Inside Africa

Name: Inside Africa
Address: Via Paolo Albera 27, Rome, 00181, IT
Telephone: +393516383003

Home
Italia
Roma, Lazio
Inside Africa

Chiama Indicazioni Sito Web Contatta l'azienda

WWW.INSIDE-AFRICA.INFO - Tour Operator specializzato in destinazioni africane. Scopri le novità di Inside Africa , contattaci su Messenger

21/10/2026

𝗦𝗨𝗗𝗔𝗙𝗥𝗜𝗖𝗔 𝗠𝗔𝗧𝗜𝗠𝗕𝗔
LOCALITA’: 𝗖𝗮𝗽𝗲 𝗧𝗼𝘄𝗻, 𝗣𝘀𝗻𝗼𝗿𝗮𝗺𝗮 𝗥𝗼𝘂𝘁𝗲, 𝗠𝗮𝘁𝗶𝗺𝗯𝗮 𝗕𝘂𝘀𝗵 𝗟𝗼𝗱𝗴𝗲, 𝗞𝗿𝘂𝗴𝗲𝗿 𝗡𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗣𝗮𝗿𝗸
DURATA: 𝟭𝟬 𝗴𝗶𝗼𝗿𝗻𝗶 / 𝟳 𝗻𝗼𝘁𝘁𝗶
𝗧𝗼𝘂𝗿 𝗱𝗶 𝗴𝗿𝘂𝗽𝗽𝗼 𝗰𝗼𝗻 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗲𝗻𝘇𝗲 𝗼𝗴𝗻𝗶 𝗹𝘂𝗻𝗲𝗱𝗶', 𝗺𝗶𝗻𝗶𝗺𝗼 𝟮 - 𝗺𝗮𝘀𝘀𝗶𝗺𝗼 𝟭𝟬 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗲𝗰𝗶𝗽𝗮𝗻𝘁𝗶.

𝗤𝘂𝗼𝘁𝗲 𝗮 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶𝗿𝗲 𝗱𝗮: € 𝟮.𝟵𝟴𝟬 (voli esclusi)

Matimba Bush Lodge è il nome della struttura che vi ospiterà nella parte finale di questo interessante viaggio. Matimba in lingua Shona significa “forza”, “potere”, come la forza e la determinazione che i titolari, Daniela e Paolo, hanno messo in questa loro avventura professionale e di vita, ricca di passone e competenza. Un gioiello dotato di sole 4 camere, a circa 5 km dall’entrata de Parco Kruger: safari in 4x4, safari in barca sul fiume Olifants, visita alle comunità rurali, relax a bordo del piccolo laghetto antistante e altro. Ma prima si visiterà e si vivrà The Mother City, Cape Town, bellissima città rica di storia, cultura e meraviglie naturali. Il Capo di Buona Speranza, la maestosa Table Mountain, il quartiere di Bo Kaap (già conosciuto come quartiere Malese), Signal Hill, Kirstenbosch Gardens, lo Slave Lodge ed altro ancora. Infine, una tipica e divertente cena africana al Gold Restaurant, preceduta da una divertente “drumming session”, con tamburi e maschere africane.

𝗜𝗡𝗦𝗜𝗗𝗘 𝗔𝗙𝗥𝗜𝗖𝗔 𝗧𝗼𝘂𝗿 𝗢𝗽𝗲𝗿𝗮𝘁𝗼𝗿
➪ www.inside-africa.info
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
➡️ [email protected]
Whatsapp : 339 872 6985
opp. chiama il : 📞 3516383003
Skype: inside.africa

20/10/2026

Se vi trovate a Ferrara il 10 novembre oppure a passare da quelle parti ,venite alla Link Tours alle 19:30...parleremo di Africa!

Africanamente, buon viaggio!

