10/04/2026
🇮🇹Un tesoro nascosto nel cuore del Friuli
Nel centro storico di San Daniele del Friuli si trova una delle biblioteche pubbliche più antiche d’Italia: la Biblioteca Guarneriana, fondata nel 1466.
A crearla fu il canonico Guarnerio d’Artegna, che donò alla comunità la sua straordinaria raccolta di manoscritti medievali, codici miniati e opere classiche. Un gesto visionario che diede vita a uno scrigno di cultura aperto a tutti.
🇬🇧A hidden gem in the heart of Friuli
In the historic center of San Daniele del Friuli lies one of the oldest public libraries in Italy: the Guarneriana Library, founded in 1466.
It was established by the canon Guarnerio d’Artegna, who donated his extraordinary collection of medieval manuscripts, illuminated codices, and classical works to the community. A visionary act that gave life to a treasure trove of knowledge open to all.
🇩🇪Ein verborgener Schatz im Herzen Friauls
Im historischen Zentrum von San Daniele del Friuli befindet sich eine der ältesten öffentlichen Bibliotheken Italiens: die Biblioteca Guarneriana, gegründet im Jahr 1466.
Gegründet wurde sie vom Kanoniker Guarnerio d’Artegna, der der Gemeinde seine außergewöhnliche Sammlung mittelalterlicher Handschriften, illustrierter Kodizes und klassischer Werke schenkte. Eine visionäre Geste, die einen Kulturschatz für alle zugänglich machte.
🇫🇷Un trésor caché au cœur du Frioul
Au centre historique de San Daniele del Friuli se trouve l’une des plus anciennes bibliothèques publiques d’Italie : la Bibliothèque Guarneriana, fondée en 1466.
Elle fut créée par le chanoine Guarnerio d’Artegna, qui fit don à la communauté de son extraordinaire collection de manuscrits médiévaux, de codex enluminés et d’œuvres classiques. Un geste visionnaire qui donna naissance à un véritable écrin de culture ouvert à tous.