Nel centro storico di Spello, in via Giulia, strada più nobile del borgo umbro, sorge l’Antica Dimora Julia, una ricercata e curata casa vacanze, con possibilità di affitto a locazione turistica, soluzione ideale per chi desidera visitare l’Umbria dai mille volti. La Dimora, ambiente raffinato, ma allo stesso tempo semplice e caratteristico, con ampi tratti di mura interne in pietra, travi in legn
o a vista, volte ed arcate, ha origini romane delle quali i segni sono visibili nella cantina interna. Antica per eccellenza, la Dimora è la sintesi ideale tra comfort e familiarità, luogo perfetto per una vacanza all’insegna del relax, alla scoperta di una terra magnifica, cuore verde d’Italia. In posizione strategica, l’Antica Dimora Julia è situata a due passi dalla piazza principale di Spello, città dell’Infiorata. Assisi e i luoghi francescani sono vicinissimi e la città di San Francesco è raggiungibile in appena 10 minuti di auto. Stefano ed Elena, i giovani proprietari della struttura, saranno a vostra disposizione per ogni esigenza suggerendo itinerari di ogni genere, che spaziano tra cultura, natura, gusto, religiosità, tradizione e svago, per un soggiorno da vivere in completa autonomia. In Via Giulia, the noblest street of the old Umbrian borough of Spello, is located the Antica Dimora Julia, a refined, well-finished holiday apartment representing an ideal solution for those willing to visit Umbria region and its thousand faces. The dwelling, elegant and simple on the same time, creates a typical and traditional environment, with its internal stone walls, exposed wooden-beams, arches and vaults, showing its Roman origins in the internal cellar. This old dwelling is the perfect mix among comfort and intimacy, the ideal place for a relaxing holiday, starting point for discovering the best sites of Umbria, this wonderful territory also known as “the green heart of Italy”. The apartment is located in a strategic position being few steps away from the main square of Spello, town famous for its Infiorata (flowers street composition) while Assisi and the Franciscan sites are just 10 kms away by car. Stefano ed Elena, the young owners of this dwelling, will be happy to help you to experience Umbrian culture, tradition, nature, religiosity, taste and any other kind of possible amusement so that your stay will be pleasant and unforgettable. La casa, finemente arredata, completamente in pietra con volta e arcate, è composta da soggiorno con angolo cottura e cucina abitabile al piano terra. Sempre al piano terra dispone di un divano-letto per due persone con credenza, ripostiglio e bagno con doccia. Al piano primo, soppalco in legno e travi a vista, con 1 camera matrimoniale e cabina armadio, 1 cameretta singola con armadio. L'abitazione può accogliere fino a 5 persone. 2 TV color a schermo piatto di cui una 42", riscaldamento, stufa, internet-free. Antica Dimora per eccellenza, è locale storico, con cantina interna dalle mura di epoca romana. The apartment, finely furnished, totally in stone with arches and vaults, consists in a living room with kitchenette and a kitchen in the ground floor where it is also located a double sofa bed with cupboard, storage closet and shower bath. On the first floor, wooden mezzanine and exposed beams, with one double bedroom and walk-in closet, and one single bedroom with wardrobe. Two flat screen TV colour (one of them is 42"), heating, free-internet. Classy old dwelling, historical site, with internal cellar with Roman walls. L'accesso è indipendente, direttamente sulla Via Giulia, al piano terra. Independent entrance on the ground floor, in Via Giulia. I giovani proprietari rimangono sempre a disposizione degli ospiti per guidarli e consigliarli, oltre che per rispondere prontamente ad ogni esigenza. The young owners are always available to give tips and any kind of advice to the guests and to promptly meet any requirement. Centro storico, vicino a tutti i servizi a ai luoghi di interesse. Bar, market, ristoranti ed enoteche nei dintorni raggiungibili a piedi. Assisi e i luoghi Francescani distano 10 minuti in auto. Vicinissima Foligno e i maggiori centri Umbri. Ideale per escursioni nella verde regione cuore dell'Italia. Located downtown, next to all the main services and cultural sites. Local bar, markets, restaurants, wine bars at walking distance. Assisi and the Franciscan sites just 10 kms away by car. Very near to Foligno and other major Umbrian boroughs. Starting point for discovering the best sites of the Green heart of Italy. Il luogo è ideale per vacanze e relax. The place is ideal for holidays and relaxation . I vicoli caratteristici di Spello lasciano in ogni visitatore ricordi indelebili. Cittadina di epoca romana, è famosa nel mondo per l'infiorata. Ogni angolo ed ogni balcone sono addobbati con fiori colorati che accrescono la bellezza di uno dei borghi più belli d'Italia. Monumenti e resti romani, panorami mozzafiato. Live an unforgettable experience among Spello typical alleys. Small Roman town worldwide known for its Infiorata (flowers street composition). Every corner and every balcony are decorated with wonderful flowers enhancing the beauty of one of the best Italian boroughs. Monuments and Roman remains, breath-taking views. Assisi dista 10 minuti in auto, con i luoghi Francescani, come la Porziuncola, l'Eremo delle Carceri, il Santuario di San Damiano, Rivotorto di Assisi con il Sacro Tugurio. Foligno dista 10 minuti in auto. Vicini i maggiori centri dell'Umbria come Perugia, Spoleto, Gubbio. Ideale per partenze verso tour naturalistici fra i sentieri del Monte Subasio. Assisi with its Franciscan sites such as Porziuncola, Eremo delle Carceri, Santuario di San Damiano, Rivotorto di Assisi with its Sacro Tugurio are just 10 kms away by car. Foligno is also 10 minutes away by car. Not far from the other main Umbrian town such as Perugia, Spoleto, Gubbio. Ideal for departure for nature trails through the paths of Monte Subasio.
