28/09/2026
ESA-Astronautentraining im GEOPARC Bletterbach
Bei der diesjährigen ESA PANGAEA-Trainingswoche trafen GEOPARC-Präsident Peter Daldos und Direktorin Hannah Pomella mit dem internationalen Ausbildungsteam sowie den Astronaut:innen Jasmin Moghbeli (NASA), Kimiya Yui (JAXA) und Pablo Álvarez Fernández (ESA) zusammen.
Im Rahmen des PANGAEA-Programms lernen Astronaut:innen, Gesteinsformationen zu dokumentieren und zu beproben, Spuren von Leben oder früherem Wasser zu erkennen und Meteoriten zu bestimmen, als Vorbereitung auf künftige Missionen zu Mond und Mars.
Das Dolomiten UNESCO Welterbe Bletterbach ist seit Jahren ein wichtiger Trainingsort für ESA PANGAEA, da die Sandsteinschichten der Schlucht Gesteinen der Marsoberfläche ähneln.
Im Besucherzentrum in Aldein zeigt die Fotoausstellung „A travel from Bletterbach to Mars" Fotografien der Marslandschaft neben Aufnahmen der Schlucht. So kann jede und jeder die Ähnlichkeiten selbst entdecken.
----
🇮🇹 Addestramento degli astronauti ESA al GEOPARC Bletterbach
Nell'ambito della settimana di formazione ESA PANGAEA di quest'anno, il presidente del GEOPARC Peter Daldos e la direttrice Hannah Pomella hanno incontrato il team internazionale di formazione e gli astronauti Jasmin Moghbeli (NASA), Kimiya Yui (JAXA) e Pablo Álvarez Fernández (ESA).
Il programma PANGAEA prepara gli astronauti a documentare e campionare formazioni rocciose, a riconoscere tracce di vita o di antiche presenze d'acqua e a riconoscere diverse tipologie di meteoriti, in preparazione a future missioni sulla Luna e su Marte.
Da anni il Dolomiti Patrimonio UNESCO Bletterbach è un importante sito di addestramento per il programma ESA PANGAEA, poiché le successioni di arenaria della gola somigliano a formazioni rocciose della superficie marziana.
Presso il Centro visitatori di Aldino, la mostra fotografica „A Travel from Bletterbach to Mars" mette a confronto fotografie dei paesaggi marziani con immagini della gola. In questo modo, tutti possono scoprire personalmente le somiglianze.
📸 GEOPARC Bletterbach / Peter Daldos