03/09/2026
🇮🇹 Matthieu Bonne da Nicotera a Maratea (a nuoto dalla Calabria alla Basilicata)
“Ho dato tutto quello che avevo.
Dopo oltre 48 ore e quasi 100 chilometri di nuoto ininterrotto, ho dovuto prendere la decisione di abbandonare l'impresa.
Ho iniziato domenica alle 14:00 con buone condizioni e tanta fiducia. Ma dopo poche ore, il vento si è alzato e il mare è cambiato completamente.
La prima notte è stata brutale. Onde fino a 1–2 metri hanno reso estremamente difficile mantenere la rotta e l'andatura.
Ogni 20 minuti mi nutrivo, e ogni volta la barca e io venivamo spinti fuori rotta dal vento e dalle onde. Finivo per nuotare molti chilometri in più (che non contano per il record) solo per cercare di rimanere sul percorso.
Per la prima volta nella mia vita, ho provato un forte mal di mare. Ho vomitato circa 20 volte e non ho potuto mangiare correttamente per diverse ore.
Ciononostante, ho continuato a nuotare.
Il secondo giorno non è stato più facile. Vento, onde e corrente hanno continuato a rallentarci. La spalla ha iniziato a farmi male, così come il collo. Verso la seconda notte, sono stato punto cinque volte dalle meduse. Estremamente doloroso.
Ci sono stati momenti quella notte in cui ho dubitato di poter continuare. A quel punto ero distrutto. Ma la mia squadra mi ha fatto andare avanti. Ho continuato a nuotare per altre 14 ore.
E poi, dopo circa 45 ore, il problema che temevo di più si è concretizzato.
Le mie labbra e la mia bocca erano completamente rovinate dall'acqua salata. Non riuscivo più a chiudere bene la bocca, il che significava che l'acqua di mare entrava costantemente nelle ferite.
Ogni volta che mettevo la faccia sott'acqua, il dolore era insopportabile. Ed è ironico che proprio allora il mare fosse finalmente diventato quasi del tutto calmo.
Dopo più di 48 ore, con almeno altri 50 chilometri ancora davanti a noi e un'altra notte in mare, io e il mio team abbiamo preso la decisione di fermarci.
Tuttavia, sono incredibilmente orgoglioso di ciò che abbiamo fatto là fuori: quasi 100 km. Oltre 48 ore. Senza sosta. In mare aperto. Attraverso condizioni ben peggiori di quelle che speravamo.
Grazie al mio incredibile team che è stato al mio fianco in ogni singolo secondo. ❤️
A tutti coloro che hanno seguito il tracker, condiviso gli aggiornamenti, inviato messaggi, vissuto la notte in bianco, fatto il tifo da casa o semplicemente creduto in me: grazie.
Questo tentativo non è finito come sognavamo, ma la storia non finisce qui. Questa storia si sta ancora scrivendo.
Tornerò 🌊”
👉 https://www.informacalabria.it/matthieu-bonne-si-ferma-in-calabria-sfuma-il-record-resta-la-tutela-del-mare/
🇬🇧 Matthieu Bonne from Nicotera to Maratea (swimming from Calabria to Basilicata)
“I gave everything I had.
After more than 48 hours and almost 100 kilometres of nonstop swimming, I had to make the decision to abandon the swim.
I started sunday at 2 pm with good conditions and high confidence. But a few hours in, the wind picked up and the sea changed completely.
The first night was brutal. Waves of up to 1–2 metres made it extremely difficult to hold my course/pace. Every 20 minutes I had a feeding, and each time the boat and I were pushed off course by the wind and waves. I ended up swimming many extra kilometres (that don't count for the record) just trying to stay on the route.
For the first time in my life, I experienced severe seasickness. I vomited around 20 times and couldn't eat properly for several hours.
Still, I kept swimming.
The second day wasn't easier. Wind, waves and the current continued to slow us down. My shoulder started hurting, as did my neck. Heading into the second night, I got stung by jellyfish five times. Extremely painful.
There were moments that night where I doubted continuing. I was done at that point. But my team kept me going. I kept swimming for another 14 hours.
And then, after around 45 hours, the problem I had feared most became reality.
My lips and mouth were completely destroyed by the saltwater. I could no longer properly close my mouth, meaning seawater was constantly getting into the wounds. Every time I put my face underwater, the pain was unbearable. And ironically, by then the sea had finally become almost completely flat.
After more than 48 hours, with at least another 50 kilometres still ahead of us and another night at sea, my team and I made the decision to stop.
Still I'm incredibly proud of what we did out there: Almost 100 km. 48+ hours. Nonstop. In the open sea. Through conditions that were far beyond what we had hoped for.
Thanks to my incredible team that stood beside me every second of the way. ❤️
To everyone who followed the tracker, shared the updates, sent messages, stayed awake, cheered from home or simply believed in me: thank you.
This attempt didn't end the way we dreamed it would but the story isn't over. This story is still being written.
I'll be back 🌊”
👉 https://www.informacalabria.it/matthieu-bonne-si-ferma-in-calabria-sfuma-il-record-resta-la-tutela-del-mare/