18/10/2026

𝗡𝗘𝗟𝗟𝗔 𝗖𝗨𝗟𝗟𝗔 𝗗𝗘𝗟 𝗩𝗨𝗗𝗨
• 𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗺𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟳 *
DOVE: 𝗧𝗼𝗴𝗼 𝗲 𝗕𝗲𝗻𝗶𝗻
DURATA: 12 𝗴𝗶𝗼𝗿𝗻𝗶 / 10 𝗻𝗼𝘁𝘁𝗶
PARTENZE: 3 𝗺𝗮𝗿𝘇𝗼, 25 𝗮𝗴𝗼𝘀𝘁𝗼 10 𝗻𝗼𝘃𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲
LUOGHI: 𝗟𝗼𝗺𝗲', 𝗞𝗽𝗮𝗹𝗶𝗺𝗲', 𝗦𝗼𝗸𝗼𝗱𝗲', 𝗞𝗮𝗿𝗮, 𝗡𝗮𝘁𝗶𝘁𝗶𝗻𝗴𝗼𝘂, 𝗗𝗮𝘀𝘀𝗮, 𝗔𝗯𝗼𝗺𝗲𝘆, 𝗚𝗮𝗻𝘃𝗶𝗲', 𝗢𝘂𝗶𝗱𝗮𝗵
TIPOLOGIA: 𝘃𝗶𝗮𝗴𝗴𝗶𝗼 𝗱𝗶 𝗴𝗿𝘂𝗽𝗽𝗼

𝗤𝗨𝗢𝗧𝗘 𝗔 𝗣𝗔𝗥𝗧𝗜𝗥𝗘 𝗗𝗔: € 𝟮.𝟯𝟵𝟬 (𝘃𝗼𝗹𝗶 𝗲𝘀𝗰𝗹𝘂𝘀𝗶)
• 𝗾𝘂𝗼𝘁𝗲 𝗶𝗻 𝗯𝗮𝘀𝗲 𝗮𝗹 𝗻𝘂𝗺𝗲𝗿𝗼 𝗱𝗶 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗲𝗰𝗶𝗽𝗮𝗻𝘁𝗶

Paragonare il vudù alla magia nera è ingiusto e sbagliato. Il vudù è un’esperienza spirituale complessa, una vera e propria religione che abbraccia vari paesi dell’Africa Occidentale ed è presente, dopo essere stata esportata ai tempi della tratta degli schiavi, anche nelle Americhe. Il Togo e il Benin rappresentano la culla di questa forma di sincretismo religioso che unisce elementi derivanti dall’animismo, alle religioni monoteiste. Impressionante il mercato dei feticci a Lomé, dove sui banchi vengono esposti uccelli stecchiti, denti, zampe, corna, pelli e crani di animali venduti come ingredienti per riti. Assistere alla “danza del fuoco” al villaggio di Sokodé è impressionante, dove i danzatori camminano sulle braci, prendendole con le mani e anche mangiandole. Il viaggio prosegue visitando il tempio vudù di Ouidah e siti di grande importanza storica: Ganvié, villaggio lacustre su palafitte; il palazzo reale di Abomey; le case fortificate dei Tamberna; infine, un’esperienza unica: un vero rito vudù nella foresta, dove si assisterà a scene di trance e possessione.

Africanamente, buon viaggio!

𝘼 𝙁 𝙍 𝙄 𝘾 𝘼 𝙋𝙀𝙍 𝙄𝙉𝙏𝙀𝙉𝘿𝙄𝙏𝙊𝙍𝙄 www.inside-africa.info - Tour Operator
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
➡️ [email protected]
Whatsapp : 339 872 6985 opp. chiama il : 📞 3516383003

16/10/2026

𝗚𝗥𝗢𝗢𝗧𝗕𝗢𝗦 𝗣𝗥𝗜𝗩𝗔𝗧𝗘 𝗡𝗔𝗧𝗨𝗥𝗘 𝗥𝗘𝗦𝗘𝗥𝗩𝗘, 𝗦𝘂𝗱𝗮𝗳𝗿𝗶𝗰𝗮..
Safari botanici condotti da esperti rangers, in veicoli 4x4, a piedi e a cavallo. Per il relax un resort a 5 stelle.

