdere delen van ons emigratieverhaal teruglezen?
Je vindt ze op onze pagina onder de highlight ‘Ons verhaal’ 🇮🇹

12/06/2026

En je je realiseert dat tieners eigenlijk helemaal niet zoveel nodig hebben.

Een groep.
Een beetje competitie.
Iemand die roept: “Nog een keer!”

En voor je het weet zijn er twee uur voorbij.

Dat is misschien wel het leukste aan onze Tiener & Chill weken.
Niet alles hoeft georganiseerd te zijn. Soms ontstaat het gewoon.

☀️ 4–11 juli • 15–29 augustus
📍 Casale il Sogno – Umbrië

12/06/2026

Nieuwe vrienden.
Samen iets doen.
En ineens staan ze niet op hun telefoon… maar in de keuken.

Dat is precies waarom wij de Tiener & Chill weken ieder jaar zo leuk vinden.

Voor tieners die te groot zijn voor kinderanimatie maar nog wél zin hebben in vakantie zoals vakantie bedoeld is ☀️

4–11 juli • 15–29 augustus
📍 Casale il Sogno – Umbrië

Misschien is dit wel jullie zomer 👀

Ik hoor het steeds vaker van ouders met tieners:“Een vakantie boeken wordt ineens ingewikkeld…Ze zijn te groot geworden ...
12/06/2026

Ik hoor het steeds vaker van ouders met tieners:

“Een vakantie boeken wordt ineens ingewikkeld…
Ze zijn te groot geworden voor kinderanimatie, maar ook nog niet op een leeftijd dat ze helemaal hun eigen plan trekken.”

Precies daarom zijn onze Tiener & Chill weken misschien stiekem wel onze favoriete weken van het jaar.

Geen overvol programma. Geen verplicht gezellig doen. Maar wél genoeg leuke activiteiten en momenten waardoor contact maken vanzelf gaat.

En daarna gebeurt meestal het leukste deel.

Ze spreken af bij het zwembad. Trekken samen op. Blijven nog nét iets langer aan tafel hangen. En voor je het weet hoor je ineens:

“Wij gaan even…”

Terwijl zij hun vakantie hebben, heb jij eindelijk ook weer een beetje die van jou ☀️

🇧🇪 Belgische gezinnen hebben in deze periode nog volop zomervakantie dus ik dacht… misschien moet deze even gedeeld worden naar die ene vriendin die nog zoekt 👀

📍 Casale il Sogno – Umbrië
☀️ Tiener & Chill weken
4–11 juli • 15–29 augustus

Tag die vriendin waarmee je al drie keer hebt gezegd: “Zullen we samen op vakantie?”

08/06/2026

Raad jij mee? Wat is ons nieuwste project??

08/06/2026

Dit gebeurt niet vaak… maar Aggiglioni is weer beschikbaar van 3 t/m 10 augustus ☀️

Een huis voor maximaal 8 personen waar je samen vakantie viert zoals je dat eigenlijk altijd voor je ziet.

Met vrienden of familie.
Lange avonden buiten.
Kinderen die samen optrekken.
En ondertussen genoeg ruimte om ook even je eigen moment te pakken.

Met een eigen zoutwaterzwembad en uitzichten waarvan je denkt: blijven we nog even zitten?

Zo’n week in augustus komt niet vaak meer vrij.

En lukt augustus niet? Ook in juni, juli en september zijn er nog een aantal mogelijkheden.

Stuur gerust een berichtje als je benieuwd bent welke weken nog beschikbaar zijn 🤍

08/06/2026

Sill was hier de afgelopen dagen al helemaal mee bezig.
Elke dag kijken. Vragen stellen. Meeleven. En gisteren was het eindelijk zover.

De laatste avond gingen we kijken.

Je zag het vuur in zijn ogen. Techniek bespreken, details aanwijzen, met de één nog fanatieker praten dan met de ander. Wij stonden te genieten… en eerlijk, soms ook met samengeknepen billen of het allemaal wel goed zou gaan 😅

En terwijl we daar stonden zei Lieke ineens:

“Hij is net zo blij als wij vroeger waren met de najaarskermis in Breda.”

En daar was dat moment van besef.

Dit is genoeg.

Waar we jaren geleden op hoopten toen we droomden van een ander leven… meer rust, meer samen, meer genieten van het hier en nu…

Dat is gelukt.

Want als een avondje kijken naar iets waar je kind zó van aangaat al voelt als een hoogtepunt…

dan blijkt geluk eigenlijk verrassend simpel te zijn ❤️

07/06/2026

Ons emigratieverhaal 🇮🇹
Deel 9 • De eerste ontmoeting

“Het begon niet met een plan.
Het begon met een gevoel dat het anders moest.

En daar reden we dan.

Na maanden van bellen, rekenen, Zoomgesprekken en dromen kwamen we steeds dichterbij de plek waar het allemaal om draaide.

Niet meer via een scherm.
Niet meer via foto’s.

Maar echt.

Ik weet nog dat ik dacht: straks weten we het.

Want hoe mooi iets op papier ook lijkt… uiteindelijk voel je het pas als je er bent.

We reden verder de bergen in en ineens kwamen we dichterbij.

En eerlijk…
ik weet nog dat ik dacht: is dit het nou?

Niet omdat het tegenviel.
Maar omdat je hoofd in maanden tijd iets zo groot heeft gemaakt, dat het bijna gek voelt als het ineens echt voor je staat.

We stapten uit.

Keken elkaar aan.

En volgens mij zei niemand even iets.

We liepen rond.
Keken.
Voelden.

Probeerden rationeel te blijven.

Maar diep van binnen wist ik ook: als dit goed voelt… dan verandert er misschien vandaag iets.

En toen gebeurde er iets wat ik niet had verwacht…

Dat vertel ik je volgende week 😉

Wil je eerdere delen van ons emigratieverhaal teruglezen?
Je vindt ze op onze pagina onder de highlight ‘Ons verhaal’ 🇮🇹

05/06/2026

Tijdens de ouder & kind yoga van juf Aldi stappen we elke keer in een nieuw avontuur van Cas & Lea 🌿 ✨
Geen perfecte houdingen of moeten presteren. Gewoon samen bewegen, luisteren, lachen en even helemaal in het moment zijn.

De ene keer sluipen we door het bos, de andere keer vliegen we over de bergen of ontdekken we een geheime plek… en ongemerkt ontspannen ouders net zo hard mee als de kinderen 🤍

Zo’n moment waarvan je achteraf denkt: hier had ik thuis eigenlijk ook meer van willen hebben.

Zou jouw kindje meedoen? 🧘🏼‍♀️🌿

Indirizzo

Loc. Casalecchi 25
Pietralunga
06026

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Casale il Sogno Agriturismo - Italië, Umbrië pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Condividi