Arredo urbano per una nuova visione della città
Se il controllo dell’affidabilità del prodotto affonda le sue radici nella solida esperienza
industriale, la carica innovativa del marchio nasce dalla consapevolezza che è nella
capacità di avere una nuova visione della città, dei suoi spazi aperti e condivisi, che si
gioca il futuro della vita urbana. Se l’architettura partecipa al nuovo corso trac
ciato dai principi della sostenibilità
energetica, dalla conseguente riduzione delle emissioni nocive nell’aria, se le vie e le
piazze si arricchiscono di piante e alberi, se ai parcheggi s’integrano spazi verdi: in
sostanza se la città vuole tornare a essere un luogo sociale, e non solo di lavoro, eccoche la qualità estetica e funzionale dell’arredo urbano svolge un ruolo fondamentale. L’incontro, la sosta, lo scambio d’informazioni tra i cittadini, ma anche la percezione e lacontemplazione degli elementi naturali, aria, cielo, vegetazione e acqua, con cui la cittàintreccia relazioni disegnate, guidate, possono e devono essere stimolati e favoriti daelementi di arredo urbano integrati al progetto complessivo di urban design. Perché realizzare arredo urbano, non è solo dotare gli spazi aperti di elementi
funzionali, sedute, cestini, fioriere ecc... ma anche avere la consapevolezza di tutti gli
aspetti legati alla qualità e alla nuova fruizione dello spazio urbano e dunque alla sua
reale ri-qualificazione.
********************************************************
If the reliability of the products is due to the long standing industrial experience, the innovative power of the brand belongs to the awareness that the future of the urban life is given by the capacity to have a new vision of the city with its open and shared spaces. If the architecture wants to respect the principles of energy sustainability, reducing pollution and increasing the amount of plants, trees and parks with green areas, then every city wants to be a social place and no longer a mare workplace. To permit this, it is essential the fundamental role of the urban design as an aesthetics and functional quality. The meeting , the exchange of pieces of information between citizens, but also the perception and contemplation of natural elements (air, sky, flora and water), could be and have to be stimulated by urban elements incorporated to the urban design project. As urban design corresponds not only to create functional elements for open spaces, but also to have the awareness of its quality aspects followed by its re- qualification itself.