𝗜𝗡𝗦𝗜𝗗𝗘 𝗔𝗙𝗥𝗜𝗖𝗔 𝗧𝗼𝘂𝗿 𝗢𝗽𝗲𝗿𝗮𝘁𝗼𝗿
➪ www.inside-africa.info
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
➡️ [email protected]
Whatsapp : 339 872 6985
opp. chiama il : 📞 3516383003
Skype: inside.africa

11/10/2026

𝗦𝗨𝗗𝗔𝗙𝗥𝗜𝗖𝗔 𝗘𝗔𝗦𝗬
𝗟𝗼𝗰𝗮𝗹𝗶𝘁𝗮': Cape Town, Hoedspruit, Parco
Kruger, Panorama Route
𝗧𝗼𝘂𝗿 𝗱𝗶 𝗴𝗿𝘂𝗽𝗽𝗼 𝗰𝗼𝗻 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗲𝗻𝘇𝗲 𝗶𝗹 𝟮𝟬 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹𝗲 𝗲 𝟱 𝗼𝘁𝘁𝗼𝗯𝗿𝗲
𝟭𝟬 𝗴𝗶𝗼𝗿𝗻𝗶 / 𝟳 𝗻𝗼𝘁𝘁𝗶
𝗤𝘂𝗼𝘁𝗮 𝗽𝗲𝗿 𝗽𝗲𝗿𝘀𝗼𝗻𝗮 𝗶𝗻 𝗰𝗮𝗺𝗲𝗿𝗮 𝗱𝗼𝗽𝗽𝗶𝗮:
€ 𝟮.𝟴𝟵𝟬 (voli esclusi da quotare separatamente)

𝗡𝗢𝗧𝗔: 𝘀𝗶𝘀𝘁𝗲𝗺𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗶 𝗲𝘀𝗰𝗹𝘂𝘀𝗶𝘃𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗶𝗻 𝗰𝗮𝗺𝗲𝗿𝗲 𝗱𝗼𝗽𝗽𝗶𝗲 𝗼 𝘁𝘄𝗶𝗻 (non singole o triple)

Nel panorama delle proposte di viaggi di
gruppo in Sudafrica, s’inserisce il nostro
tour EASY, (due partenze di nostra esclusiva), che combina i grandi classici del Sudafrica con un
approccio fresco e attento al budget, rendendolo
la scelta ideale per i viaggiatori più giovani e per
clienti alla ricerca di un'esperienza sudafricana
accessibile, ma al tempo stesso memorabile.
Progettato von cura per offrire un eccellente
rapporto wualità-prezzo, senza compromettere
l'essenza del viaggio, la proposta EASY riunisce la bellezza, la cultura e le esperienze
indimenticabili di questo grande paese, in un
pacchetto accessibile e accattivante allo stesso
tempo. Safari all’interno del Kruger National Park.
Solo 2 date di partenza nel 2027 (di martedì) per minimo 2 massimo -
10 partecipanti. Guida in italiano a Cape Town, in
inglese altrove.

𝗥𝗜𝗖𝗛𝗜𝗘𝗗𝗘𝗧𝗘 𝗜𝗟 𝗣𝗥𝗢𝗚𝗥𝗔𝗠𝗠𝗔 𝗗𝗘𝗧𝗧𝗔𝗚𝗟𝗜𝗔𝗧𝗢

𝗜𝗡𝗦𝗜𝗗𝗘 𝗔𝗙𝗥𝗜𝗖𝗔 𝗧𝗼𝘂𝗿 𝗢𝗽𝗲𝗿𝗮𝘁𝗼𝗿
➪ www.inside-africa.info
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
➡️ [email protected]
➡️ Whatsapp : 339 872 6985
➡️ opp. chiama il : 📞 3516383003
➡️ Skype: inside.africa

11/10/2026

🇹🇿 𝗦𝗔𝗙𝗔𝗥𝗜 𝗦𝗘𝗥𝗘𝗡𝗚𝗘𝗧𝗜 𝗘 𝗭𝗔𝗡𝗭𝗜𝗕𝗔𝗥
▶️ DESTINAZIONE: 𝗧𝗮𝗻𝘇𝗮𝗻𝗶𝗮
▶️PARTENZA: 𝟳 𝗳𝗲𝗯𝗯𝗿𝗮𝗶𝗼 𝟮𝟬𝟮𝟳
▶️ LOCALITA': 𝗔𝗿𝘂𝘀𝗵𝗮, 𝗦𝗲𝗿𝗲𝗻𝗴𝗲𝘁𝗶, 𝗡𝗴𝗼𝗿𝗼𝗻𝗴𝗼𝗿𝗼, 𝗭𝗮𝗻𝘇𝗶𝗯𝗮𝗿.
▶️ DURATA: 𝟭𝟬 𝗴𝗶𝗼𝗿𝗻𝗶 / 𝟵 𝗻𝗼𝘁𝘁𝗶 (1 notte ad Arusha, 2 notti nel Serengeti, 1 notte a Ngorongoro, 5 notti a Zanzibar).

👥 𝗠𝗶𝗻𝗶𝗺𝗼 𝟰 - 𝗺𝗮𝘀𝘀𝗶𝗺𝗼 𝟲 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗲𝗰𝗶𝗽𝗮𝗻𝘁𝗶

🟢 𝗤𝘂𝗼𝘁𝗮 𝗽𝗲𝗿 𝗽𝗲𝗿𝘀𝗼𝗻𝗮 𝗶𝗻 𝗰𝗮𝗺𝗲𝗿𝗮 𝗱𝗼𝗽𝗽𝗶𝗮:
€ 𝟯.𝟰𝟮𝟬 (tasse aeroportuali escluse €450)

🦒In 𝗧𝗮𝗻𝘇𝗮𝗻𝗶𝗮, uno dei santuari della grande fauna africana, il viaggio può essere tranquillamente suddiviso tra l’interesse per la natura e gli animali e un rilassante soggiorno balneare a 𝗭𝗮𝗻𝘇𝗶𝗯𝗮𝗿, un’isola esotica che non è solo mare, ma anche cultura e tradizioni un po’ orientali e un po’ africane. Il grande parco nazionale del 𝗦erengeti, dove vive una varietà di animali che non eguale in tutto il continente, seguito dal cratere di 𝗡gorongoro, una vasta pianura di circa 16 km di diametro che ospita un’incredibile concentrazione di animali. Alla passione per gli animali e per la natura, si unisce il piacere di un risallante soggiorno sulle spiagge dell’Oceano Indiano africano, soggiornando presso il rinomato 𝗞𝗮𝗿𝗮𝗳𝘂𝘂 𝗕𝗲𝗮𝗰𝗵 𝗥𝗲𝘀𝗼𝗿𝘁 𝟱* in Cottage Room.
Safari con guida/autista in 𝗹𝗶𝗻𝗴𝘂𝗮 𝗶𝘁𝗮𝗹𝗶𝗮𝗻𝗮 e veicolo 4x4 privato, con tettuccio apribile all'interno dei parchi.

👉 𝗣𝗔𝗥𝗧𝗘𝗡𝗭𝗔 𝗖𝗢𝗡𝗙𝗘𝗥𝗠𝗔𝗧𝗔!
👉 𝗥𝗜𝗖𝗛𝗜𝗘𝗗𝗘𝗧𝗘 𝗜𝗟 𝗣𝗥𝗢𝗚𝗥𝗔𝗠𝗠𝗔 𝗗𝗘𝗧𝗧𝗔𝗚𝗟𝗜𝗔𝗧𝗢

𝘼 𝙁 𝙍 𝙄 𝘾 𝘼 𝙋𝙀𝙍 𝙄𝙉𝙏𝙀𝙉𝘿𝙄𝙏𝙊𝙍𝙄
𝗜𝗡𝗦𝗜𝗗𝗘 𝗔𝗙𝗥𝗜𝗖𝗔 𝗧𝗼𝘂𝗿 𝗼𝗽𝗲𝗿𝗮𝘁𝗼𝗿
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
➡️ [email protected]
➡️ 📞 e Whatsapp 3516383003

09/10/2026

𝗧𝗔𝗡𝗭𝗔𝗡𝗜𝗔, 𝗜 𝗣𝗮𝗿𝗰𝗵𝗶 𝗱𝗲𝗹 𝗦𝘂𝗱, eccellenti avvistamenti e pochi viaggiatori!
Contattateci per pianificare il vostro viaggio in Tanzania.

𝗜𝗡𝗦𝗜𝗗𝗘 𝗔𝗙𝗥𝗜𝗖𝗔 𝗧𝗼𝘂𝗿 𝗢𝗽𝗲𝗿𝗮𝘁𝗼𝗿
➪ www.inside-africa.info
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
➡️ [email protected]
➡️ Whatsapp : 339 872 6985
➡️ opp. chiama il : 📞 3516383003
➡️ Skype: inside.africa

03/10/2026

𝗢𝗟𝗗 𝗗𝗥𝗜𝗙𝗧 𝗟𝗢𝗗𝗚𝗘, 𝗩𝗶𝗰𝘁𝗼𝗿𝗶𝗮 𝗙𝗮𝗹𝗹𝘀 (𝗭𝗶𝗺𝗯𝗮𝗯𝘄𝗲)
Situato sulle rive del fiume Zambesi, l'Old Drift Lodge coniuga il fascino d'altri tempi con il lusso moderno. A soli 4,5 km dalle Cascate Vittoria, questo esclusivo rifugio per safari offre eleganti suite climatizzate, incontri indimenticabili con la fauna selvatica e paesaggi mozzafiato. Gli ospiti possono partecipare a safari in fuoristrada e in barca, passeggiate guidate nella savana, visite alle Cascate Vittoria e gustare un pranzo gourmet con vista sulla Gola di Batoka. Per un'esperienza davvero unica, le romantiche "Star Suites" dispongono di un letto rialzato per osservare le stelle, comfort di lusso e una vista spettacolare sul fiume Zambesi, offrendo agli ospiti la possibilità di dormire sotto il cielo africano. La calorosa ospitalità africana, le guide esperte e una proposta gastronomica d'eccellenza completano un'indimenticabile esperienza di safari.

𝗜𝗡𝗦𝗜𝗗𝗘 𝗔𝗙𝗥𝗜𝗖𝗔 𝗧𝗼𝘂𝗿 𝗢𝗽𝗲𝗿𝗮𝘁𝗼𝗿
➪ www.inside-africa.info
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
➡️ [email protected]
➡️ Whatsapp : 339 872 6985
➡️ opp. chiama il : 📞 3516383003
➡️ Skype: inside.africa

#

01/10/2026

🟢🟡🔴 𝗚𝗛𝗔𝗡𝗔-𝗧𝗢𝗚𝗢-𝗕𝗘𝗡𝗜𝗡
𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗺𝗮 𝗱𝗲𝘁𝘁𝗮𝗴𝗹𝗶𝗮𝘁𝗼 𝗮𝗹 𝗹𝗶𝗻𝗸:
https://www.inside-africa.info/wp-content/uploads/2019/02/Ghana-Togo-Benin-LAKWASIDAE-DEGLI-ASHANTI.pdf

✅ 𝗟'𝗔𝗸𝘄𝗮𝘀𝗶𝗱𝗮𝗲 𝗱𝗲𝗴𝗹𝗶 𝗔𝘀𝗵𝗮𝗻𝘁𝗶
✅ 𝗣𝗮𝗿𝘁𝗲𝗻𝘇𝗲 𝟳 𝗹𝘂𝗴𝗹𝗶𝗼 𝗲 𝟮𝟬 𝗻𝗼𝘃𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲
✅ Durata: 𝟭𝟲 𝗴𝗶𝗼𝗿𝗻𝗶 / 𝟭𝟰 𝗻𝗼𝘁𝘁𝗶

▶️ 𝗤𝘂𝗼𝘁𝗲 𝗽𝗲𝗿 𝗽𝗲𝗿𝘀𝗼𝗻𝗮 (voli esclusi da quotare separatamente)
𝗕𝗮𝘀𝗲 𝟲+ 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗲𝗰𝗶𝗽𝗮𝗻𝘁𝗶: € 𝟯.𝟴𝟴𝟬
𝗕𝗮𝘀𝗲 𝟮/𝟱 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗲𝗰𝗶𝗽𝗮𝗻𝘁𝗶: € 𝟰.𝟲𝟲𝟬

✅ La nostra fantastica odissea culturale ci condurrà nei luoghi più remoti di 𝗚hana, 𝗧ogo e 𝗕enin alla scoperta di un mondo tribale ancora oggi guidato dagli spiriti degli antenati.Lungo la costa, nel cuore della pratica vudù, incontreremo i sacerdoti del culto, assisteremo a danze che culminano nella trance e saremo testimoni della grande influenza che gli spiriti vudù esercitano sui loro adepti. Dirigendoci verso l’interno incontreremo l’etnia 𝗧𝗮𝗻𝗲𝗸𝗮 e 𝗧𝗮𝗺𝗯𝗲𝗿𝗺𝗮 e le loro splendide dimore fortificate, proseguiremo entrando a Kumasi nel Regno d’oro degli 𝗔𝘀𝗵𝗮𝗻𝘁𝗶, assistendo alla celebrazione dell’𝗔𝗸𝘄𝗮𝘀𝗶𝗱𝗮𝗲, festa che cade ogni 42 𝗴𝗶𝗼𝗿𝗻𝗶, ogni 6 𝗱𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗰𝗵𝗲.Al termine del nostro viaggio esploreremo l’ex Costa degli Schiavi con i suoi Forti, testimonianza di un ben triste passato. Sicuramente uno dei più emozionanti e spettacolari viaggi in 𝗔𝘧𝘳𝘪𝘤𝘢 𝗢𝘤𝘤𝘪𝘥𝘦𝘯𝘵𝘢𝘭𝘦. Un’incredibile esperienza arricchita dalla scelta di confortevoli sistemazioni.
• Perfetto per tutti i viaggiatori che vorrebbero conoscere questa bella regione… and 𝘧𝘰𝘳 𝘸𝘩𝘰 𝗹𝘰𝘷𝘦𝘀 𝘈𝘍𝘙𝘐𝘊𝘈 !

𝘼 𝙁 𝙍 𝙄 𝘾 𝘼 𝙋𝙀𝙍 𝙄𝙉𝙏𝙀𝙉𝘿𝙄𝙏𝙊𝙍𝙄 !
𝗜𝗡𝗦𝗜𝗗𝗘 𝗔𝗙𝗥𝗜𝗖𝗔 𝗧𝗼𝘂𝗿 𝗢𝗽𝗲𝗿𝗮𝘁𝗼𝗿
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️➡️
➡️ [email protected]
➡️ Whatsapp : 339 872 6985
➡️ opp. chiama: 📞 3516383003
➡️ Skype: inside.africa

27/09/2026

"𝗦𝗲 𝗱𝗼𝘃𝗲𝘀𝘀𝗶 𝘃𝗶𝘀𝗶𝘁𝗮𝗿𝗲 𝘀𝗼𝗹𝗼 𝗱𝘂𝗲 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗶𝗻𝗲𝗻𝘁𝗶 𝗻𝗲𝗹𝗹𝗮 𝘃𝗶𝘁𝗮, 𝘃𝗶𝘀𝗶𝘁𝗮 𝗹'𝗔𝗳𝗿𝗶𝗰𝗮...𝗱𝘂𝗲 𝘃𝗼𝗹𝘁𝗲!"
𝗥.𝗘𝗹𝗹𝗶𝗼𝘁

Indirizzo

Via Paolo Albera 27
Rome
00181

Telefono

+393516383003

Sito Web

http://www.inside-africa.info/

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando Inside Africa pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.